Marantz UD5005 UD5005 User Manual - French - Page 34

Lecture de CD photo Kodak

Page 34 highlights

FRANÇAIS Écran du menu accueil 1 Appuyez sur ■. La lecture d'un fichier d'un périphérique mémoire USB ou d'un serveur s'arrête. 2 Appuyez sur SOURCE. Le mode de lecture de l'appareil passe au mode disque. 3 Appuyez sur 1. La lecture démarre. Le réglage du mode de lecture du support reste en mémoire, même si l'alimentation est réglée sur veille. nn Informations (vpage 13) nn Lecture en pause (vpage 17) nn Lecture après arrêt (vpage 17) nn Avance vers le chapitre/plage/fichier que vous souhaitez afficher (vpage 17) nn Avance rapide/retour rapide (vpage 17) nn Recherche de sections spécifiques en utilisant les modes de recherche (vpage 18) nn Mémorisation des points que vous souhaitez relire (Repère) (vpage 18) nn Lecture en mode répétition (lecture répétée) (vpage 19) nn Lecture en mode répétition entre les points spécifiés (répétition A-B) (vpage 19) nn Lecture des images en mode image par image (vpage 19) nn Lecture Avance ralentie/Retour ralenti (vpage 19) nn Basculement du signal audio principal (vpage 19) nn Changement du sous-titre principal (vpage 20) nn Changement d'angle (vpage 20) • La lecture de la vidéo ou de l'audio peut être interrompue, ou la lecture peut être désactivée, selon l'environnement de connexion des appareils connectés via le réseau. • Si un fichier ne peut pas être lu sur l'appareil, il est possible de le lire en convertissant le format sur le périphérique connecté. • Le périphérique connecté ne peut pas lire les données de l'appareil. • Le démarrage de la lecture peut prendre un petit peu de temps, selon la taille du fichier à lire. • Pour connaître les types de fichiers qu'il est possible de lire, voir " À propos des supports " " Fichier " (vpage 46). 30 Les icônes indiquent la catégorie de contenu applicable à chaque opération. Vidéo nnLecture en liste de lecture Favoris de fichiers sur un périphérique de stockage USB et le disque sont lus à l'aide playlist. 1 Sélectionnez un fichier à lire sur la liste des fichiers à l'écran avec les touches ui, puis appuyez sur p. nnLecture de CD photo Kodak Cet appareil peut également exécuter des fichiers JPEG stockés sur un CD photo Kodak. Vous pouvez profiter des images des photos sur le périphérique d'affichage réglé sur la lecture du CD photo. Pour plus de détails sur les CD photo Kodak, contactez un magasin qui fournit un service de développement pour Kodak Inc. Elém 1/5 USB1/Photo/Big City .. City001 City002 City003 City004 City005 Lecteur multimédia Type:Jpg Format:0.516M Résolution: POPUP Menu Edit RETURN Quitter 2 Appuyez sur POP UP MENU. Le menu de liste de lecture est affiché. 3 Appuyez sur ENTER. Le fichier est ajouté à la liste de lecture. 1 Si un CD photo Kodak est inséré dans le tiroir de l'appareil, un diaporama démarre sur l'écran. 2 Un appui sur 2 arrête le diaporama et un menu de vignettes s'affiche. 3 Utilisez les touches uiop pour sélectionner la image voulue à lire, puis appuyez sur ENTER. Une image sera lue à partir de la plage sélectionnée puis la lecture passera à l'image suivante. 4 Un appui sur POP UP MENU lorsque l'écran des vignettes est affiché montre l'écran pour décrire les opérations de lecture. 4 Sélectionnez un liste de lecture sur lequel un fichier à lire est stocké avec les touches uio. Elém 1/3 Lecteur multimédia Fonction de touche distante Mode Miniature Image suivante Image précédente Mode Image Inverser Miroir Contrarotate Pivoter dans le sens des aiguilles d'une montre Quitter USB1 Recherche DLNA Liste de lecture Type:USB Format:120.627M FS:FAT16 2 / 32 Déplacer Précédent Suivant Changement de l'image fixe en cours de lecture Appuyez sur 8, 9. • Avant la lecture ou l'affichage de l'image suivante. POPUP Menu Editer RETURN Quitter 5 Lecture de fichiers. Voir " Lecture de fichiers (LECTEUR MULTIMÉDIA) " (vpage 29) • Si l'appareil est éteint (en mode veille), le liste de lecture est effacé. Mise en pause de l'affichage Appuyez sur 3 . • Pour annuler la pause, appuyez sur 1. Changement de l'orientation de l'image fixe Appuyez sur les touches uio p. u Inverser i Miroir o Pivoter en sens contraire p·Pivoter dans le sens des aiguilles d'une montre Audio Photo Retour à l'écran d'affichage des vignettes Appuyez sur 2. Pour les détails des supports correspondant à chaque icône, voir " Supports lisibles " (vpage 45).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

