Marantz UD5005 UD5005 User Manual - French - Page 37

Fonctionnement du menu de l'interface graphique GUI

Page 37 highlights

FRANÇAIS Version simplifiée Version basique Version avancée Fonctionnement du menu de l'interface graphique GUI 1 Appuyez sur SETUP. Le menu GUI s'affiche sur l'écran de la télévision. • Le menu GUI s'affiche également lorsque vous appuyez sur SETUP menu accueil. 2 Appuyez sur ui o p pour sélectionner le menu à activer ou à utiliser. • Pour revenir à l'élément précédent, appuyez sur o. 3 Appuyez sur ENTER pour valider le réglage. Exemples d'affichages de l'écran de menu l'interface graphique GUI Des exemples typiques sont décrits ci-dessous. n Écran de sélection du menu (menu initial) qw e Paramètres généraux Système r Langue Valeurs nominales Réseau Autres La signification des couleurs des éléments sélectionnés dans le menu GUI est la suivante : • Blanc : Ces éléments peuvent être sélectionnés. • Gris : Ces éléments ne peuvent pas être sélectionnés. REMARQUE Vous devez utiliser le menu GUI pour effectuer des réglages ou commander l'appareil si une carte mémoire SD ou un disque n'ont pas été insérés. En cas d'activation de la fonction de reprise, les réglages effectués risquent d'être incorrects. Quitter le menu GUI Appuyez sur SETUP alors que le menu GUI est affiché. • L'affichage du menu GUI disparaît. Sélectionner ENTER Confirmer SETUP Quitter q Liste des icônes de configuration du menu GUI w Icône de configuration actuellement sélectionnée e Élément de configuration actuellement sélectionné r Liste des éléments de configuration actuellement sélectionnés Appuyez sur o p pour sélectionner " i " puis appuyez sur i. (ou appuyez sur ENTER.) n Liste des éléments uo i t y Système Paramètres généraux Économiseur d'écran Marche Langue Mode allumage auto Marche Valeurs nominales Économie d'énergie Marche Réseau Commande HDMI Arrêt Autres HDMI Gestion de la veille Marche Sélectionner ENTER Confirmer SETUP Quitter t Liste des éléments des réglages avancés actuellement sélectionnés y Réglages avancés actuellement sélectionnés Économiseur d'écran Mode allumage auto Économie d'énergie Commande HDMI HDMI Gestion de la veille u Retourne à l'élément précédent. Utilisez p pour effectuer un changement. i Passer à l'élément suivant. Utilisez p pour effectuer un changement. o Elément sélectionné. Changez l'élément sélectionné à l'aide ui. Informations 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

33
Version basique
Version simplifiée
Informations
FRANÇAIS
Version avancée
Fonctionnement du menu de l’interface graphique GUI
1
Appuyez sur
SETUP
.
Le menu GUI s’affiche sur l’écran de la
télévision.
Le menu GUI s’affiche également lorsque
vous appuyez sur
SETUP
menu accueil.
2
Appuyez sur
ui
o
p
pour
sélectionner le menu à activer ou
à utiliser.
Pour revenir à l’élément précédent, appuyez sur
o
.
3
Appuyez sur
ENTER
pour valider le réglage.
La signification des couleurs des éléments sélectionnés dans le menu
GUI est la suivante :
Blanc : Ces éléments peuvent être sélectionnés.
Gris : Ces éléments ne peuvent pas être sélectionnés.
REMARQUE
Vous devez utiliser le menu GUI pour effectuer des réglages ou
commander l’appareil si une carte mémoire SD ou un disque n’ont pas
été insérés. En cas d’activation de la fonction de reprise, les réglages
effectués risquent d’être incorrects.
Quitter le menu GUI
Appuyez sur
SETUP
alors que le menu GUI est affiché.
L’affichage du menu GUI disparaît.
Exemples d’affichages de l’écran de menu l’interface graphique GUI
Des exemples typiques sont décrits ci-dessous.
n
Écran de sélection du menu (menu initial)
Sélectionner
Confirmer
ENTER
Quitter
SETUP
Système
Paramètres généraux
Langue
Valeurs nominales
Réseau
Autres
Économiseur d'écran
Mode allumage auto
Économie d'énergie
Commande HDMI
HDMI Gestion de la veille
Marche
Marche
Marche
Arrêt
Marche
t
y
ENTER
SETUP
Sélectionner
Confirmer
Quitter
Système
Paramètres généraux
Langue
Valeurs nominales
Réseau
Autres
r
w
e
q
q
Liste des icônes de configuration du menu GUI
w
Icône de configuration actuellement sélectionnée
e
Élément de configuration actuellement sélectionné
r
Liste des éléments de configuration actuellement sélectionnés
Appuyez sur
o
p
pour
sélectionner “ 
i
 ” puis
appuyez sur
i
.
(ou appuyez sur
ENTER
.)
t
Liste des éléments des réglages avancés actuellement
sélectionnés
y
Réglages avancés actuellement sélectionnés
n
Liste des éléments
Mode allumage auto
Économie d'énergie
Commande HDMI
HDMI Gestion de la veille
Économiseur d'écran
u
i
o
u
Retourne à l’élément précédent. Utilisez
p
pour effectuer un
changement.
i
Passer à l’élément suivant. Utilisez
p
pour effectuer un
changement.
o
Elément sélectionné. Changez l’élément sélectionné à l’aide
ui
.