Marantz UD5005 UD5005 User Manual - French - Page 19

Lecture de Super Audio CD

Page 19 highlights

FRANÇAIS Version simplifiée Version basique Version avancée Lecture vidéo BD compatible avec incrustation d'image Avec un disque compatible avec l'incrustation d'image, en plus de la vidéo principale enregistrée sur le disque, vous pouvez lire les commentaires du réalisateur de la vidéo et simultanément une autre histoire, ainsi qu'une autre vidéo comme une vue sous un autre angle (vidéo secondaire). Vidéo principale (vidéo primaire) Sous-vidéo (vidéo secondaire) GExempleH Incrustation d'image 1 AppuyezsurMODE(vpage24). 2 Sélectionnez la vidéo secondaire en utilisant ui, puis appuyez sur ENTER ou sur p. 3 Utilisez ui pour sélectionner un réglage. Arrêt 1/X 2/X X/X Arrêt 1/X 2/X X/X N'affiche pas la vidéo secondaire. Affiche la première vidéo secondaire. Affiche la seconde vidéo secondaire. Affiche la Xème vidéo secondaire. • "X" correspond au nombre de vidéos secondaires enregistrées. Il peut être différent selon le disque. • Pour l'utilisation de l'incrustation d'image, certains disques BD nécessitent une mémoire intégrée ou une mémoire externe. • La unité a intégré dans la mémoire. Si une capacité supérieure à 1 Go est requise, utilisation d'un périphérique USB de 1 Go de minerai menory plus est recommandé. • La méthode de lecture, etc., est déterminée par le disque et varie selon les disques. reportez-vous au mode d'emploi du disque concerné. Lecture de BD et DVD-Vidéo Profitez de BD-LIVE™ Si l'appareil est connecté à l'environnement Internet, vous pouvez profiter de la fonction BD-LIVE™, en utilisant un disque qui prend en charge BD-LIVE™. Pour les détails des fonctions BD-LIVE™ et des opérations compatibles avec ce format, voir les informations qui s'affichent à l'écran après insertion d'un disque BD-LIVE™. 1 Sélectionnez " Internal " dans " Mémoire BD-Live " (vpage 34). 2 Vérifiez que la connexion et les réglages pour accéder à Internet sont terminés (vpage 36 "Test de connexion"). 3 Insérez un disque prenant en charge BD-LIVE™ dans l'appareil. 4 Sélectionnez " BD-LIVE™ " dans le menu du disque. • Lorsque BD-LIVE™ est utilisé, les contenus téléchargés sont stockés dans la mémoire intégrée de l'appareil. • La unité a intégré dans la mémoire. Si une capacité supérieure à 1 Go est requise, utilisation d'un périphérique USB de 1 Go de minerai menory plus est recommandé. • Selon votre environnement réseau, la connexion au réseau peut prendre un certain temps ou ne pas être possible. REMARQUE Dispositifs mémoire USB (vpage 26, 45) • Pour utiliser un dispositif mémoire USB, réglez " Mémoire BD-Live " sur " Externe " (vpage 34). • Le dispositif mémoire doit avoir été initialisé (vpage 34 " Informations sur les données BD "). • Insérez ou retirez un périphérique mémoire USB lorsque l'appareil est éteint (en mode veille). Si vous insérez un périphérique mémoire USB lorsque l'appareil est allumé, le périphérique peut n'être pas accessible. Lecture de Super Audio CD 1 Allumez l'appareil. 2 Appuyez sur la touche USB/DISC de l'appareil pour sélectionner " DISC MODE ". 3 Sélectionnez " Multi " avec SOUND MODE. • Le support change à chaque appui sur SOUND MODE pendant 2 secondes. Multi Video BD Multi Video BD Super Audio CD DVD-Audio BD hybride 4 Sélectionnez la zone et la couche de lecture avec SOUND MODE (vpage 47). Multi Stereo CD Lecture de la zone multi-canal de la couche HD. Lecture de la zone double canal de la couche HD. Lecture de la couche CD. REMARQUE Sélectionnez la couche du disque avant d'insérer le disque. 5 Insérez un disque. Appuyez sur 5 pour ouvrir/fermer le tiroir. 6 Appuyez sur 1 . La lecture de la zone et de la couche sélectionnée commence. • Pour lire pour lire un disque en mode multi-canal, connectez l'appareil à un récepteur AV à l'aide d'un câble HDMI. • La zone/couche sélectionnée sur SOUND MODE reste en mémoire même une fois hors tension. Informations Les icônes indiquent la catégorie de contenu applicable à chaque opération. Vidéo Audio Photo Pour les détails des supports correspondant à chaque icône, voir " Supports 15 lisibles " (vpage 45).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

