Lenovo ThinkCentre A50p (English, Danish, Norwegian, Finnish, Swedish) Quick r - Page 314

ETELÄ-AFRIKKA, NAMIBIA, BOTSWANA, LESOTHO, SWAZIMAA, Vastuunrajoitus, ISO-BRITANNIA, Tapaukset,

Page 314 highlights

ETELÄ-AFRIKKA, NAMIBIA, BOTSWANA, LESOTHO JA SWAZIMAA Vastuunrajoitus: Tähän jaksoon lisätään seuraava teksti: IBM:n vastuu ja asiakkaan oikeus vahingonkorvauksiin rajoittuu korvauksiin asiakkaan osoittamista muista todellisista vahingoista, jotka aiheutuvat siitä, ettei IBM ole täyttänyt velvollisuuksiaan tai tämän takuusopimuksen ehtoja, siten, että korvauksen enimmäismäärä on vaatimuksen perusteena olevan vahingon aiheuttaneesta Koneesta maksettu maksu. ISO-BRITANNIA Vastuunrajoitus: Seuraava teksti korvaa tämän jakson koko tekstin: Termillä ″Rikkomus″ tarkoitetaan tässä jaksossa mitä tahansa IBM:n tekoa, lausumaa, laiminlyöntiä tai tuottamusta, joka liittyy tämän rajoitetun takuun ehtoihin, joista IBM on lakisääteisesti sopimus- tai vahingonkorvausvastuussa asiakkaalle. Useita Rikkomuksia, jotka yhdessä aiheuttavat olennaisilta piirteiltään samanlaisen menetyksen tai vahingon tai vaikuttavat tällaisen menetyksen tai vahingon syntyyn, käsitellään yhtenä Rikkomuksena. Joissakin tilanteissa asiakkaalla voi olla oikeus vaatia IBM:ltä vahingonkorvausta sopimusrikkomuksen perusteella. Tämä jakso määrittää IBM:n vastuun laajuuden ja kaikki asiakkaan korvausvaatimusten perusteet. 1. IBM:llä on rajoittamaton vastuu a. IBM:n tuottamuksesta aiheutuneista kuolemantapauksista ja ruumiinvammoista b. velvoitteista, jotka on määritetty vuoden 1979 Sale of Goods Act -lain pykälässä 12 tai vuoden 1982 Supply of Goods and Services Act -lain pykälässä 2 tai muissa myöhemmissä, vastaavat pykälät sisältävissä tai ne uudelleen voimaansaattavissa laeissa. 2. IBM:llä on rajoittamaton vastuu asiakkaan irtaimelle omaisuudelle IBM:n tuottamuksesta aiheutuneista fyysisistä vahingoista, mutta kuitenkin aina kohdassa ″Tapaukset, joista IBM ei vastaa″ esitetyin poikkeuksin. 3. IBM:n vastuu todellisista vahingoista mistä tahansa Rikkomuksesta on aina, paitsi edellä kohdissa 1 ja 2 mainituissa tapauksissa, enintään joko 1) 75 000 puntaa tai 2) 125 % summasta, jonka asiakas on maksanut Rikkomukseen suoraan liittyvästä Koneesta. Nämä rajoitukset koskevat myös IBM:n toimittajia ja jälleenmyyjiä. Mainitut rajoitukset määrittävät vahingonkorvauksen enimmäismäärän, jonka IBM sekä sen käyttämät toimittajat ja jälleenmyyjät ovat velvollisia yhteensä maksamaan. Tapaukset, joista IBM ei vastaa IBM tai sen toimittaja tai jälleenmyyjä ei vastaa missään tapauksessa, paitsi edellä kohdassa 1 mainituissa tapauksissa, seuraavista vahingoista, vaikka IBM:lle, sen toimittajalle tai jälleenmyyjälle on ilmoitettu tällaisen vahingon mahdollisuudesta: 1. tietojen häviäminen tai vahingoittuminen 2. erityinen, epäsuora tai välillinen vahinko 276 Pikaopas

