Lenovo ThinkStation D20 (German) User guide - Page 16

Stromversorgung des Computers einschalten, Softwareinstallation abschließen

Page 16 highlights

3 Ethernet-Anschluss 4 IEEE-Anschluss 1394 5 eSATA-Anschluss Dient zum Anschließen eines Ethernet-Kabels für ein LAN (Local Area Network). Anmerkungen: a. Um den Computer innerhalb der Grenzwerte der FCC-Klasse B zu betreiben, verwenden Sie ein Ethernet-Kabel der Kategorie 5. b. Ihr Computer verfügt über zwei Ethernet-Anschlüsse. Schließen Sie Ihr Ethernet-Kabel für das primäre LAN an den Anschluss „1" an, um eine optimale Leistung sicherzustellen. Dient zum Senden und Empfangen von IEEE 1394-Signalen zwischen dem Computer und anderen kompatiblen Einheiten, wie z. B. einer Videokamera oder einem externen Speicherlaufwerk. Dieser Anschluss wird zuweilen auch als „Firewire" bezeichnet. An diesen eSATA-Anschluss (external Serial Advanced Technology Attachment) können Sie ein externes Festplattenlaufwerk anschließen. 9. Schließen Sie die Netzkabel ordnungsgemäß an geerdete Netzsteckdosen an. Stromversorgung des Computers einschalten Schalten Sie zunächst den Bildschirm und alle übrigen externen Einheiten und dann den Computer ein. Nach Abschluss des POST (Power-On Self-Test, Selbsttest beim Einschalten) wird das Logofenster geschlossen. Verfügt Ihr Computer über vorinstallierte Software, wird das Softwareinstallationsprogramm gestartet. Sollten beim Systemstart Fehler auftreten, lesen Sie die Informationen in Kapitel 10 „Informationen, Hilfe und Service anfordern" auf Seite 45. Über das Customer Support Center können Sie telefonisch zusätzliche Hilfe und Informationen anfordern. Eine Liste der weltweit gültigen Service- und Unterstützungstelefonnummern finden Sie auf der folgenden Website: http://www.lenovo.com/support/phone Softwareinstallation abschließen Wichtig: Lesen Sie die Lizenzvereinbarungen sorgfältig durch, bevor Sie die auf dem Computer installierten Programme verwenden. In diesen Lizenzvereinbarungen sind Ihre Rechte und Verpflichtungen sowie die Garantiebestimmungen für die auf dem Computer installierten Softwareprogramme detailliert beschrieben. Mit der Verwendung der Programme akzeptieren Sie automatisch die Lizenzbestimmungen. Sollten Sie diese Bestimmungen nicht akzeptieren, dürfen Sie die Programme nicht verwenden. Bringen Sie Ihren Computer stattdessen zu Ihrem Händler zurück. Der volle Kaufpreis wird erstattet. Wenn Sie den Computer zum ersten Mal starten, folgen Sie den angezeigten Anweisungen zum Abschließen der Softwareinstallation. Wenn Sie die Softwareinstallation nicht beim ersten Systemstart abschließen, könnte dies unerwartete Folgen haben. Anmerkung: Bei einigen Modellen ist eine mehrsprachige Version des Microsoft® Windows®-Betriebssystems vorinstalliert. Wenn Ihr Computer über die mehrsprachige Version verfügt, werden Sie während der Installation aufgefordert, eine Sprache auszuwählen. Nach der Installation kann die Sprachversion über die Windows-Systemsteuerung geändert werden. 10 ThinkStation Benutzerhandbuch

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

3
Ethernet-Anschluss
Dient zum Anschließen eines Ethernet-Kabels für ein LAN (Local Area Network).
Anmerkungen:
a.
Um den Computer innerhalb der Grenzwerte der FCC-Klasse B zu betreiben,
verwenden Sie ein Ethernet-Kabel der Kategorie 5.
b. Ihr Computer verfügt über zwei Ethernet-Anschlüsse. Schließen Sie Ihr
Ethernet-Kabel für das primäre LAN an den Anschluss „1“ an, um eine optimale
Leistung sicherzustellen.
4
IEEE-Anschluss
1394
Dient zum Senden und Empfangen von IEEE 1394-Signalen zwischen dem Computer
und anderen kompatiblen Einheiten, wie z. B. einer Videokamera oder einem externen
Speicherlaufwerk. Dieser Anschluss wird zuweilen auch als „Firewire“ bezeichnet.
5
eSATA-Anschluss
An diesen eSATA-Anschluss (external Serial Advanced Technology Attachment) können
Sie ein externes Festplattenlaufwerk anschließen.
9. Schließen Sie die Netzkabel ordnungsgemäß an geerdete Netzsteckdosen an.
Stromversorgung des Computers einschalten
Schalten Sie zunächst den Bildschirm und alle übrigen externen Einheiten und dann den Computer ein. Nach
Abschluss des POST (Power-On Self-Test, Selbsttest beim Einschalten) wird das Logofenster geschlossen.
Verfügt Ihr Computer über vorinstallierte Software, wird das Softwareinstallationsprogramm gestartet.
Sollten beim Systemstart Fehler auftreten, lesen Sie die Informationen in Kapitel 10 „Informationen, Hilfe und
Service anfordern“ auf Seite 45. Über das Customer Support Center können Sie telefonisch zusätzliche Hilfe
und Informationen anfordern. Eine Liste der weltweit gültigen Service- und Unterstützungstelefonnummern
finden Sie auf der folgenden Website:
Softwareinstallation abschließen
Wichtig:
Lesen Sie die Lizenzvereinbarungen sorgfältig durch, bevor Sie die auf dem Computer installierten
Programme verwenden. In diesen Lizenzvereinbarungen sind Ihre Rechte und Verpflichtungen sowie die
Garantiebestimmungen für die auf dem Computer installierten Softwareprogramme detailliert beschrieben.
Mit der Verwendung der Programme akzeptieren Sie automatisch die Lizenzbestimmungen. Sollten Sie diese
Bestimmungen nicht akzeptieren, dürfen Sie die Programme nicht verwenden. Bringen Sie Ihren Computer
stattdessen zu Ihrem Händler zurück. Der volle Kaufpreis wird erstattet.
Wenn Sie den Computer zum ersten Mal starten, folgen Sie den angezeigten Anweisungen zum Abschließen
der Softwareinstallation. Wenn Sie die Softwareinstallation nicht beim ersten Systemstart abschließen,
könnte dies unerwartete Folgen haben.
Anmerkung:
Bei einigen Modellen ist eine mehrsprachige Version des Microsoft
®
Windows
®
-Betriebssystems
vorinstalliert. Wenn Ihr Computer über die mehrsprachige Version verfügt, werden Sie während der
Installation aufgefordert, eine Sprache auszuwählen. Nach der Installation kann die Sprachversion über
die Windows-Systemsteuerung geändert werden.
10
ThinkStation Benutzerhandbuch