15
Version avancée
Version simplifiée
Informations
FRANÇAIS
Version basique
Lecture vidéo BD compatible
avec incrustation d’image
Avec un disque compatible avec l’incrustation d’image, en plus de la vidéo
principale enregistrée sur le disque, vous pouvez lire les commentaires du
réalisateur de la vidéo et simultanément une autre histoire, ainsi qu’une
autre vidéo comme une vue sous un autre angle (vidéo secondaire).
G
Exemple
H
Incrustation d’image
Vidéo principale
(vidéo primaire)
Sous-vidéo
(vidéo secondaire)
1
Appuyez sur
MODE
(
v
page 24).
2
Sélectionnez la vidéo secondaire
en utilisant
ui
, puis appuyez
sur
ENTER
ou sur
p
.
3
Utilisez
ui
pour sélectionner un réglage.
Arrêt
1/X
2/X
X/X
Arrêt
N’affiche pas la vidéo secondaire.
1/X
Affiche la première vidéo secondaire.
2/X
Affiche la seconde vidéo secondaire.
X/X
Affiche la Xème vidéo secondaire.
“X” correspond au nombre de vidéos secondaires enregistrées.
Il peut être différent selon le disque.
Pour l’utilisation de l’incrustation d’image, certains disques BD
nécessitent une mémoire intégrée ou une mémoire externe.
La unité a intégré dans la mémoire. Si une capacité supérieure à 1
Go est requise, utilisation d’un périphérique USB de 1 Go de minerai
menory plus est recommandé.
La méthode de lecture, etc., est déterminée par le disque et varie selon
les disques. reportez-vous au mode d’emploi du disque concerné.
Lecture de Super Audio CD
1
Allumez
l’appareil.
2
Appuyez sur la touche
USB/DISC
de l’appareil pour
sélectionner “ DISC MODE ”.
3
Sélectionnez “ Multi ”
avec
SOUND MODE
.
Le support change à chaque appui sur
SOUND MODE
pendant 2
secondes.
Multi
Video
BD
Multi
Super Audio CD
Video
DVD-Audio
BD
BD hybride
4
Sélectionnez la zone et la couche de lecture avec
SOUND MODE
(
v
page 47).
Multi
Lecture de la zone multi-canal de la couche HD.
Stereo
Lecture de la zone double canal de la couche HD.
CD
Lecture de la couche CD.
REMARQUE
Sélectionnez la couche du disque avant d’insérer le disque.
5
Insérez un disque.
Appuyez sur
5
pour ouvrir/fermer le tiroir.
6
Appuyez sur
1
.
La lecture de la zone et de la couche sélectionnée commence.
Pour lire pour lire un disque en mode multi-canal, connectez l’appareil
à un récepteur AV à l’aide d’un câble HDMI.
La zone/couche sélectionnée sur
SOUND MODE
reste en mémoire
même une fois hors tension.
Les icônes indiquent la catégorie de
contenu applicable à chaque opération.
Vidéo
Audio
Photo
Pour les détails des supports correspondant à chaque icône, voir “ Supports
lisibles ” (
v
page 45).
Lecture de BD et DVD-Vidéo
Profitez de BD-LIVE™
Si l’appareil est connecté à l’environnement Internet, vous pouvez
profiter de la fonction BD-LIVE™, en utilisant un disque qui prend en
charge BD-LIVE™.
Pour les détails des fonctions BD-LIVE™ et des opérations compatibles
avec ce format, voir les informations qui s’affichent à l’écran après
insertion d’un disque BD-LIVE™.
1
Sélectionnez “ Internal ” dans “ Mémoire BD-Live ”
(
v
page 34).
2
Vérifiez que la connexion et les réglages pour
accéder à Internet sont terminés (
v
page 36 “Test de
connexion”).
3
Insérez un disque prenant en charge BD-LIVE™
dans l’appareil.
4
Sélectionnez “ BD-LIVE™ ” dans le menu du disque.
Lorsque BD-LIVE™ est utilisé, les contenus téléchargés sont stockés
dans la mémoire intégrée de l’appareil.
La unité a intégré dans la mémoire. Si une capacité supérieure à 1
Go est requise, utilisation d’un périphérique USB de 1 Go de minerai
menory plus est recommandé.
Selon votre environnement réseau, la connexion au réseau peut
prendre un certain temps ou ne pas être possible.
REMARQUE
Dispositifs mémoire USB (
v
page 26, 45)
Pour utiliser un dispositif mémoire USB, réglez “ Mémoire BD-Live ”
sur “ Externe ” (
v
page 34).
Le dispositif mémoire doit avoir été initialisé (
v
page  34
“ Informations sur les données BD ”).
Insérez ou retirez un périphérique mémoire USB lorsque l’appareil
est éteint (en mode veille). Si vous insérez un périphérique mémoire
USB lorsque l’appareil est allumé, le périphérique peut n’être pas
accessible.