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414

ETELÄ-AFRIKKA,
NAMIBIA,
BOTSWANA,
LESOTHO
JA
SWAZIMAA
Vastuunrajoitus:
Tähän
jaksoon
lisätään
seuraava
teksti:
IBM:n
vastuu
ja
asiakkaan
oikeus
vahingonkorvauksiin
rajoittuu
korvauksiin
asiakkaan
osoittamista
muista
todellisista
vahingoista,
jotka
aiheutuvat
siitä,
ettei
IBM
ole
täyttänyt
velvollisuuksiaan
tai
tämän
takuusopimuksen
ehtoja,
siten,
että
korvauksen
enimmäismäärä
on
vaatimuksen
perusteena
olevan
vahingon
aiheuttaneesta
Koneesta
maksettu
maksu.
ISO-BRITANNIA
Vastuunrajoitus:
Seuraava
teksti
korvaa
tämän
jakson
koko
tekstin:
Termillä
Rikkomus
tarkoitetaan
tässä
jaksossa
mitä
tahansa
IBM:n
tekoa,
lausumaa,
laiminlyöntiä
tai
tuottamusta,
joka
liittyy
tämän
rajoitetun
takuun
ehtoihin,
joista
IBM
on
lakisääteisesti
sopimus-
tai
vahingonkorvausvastuussa
asiakkaalle.
Useita
Rikkomuksia,
jotka
yhdessä
aiheuttavat
olennaisilta
piirteiltään
samanlaisen
menetyksen
tai
vahingon
tai
vaikuttavat
tällaisen
menetyksen
tai
vahingon
syntyyn,
käsitellään
yhtenä
Rikkomuksena.
Joissakin
tilanteissa
asiakkaalla
voi
olla
oikeus
vaatia
IBM:ltä
vahingonkorvausta
sopimusrikkomuksen
perusteella.
Tämä
jakso
määrittää
IBM:n
vastuun
laajuuden
ja
kaikki
asiakkaan
korvausvaatimusten
perusteet.
1.
IBM:llä
on
rajoittamaton
vastuu
a.
IBM:n
tuottamuksesta
aiheutuneista
kuolemantapauksista
ja
ruumiinvammoista
b.
velvoitteista,
jotka
on
määritetty
vuoden
1979
Sale
of
Goods
Act
-lain
pykälässä
12
tai
vuoden
1982
Supply
of
Goods
and
Services
Act
-lain
pykälässä
2
tai
muissa
myöhemmissä,
vastaavat
pykälät
sisältävissä
tai
ne
uudelleen
voimaansaattavissa
laeissa.
2.
IBM:llä
on
rajoittamaton
vastuu
asiakkaan
irtaimelle
omaisuudelle
IBM:n
tuottamuksesta
aiheutuneista
fyysisistä
vahingoista,
mutta
kuitenkin
aina
kohdassa
Tapaukset,
joista
IBM
ei
vastaa
esitetyin
poikkeuksin.
3.
IBM:n
vastuu
todellisista
vahingoista
mistä
tahansa
Rikkomuksesta
on
aina,
paitsi
edellä
kohdissa
1
ja
2
mainituissa
tapauksissa,
enintään
joko
1)
75
000
puntaa
tai
2)
125
%
summasta,
jonka
asiakas
on
maksanut
Rikkomukseen
suoraan
liittyvästä
Koneesta.
Nämä
rajoitukset
koskevat
myös
IBM:n
toimittajia
ja
jälleenmyyjiä.
Mainitut
rajoitukset
määrittävät
vahingonkorvauksen
enimmäismäärän,
jonka
IBM
sekä
sen
käyttämät
toimittajat
ja
jälleenmyyjät
ovat
velvollisia
yhteensä
maksamaan.
Tapaukset,
joista
IBM
ei
vastaa
IBM
tai
sen
toimittaja
tai
jälleenmyyjä
ei
vastaa
missään
tapauksessa,
paitsi
edellä
kohdassa
1
mainituissa
tapauksissa,
seuraavista
vahingoista,
vaikka
IBM:lle,
sen
toimittajalle
tai
jälleenmyyjälle
on
ilmoitettu
tällaisen
vahingon
mahdollisuudesta:
1.
tietojen
häviäminen
tai
vahingoittuminen
2.
erityinen,
epäsuora
tai
välillinen
vahinko
276
Pikaopas