JVC GRD396US Instructions - Page 77

Revisión rápida, Grabación desde un punto intermedio de una cinta, Reproducción normal

Page 77 highlights

REPRODUCCIÓN DE VÍDEO ES 21 GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE VÍDEO NOTAS: ● El código de tiempo no puede reajustarse. ● Durante el avance rápido y el rebobinado, la indicación del código de tiempo no se mueve suavemente. ● El código de tiempo se muestra solamente cuando "CÓD.TIEMPO" se ajusta en "ON". (੬ p. 34) Revisión rápida Permite comprobar el final de la última grabación. 1) Presione QUICK REVIEW durante el modo de espera de grabación. 2) La cinta se rebobina durante unos segundos y se reproduce automáticamente, y a continuación se pausa en el modo de espera de grabación para la siguiente toma. ● Pueden producirse distorsiones al comienzo de la reproducción. Esto es normal. Grabación desde un punto intermedio de una cinta 1) Reproduzca una cinta o utilice la búsqueda de partes en blanco (੬ p. 22) para encontrar el punto donde quiere iniciar la grabación, y luego active el modo de reproducción de imagen fija. (Vea la columna derecha.) 2) Ajuste el interruptor de alimentación en "REC" a la vez que mantiene presionado el botón de bloqueo situado en el interruptor, y luego inicie la grabación. Reproducción normal ¡ 6 1 VOL. +/- Botón de bloqueo Altavoz VIDEO/ MEMORY MENU 7 1 Coloque una cinta. (੬ p. 18) 2 Ajuste el interruptor VIDEO/MEMORY en "VIDEO". 3 Ajuste el interruptor de alimentación en "PLAY" a la vez que mantiene presionado el botón de bloqueo situado en el interruptor. 4 Para iniciar la reproducción, pulse 6. 5 Para interrumpir la reproducción, pulse 7. ● Durante el modo de parada, pulse 1 para rebobinar o ¡ para realizar el avance rápido de la cinta. Para controlar el volumen del altavoz Deslice la palanca del zoom motorizado (VOL. +/-) hacia "+" para subir el volumen, o hacia "-" para bajarlo. NOTAS: ● La imagen de reproducción puede verse en el monitor LCD, el visor o un televisor conectado. (੬ p. 23) ● Si el modo de parada se mantiene durante 5 minutos cuando la alimentación se suministra desde una batería, la videocámara se apaga automáticamente. Para volverla a encender, ajuste el interruptor de alimentación en "OFF" y luego en "PLAY". ● Cuando hay un cable conectado al conector AV, el altavoz no emite sonido. Reproducción de imagen fija Se hace pausa durante la reproducción de vídeo. 1) Pulse 6 durante la reproducción. 2) Para reanudar la reproducción normal, pulse de nuevo 6. ● Si la reproducción de imagen fija se mantiene durante más de unos 3 minutos, el modo de parada de la videocámara se activa automáticamente.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE VÍDEO
ES
21
NOTAS:
El código de tiempo no puede reajustarse.
Durante el avance rápido y el rebobinado, la
indicación del código de tiempo no se mueve
suavemente.
El código de tiempo se muestra solamente
cuando “CÓD.TIEMPO” se ajusta en “ON”.
(
±
p. 34)
Revisión rápida
Permite comprobar el final de la última
grabación.
1)
Presione
QUICK REVIEW
durante el modo
de espera de grabación.
2)
La cinta se rebobina durante unos segundos
y se reproduce automáticamente, y a
continuación se pausa en el modo de espera de
grabación para la siguiente toma.
Pueden producirse distorsiones al comienzo de la
reproducción. Esto es normal.
Grabación desde un punto intermedio de una
cinta
1)
Reproduzca una cinta o utilice la búsqueda
de partes en blanco (
±
p. 22) para encontrar el
punto donde quiere iniciar la grabación, y luego
active el modo de reproducción de imagen fija.
(Vea la columna derecha.)
2)
Ajuste el interruptor de alimentación en “REC”
a la vez que mantiene presionado el botón de
bloqueo situado en el interruptor, y luego inicie
la grabación.
1
Coloque una cinta. (
±
p. 18)
2
Ajuste el interruptor
VIDEO/MEMORY
en
“VIDEO”.
3
Ajuste el interruptor de alimentación en
“PLAY” a la vez que mantiene presionado el
botón de bloqueo situado en el interruptor.
4
Para iniciar la reproducción, pulse
6
.
5
Para interrumpir la reproducción, pulse
7
.
Durante el modo de parada, pulse
1
para
rebobinar o
¡
para realizar el avance rápido de
la cinta.
Para controlar el volumen del altavoz
Deslice la palanca del zoom motorizado
(
VOL. +/
) hacia
+
para subir el volumen, o
hacia
“–”
para bajarlo.
NOTAS:
La imagen de reproducción puede verse en el
monitor LCD, el visor o un televisor conectado.
(
±
p. 23)
Si el modo de parada se mantiene durante 5
minutos cuando la alimentación se suministra
desde una batería, la videocámara se apaga
automáticamente. Para volverla a encender,
ajuste el interruptor de alimentación en “OFF” y
luego en “PLAY”.
Cuando hay un cable conectado al conector AV, el
altavoz no emite sonido.
Reproducción de imagen fija
Se hace pausa durante la reproducción de
vídeo.
1)
Pulse
6
durante la reproducción.
2)
Para reanudar la reproducción normal, pulse
de nuevo
6
.
Si la reproducción de imagen fija se mantiene
durante más de unos 3 minutos, el modo de
parada de la videocámara se activa
automáticamente.
Reproducción normal
Altavoz
6
Bot
ó
n de bloqueo
¡
7
MENU
1
VOL. +/
VIDEO/
MEMORY
REPRODUCCIÓN DE VÍDEO