Kenmore 1317 Use and Care Guide - Page 63

Mise En Marche, Familiarisation Rapide

Get Kenmore 1317 - Pro 24 in. Dishwasher PDF manuals and user guides
UPC - 883049058658
View all Kenmore 1317 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 63 highlights

MISE EN MARCHE / FAMILIARISATION RAPIDE CYCLES OPTIONS M M M M M M M M M W M 246 IMM M M Smart Wash_ Pots Pans Normal Wash China Gentle 1 Hour Wash Quick Rinse Turbo Zone Hi Temp Sfeam Top Rack Heated _ H01d4S_c. Sanitize Only Dry Delay Hours CANCEL DRAIN START RESUME Le syst&me de triple filtration comporte un filtre grossier qui retient les d6bris et objets 6trangers de grande taille et les emp6che d'atteindre la pompe, un filtre fin qui retient les d6bris alimentaires pour emp6cher leur circulation dans la machine, et un filtre extra-fin (microfiltration) qui retient les particules alimentaires les plus fines. Voir la section "SYSTEME DE FILTRATION ULTRA WASH ®HEpour des informations sur la d6pose et I'entretien des filtres. i IMPORTANT : Ne pas obstruer le Les articles de grande taille plac6s dans le panier inf6rieur peuvent bloquer la porte du distributeur. Une t61e _. biscuits ou une planche & d6couper plac6e sur le c6t6 gauche du lave-vaisselle pourrait facilement bloquer le fonctionnement du distributeur. Si apr&s I'ex6cution d'un programme de lavage il reste du d6tergent & I'int6rieur du distributeur ou au fond de la cuve, c'est parce que le distributeur n'a pas pu s'ouvrir correctement. est essentiel. Pour une bonne performance de s6chage, il est n6cessaire d'utiliser un agent de rin(2age. (Verser la totalit6 de 1'6chantillon inclus dans le distributeur.) L'emploi d'un agent de rin(2age et de I'option S6chage avec chaleur produit la meilleure performance de s6chage et 6vite la r6tention excessive d'humidit6 & I'int6rieur du lave-vaisselle. USE RINSEAiD FOR BETTERDRYLING Un lave-vaisselle "haute efficacit6" 6conomise I'eau et 1'6nergie par I'utilisation d'un syst_me de filtration am61ior6, ce qui peut augmenter la dur6e des programmes (dans certains cas plus de 2 heures). Lorsqu'on souhaite obtenir des r6sultats plus rapidement, I'option Lavage en 1 heure consomme 16g_rement plus d'eau et d'6nergie. Pour am61iorer le s6chage, s61ectionner I'option S6chage avec chaleur, ce qui augmente la dur6e du programme d'une demi-heure. Des capteurs optiques sont utilis6s fois au cours du programme pour la d6tection des souillures; ils d6terminent la taille de la charge, la quantit6 de souillures et la t6nacit6 des souillures, ce qui permet d'optimiser la consommation d'6nergie et d'eau. Les capteurs sont 6galement calibr6s automatiquement durant la vie du lavevaisselle, ce qui maintient le niveau de la performance de nettoyage, sur la base des caract6ristiques de I'eau utilis6e. 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
MISE EN MARCHE
/
FAMILIARISATION RAPIDE
CYCLES
M
M
Smart
Pots
Wash_
Pans
OPTIONS
2
4
6
M
M
M
M
M
M
M
W
M
IMM
M
M
Normal
China
1 Hour
Quick
Turbo
Hi
Sfeam
Top
Rack
Heated
_
H01d4S_c.
Delay
CANCEL
START
Wash
Gentle
Wash
Rinse
Zone
Temp
Sanitize
Only
Dry
Hours
DRAIN
RESUME
Le syst&me
de triple
filtration comporte
un filtre
grossier qui retient les
d6bris et objets 6trangers
de grande taille et les
emp6che
d'atteindre
la
pompe,
un filtre fin qui
retient les d6bris
alimentaires
pour
emp6cher
leur circulation
dans la machine, et un
filtre extra-fin
(micro-
filtration)
qui retient les
particules
alimentaires
les
plus fines. Voir la section
"SYSTEME
DE
FILTRATION ULTRA
WASH®HEpour des
informations
sur la d6pose
et I'entretien
des filtres.
i
IMPORTANT
: Ne pas obstruer
le
Les articles
de grande
taille plac6s dans le panier
inf6rieur peuvent
bloquer
la porte du distributeur.
Une t61e _. biscuits
ou une
planche & d6couper
plac6e sur le c6t6 gauche
du lave-vaisselle
pourrait
facilement
bloquer
le
fonctionnement
du
distributeur.
Si apr&s
I'ex6cution
d'un
programme
de lavage il
reste du d6tergent
&
I'int6rieur
du distributeur
ou au fond de la cuve,
c'est
parce que le
distributeur
n'a pas pu
s'ouvrir
correctement.
est essentiel.
Pour
une bonne
performance
de s6chage,
il est
n6cessaire
d'utiliser
un agent
de rin(2age.
(Verser
la totalit6
de
1'6chantillon
inclus
dans
le
distributeur.)
L'emploi
d'un
agent
de rin(2age
et de
I'option
S6chage
avec
chaleur
produit
la meilleure
performance
de s6chage
et 6vite
la r6tention
excessive
d'humidit6
&
I'int6rieur
du lave-vaisselle.
USE RINSEAiD FOR
BETTERDRYLING
Un lave-vaisselle
"haute efficacit6"
6conomise
I'eau et 1'6nergie par
I'utilisation
d'un syst_me
de filtration
am61ior6, ce qui peut augmenter
la dur6e
des programmes
(dans certains cas plus
de 2 heures). Lorsqu'on
souhaite obtenir
des r6sultats
plus rapidement,
I'option
Lavage en 1 heure consomme
16g_rement plus d'eau et d'6nergie.
Pour
am61iorer le s6chage, s61ectionner
I'option
S6chage avec chaleur, ce qui
augmente
la dur6e du programme
d'une
demi-heure.
Des capteurs
optiques
sont utilis6s fois
au cours du programme
pour la
d6tection
des souillures;
ils d6terminent
la taille de la charge, la quantit6
de
souillures
et la t6nacit6 des souillures,
ce qui permet d'optimiser
la
consommation
d'6nergie
et d'eau.
Les
capteurs
sont 6galement
calibr6s
automatiquement
durant la vie du lave-
vaisselle,
ce qui maintient
le niveau de
la performance
de nettoyage,
sur la
base des caract6ristiques
de I'eau
utilis6e.
63