Marantz UD5005 UD5005 User Manual - French - Page 18

Lecture de BD et DVD-Vidéo

Page 18 highlights

FRANÇAIS Lecture de BD et DVD-Vidéo 1 Allumez l'appareil. 2 Appuyez sur la touche USB/DISC de l'appareil pour sélectionner " DISC MODE ". 3 Sélectionnez " BD " avec SOUND MODE. • Le support change à chaque appui sur SOUND MODE pendant 2 secondes. Multi Video BD Multi Video BD Super Audio CD DVD-Audio BD hybride 4 Sélectionnez " Couche BD " ou " Couche DVD " pour SOUND MODE pour la lecture d'un disque BD hybride. (vpage 47). BD Lit la couche BD du disque BD hybride. DVD Lit la couche DVD du disque BD hybride. • Le réglage ci-dessus n'est nécessaire que pour les disques hybrides BD. REMARQUE Sélectionnez la couche du disque avant d'insérer le disque. 5 Insérez un disque. Appuyez sur 5 pour ouvrir/fermer le tiroir. 6 Appuyez sur 1 . La lecture commence. 7 Pendant la lecture d'un DVD-Vidéo, appuyez sur TOP MENU ou sur POP UP MENU pour afficher le menu. • Si le menu continue, appuyez sur uio p pour passer à la partie suivante. • Pour la lecture BD, selon le disque, vous pouvez sélectionner le titre et le chapitre dans le menu pop up. 8 Effectuer les réglages indiqués ci-dessous sur le menu du disque. • Langue du sous-titrage • Langue audio • Format audio, etc. GExempleH n Menu Disque %JTD.FOVT 4VCUJUMF "VEJP4FUVQ "OHMF 4VC4UPSZ 5PQ.FOV n Menu principal 5JUMF $IBQUFS $IBQUFS $IBQUFS $IBQUFS $IBQUFS n Menu Pop up 5PQNFOV 1PQVQNFOV 5JUMF 5JUMF *GZPVIBWFTP NFUIJOHUPTB Z TFFUIJTQJDU VSFCFGPSFZPV #POVTUJUMF n Lecture en pause (vpage 17) n Lecture après arrêt (vpage 17) n Avance vers le chapitre/plage/fichier que vous souhaitez afficher (vpage 17) n Avance rapide/retour rapide (vpage 17) n Recherche de sections spécifiques en utilisant les modes de recherche (vpage 18) n Mémorisation des points que vous souhaitez relire (Repère) (vpage 18) n Lecture en mode répétition (lecture répétée) (vpage 19) n Lecture en mode répétition entre les points spécifiés (répétition A-B) (vpage 19) n Lecture des images en mode image par image (vpage 19) n Lecture Avance ralentie/Retour ralenti (vpage 19) n Basculement du signal audio principal (vpage 19) n Changement du sous-titre principal (vpage 20) n Changement d'angle (vpage 20) 14 Les icônes indiquent la catégorie de contenu applicable à chaque opération. Vidéo Audio Photo Pour les détails des supports correspondant à chaque icône, voir " Supports lisibles " (vpage 45).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

14
FRANÇAIS
Lecture de BD et DVD-Vidéo
1
Allumez
l’appareil.
2
Appuyez sur la touche
USB/DISC
de l’appareil pour sélectionner
“ DISC MODE ”.
3
Sélectionnez “ BD ” avec
SOUND MODE
.
Le support change à chaque appui sur
SOUND MODE
pendant 2
secondes.
Multi
Video
BD
Multi
Super Audio CD
Video
DVD-Audio
BD
BD hybride
4
Sélectionnez “ Couche BD ” ou “ Couche DVD ”
pour
SOUND MODE
pour la lecture d’un disque BD
hybride. (
v
page 47).
BD
Lit la couche BD du disque BD hybride.
DVD
Lit la couche DVD du disque BD hybride.
Le réglage ci-dessus n’est nécessaire que pour les disques
hybrides BD.
REMARQUE
Sélectionnez la couche du disque avant d’insérer le disque.
5
Insérez un disque.
Appuyez sur
5
pour ouvrir/fermer le tiroir.
6
Appuyez sur
1
.
La lecture commence.
7
Pendant la lecture d’un DVD-Vidéo, appuyez sur
TOP MENU
ou sur
POP UP MENU
pour afficher le
menu.
Si le menu continue, appuyez sur
uio
p
pour passer à la partie
suivante.
Pour la lecture BD, selon le disque, vous pouvez sélectionner le
titre et le chapitre dans le menu pop up.
8
Effectuer les réglages indiqués ci-dessous sur le
menu du disque.
Langue du sous-titrage
Langue audio
Format audio, etc.
G
Exemple
H
n
Menu Disque
Disc Menus
Audio Setup
Angle
Sub Story
Top Menu
Subtitle
n
Menu principal
Title 1
Top menu
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 2
n
Menu Pop up
Popup menu
Title
1
Title
2
Bonus title
If you have so
mething to sa
y, see this pict
ure before you
n
Lecture en pause
(
v
page 17)
n
Lecture après arrêt
(
v
page 17)
n
Avance vers le chapitre/plage/fichier que vous souhaitez
afficher
(
v
page 17)
n
Avance rapide/retour rapide
(
v
page 17)
n
Recherche de sections spécifiques en utilisant les modes
de recherche
(
v
page 18)
n
Mémorisation des points que vous souhaitez relire
(Repère)
(
v
page 18)
n
Lecture en mode répétition (lecture répétée)
(
v
page 19)
n
Lecture en mode répétition entre les points spécifiés
(répétition A-B)
(
v
page 19)
n
Lecture des images en mode image par image
(
v
page 19)
n
Lecture Avance ralentie/Retour ralenti
(
v
page 19)
n
Basculement du signal audio principal
(
v
page 19)
n
Changement du sous-titre principal
(
v
page 20)
n
Changement d’angle
(
v
page 20)
Les icônes indiquent la catégorie de
contenu applicable à chaque opération.
Vidéo
Audio
Photo
Pour les détails des supports correspondant à chaque icône, voir “ Supports
lisibles ” (
v
page 45).