30
FRANÇAIS
Écran du menu accueil
n
Lecture en liste de lecture
Favoris de fichiers sur un périphérique de stockage USB et le disque
sont lus à l’aide playlist.
1
Sélectionnez un fichier à lire sur la liste des fichiers
à l’écran avec les touches
ui
, puis appuyez sur
p
.
Type:Jpg
Format:0.516M
Résolution:
City001
Elém 1/5
Lecteur multimédia
City002
USB1/Photo/Big City
..
City003
POPUP
Menu Edit
RETURN
Quitter
City004
City005
2
Appuyez sur
POP UP MENU
.
Le menu de liste de lecture est affiché.
3
Appuyez sur
ENTER
.
Le fichier est ajouté à la liste de lecture.
4
Sélectionnez un liste de lecture sur lequel un fichier à
lire est stocké avec les touches
ui
o
.
USB1
Elém 1/3
Lecteur multimédia
Recherche DLNA
Type:USB
Format:120.627M
FS:FAT16
Liste de lecture
POPUP
Menu Editer
RETURN
Quitter
5
Lecture de fichiers.
Voir “ Lecture de fichiers (LECTEUR MULTIMÉDIA) ”
(
v
page 29)
Si l’appareil est éteint (en mode veille), le liste de lecture est
effacé.
n
Lecture de CD photo Kodak
Cet appareil peut également exécuter des fichiers JPEG stockés
sur un CD photo Kodak. Vous pouvez profiter des images des
photos sur le périphérique d’affichage réglé sur la lecture du CD
photo. Pour plus de détails sur les CD photo Kodak, contactez un
magasin qui fournit un service de développement pour Kodak Inc.
1
Si un CD photo Kodak est inséré dans le tiroir de
l’appareil, un diaporama démarre sur l’écran.
2
Un appui sur
2
arrête le diaporama et un menu de
vignettes s’affiche.
3
Utilisez les touches
ui
op
pour sélectionner la
image voulue à lire, puis appuyez sur
ENTER
.
Une image sera lue à partir de la plage sélectionnée puis la
lecture passera à l’image suivante.
4
Un appui sur
POP UP MENU
lorsque l’écran des
vignettes est affiché montre l’écran pour décrire les
opérations de lecture.
Déplacer
2 / 32
Précédent
Suivant
Fonction de touche distante
Mode Miniature
Image suivante
Image précédente
Mode Image
Inverser
Miroir
Contrarotate
Pivoter dans le sens des
aiguilles d'une montre
Quitter
Changement de l’image fixe en cours de lecture
Appuyez sur
8
,
9
.
Avant la lecture ou l’affichage de l’image suivante.
Mise en pause de l’affichage
Appuyez sur
3
.
Pour annuler la pause, appuyez sur
1
.
Changement de l’orientation de l’image fixe
Appuyez sur les touches
uio
p
.
u
····················································· Inverser
i
························································· Miroir
o
·························· Pivoter en sens contraire
p
Pivoter dans le sens des aiguilles d’une montre
Retour à l’écran d’affichage des vignettes
Appuyez sur
2
.
Les icônes indiquent la catégorie de
contenu applicable à chaque opération.
Vidéo
Audio
Photo
Pour les détails des supports correspondant à chaque icône, voir “ Supports
lisibles ” (
v
page 45).
1
Appuyez sur
.
La lecture d’un fichier d’un périphérique mémoire USB ou d’un
serveur s’arrête.
2
Appuyez sur
SOURCE
.
Le mode de lecture de l’appareil passe au mode disque.
3
Appuyez sur
1
.
La lecture démarre.
Le réglage du mode de lecture du support reste en mémoire, même
si l’alimentation est réglée sur veille.
n
Informations
(
v
page 13)
n
Lecture en pause
(
v
page 17)
n
Lecture après arrêt
(
v
page 17)
n
Avance vers le chapitre/plage/fichier que vous souhaitez
afficher
(
v
page 17)
n
Avance rapide/retour rapide
(
v
page 17)
n
Recherche de sections spécifiques en utilisant les modes
de recherche
(
v
page 18)
n
Mémorisation des points que vous souhaitez relire
(Repère)
(
v
page 18)
n
Lecture en mode répétition (lecture répétée)
(
v
page 19)
n
Lecture en mode répétition entre les points spécifiés
(répétition A-B)
(
v
page 19)
n
Lecture des images en mode image par image
(
v
page 19)
n
Lecture Avance ralentie/Retour ralenti
(
v
page 19)
n
Basculement du signal audio principal
(
v
page 19)
n
Changement du sous-titre principal
(
v
page 20)
n
Changement d’angle
(
v
page 20)
La lecture de la vidéo ou de l’audio peut être interrompue, ou la
lecture peut être désactivée, selon l’environnement de connexion
des appareils connectés via le réseau.
Si un fichier ne peut pas être lu sur l’appareil, il est possible de le lire
en convertissant le format sur le périphérique connecté.
Le périphérique connecté ne peut pas lire les données de l’appareil.
Le démarrage de la lecture peut prendre un petit peu de temps,
selon la taille du fichier à lire.
Pour connaître les types de fichiers qu’il est possible de lire, voir “ À
propos des supports ” “ Fichier ” (
v
page 46).