Marantz UD5005 UD5005 User Manual - French - Page 20

Lecture CD, Lecture DVD-Audio

Page 20 highlights

FRANÇAIS Lecture de Super Audio CD nn Lecture en pause (vpage 17) nn Lecture après arrêt (vpage 17) nn Avance vers le chapitre/plage/fichier que vous souhaitez afficher (vpage 17) nn Avance rapide/retour rapide (vpage 17) nn Recherche de sections spécifiques en utilisant les modes de recherche (vpage 18) nn Lecture en mode répétition (lecture répétée) (vpage 19) nn Lecture en mode répétition entre les points spécifiés (répétition A-B) (vpage 19) nn Basculement du signal audio principal (vpage 19) nn Lecture dans n'importe quel ordre (lecture aléatoire) (vpage 20) nn Lecture dans votre ordre préféré (programme) (vpage 20) Lecture CD 1 Allumez l'appareil. 2 Appuyez sur la touche USB/DISC de l'appareil pour sélectionner " DISC MODE ". 3 Insérez un disque. Appuyez sur 5 pour ouvrir/fermer le tiroir. 4 Appuyez sur 1 . La lecture commence. nn Lecture en pause (vpage 17) nn Lecture après arrêt (vpage 17) nn Avance vers le chapitre/plage/fichier que vous souhaitez afficher (vpage 17) nn Avance rapide/retour rapide (vpage 17) nn Recherche de sections spécifiques en utilisant les modes de recherche (vpage 18) nn Lecture en mode répétition (lecture répétée) (vpage 19) nn Lecture en mode répétition entre les points spécifiés (répétition A-B) (vpage 19) nn Basculement du signal audio principal (vpage 19) nn Lecture dans n'importe quel ordre (lecture aléatoire) (vpage 20) nn Lecture dans votre ordre préféré (programme) (vpage 20) Lecture DVD-Audio 1 Allumez l'appareil. 2 Appuyez sur la touche USB/DISC de l'appareil pour sélectionner " DISC MODE ". 3 Sélectionnez " Video " avec SOUND MODE. • Le support change à chaque appui sur SOUND MODE pendant 2 secondes. Multi Video BD Multi Super Audio CD Video DVD-Audio BD BD hybride 4 Sélectionnez la partie de lecture avec SOUND MODE (vpage 47). Audio Lecture de la partie audio. Video Lecture de la partie vidéo. REMARQUE Sélectionnez la couche du disque avant d'insérer le disque. 5 Insérez un disque. Appuyez sur 5 pour ouvrir/fermer le tiroir. 6 Appuyez sur 1 . La lecture de la partie sélectionnée commence. nnLecture du groupe d'incrustation d'images Les disques DVD-Audio peuvent avoir un groupe d'incrustation d'image dont la lecture peut être lancée après la saisie d'un mot de passe. Si vous saisissez un mot de passe erroné Appuyez sur CLEAR pour effacer le nombre entré, puis saisissez le nombre correct. nnSélection d'images fixes Lorsque un DVD-Audio renferme des images fixes, vous pouvez choisir à l'image à afficher. Appuyez sur PAGE + pendant la lecture. L'image fixe suivante s'affiche. nn Lecture en pause (vpage 17) nn Lecture après arrêt (vpage 17) nn Avance vers le chapitre/plage/fichier que vous souhaitez afficher (vpage 17) nn Avance rapide/retour rapide (vpage 17) nn Recherche de sections spécifiques en utilisant les modes de recherche (vpage 18) nn Lecture en mode répétition (lecture répétée) (vpage 19) nn Lecture en mode répétition entre les points spécifiés (répétition A-B) (vpage 19) nn Basculement du signal audio principal (vpage 19) nn Lecture dans n'importe quel ordre (lecture aléatoire) (vpage 20) nn Lecture dans votre ordre préféré (programme) (vpage 20) 16 Les icônes indiquent la catégorie de contenu applicable à chaque opération. Vidéo Audio Photo Pour les détails des supports correspondant à chaque icône, voir " Supports lisibles " (vpage 45).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

16
FRANÇAIS
n
Lecture en pause
(
v
page 17)
n
Lecture après arrêt
(
v
page 17)
n
Avance vers le chapitre/plage/fichier que vous souhaitez
afficher
(
v
page 17)
n
Avance rapide/retour rapide
(
v
page 17)
n
Recherche de sections spécifiques en utilisant les modes
de recherche
(
v
page 18)
n
Lecture en mode répétition (lecture répétée)
(
v
page 19)
n
Lecture en mode répétition entre les points spécifiés
(répétition A-B)
(
v
page 19)
n
Basculement du signal audio principal
(
v
page 19)
n
Lecture dans n’importe quel ordre (lecture aléatoire)
(
v
page 20)
n
Lecture dans votre ordre préféré (programme)
(
v
page 20)
Lecture CD
1
Allumez
l’appareil.
2
Appuyez sur la touche
USB/DISC
de l’appareil pour sélectionner
“ DISC MODE ”.
3
Insérez un disque.
Appuyez sur
5
pour ouvrir/fermer le
tiroir.
4
Appuyez sur
1
.
La lecture commence.
n
Lecture en pause
(
v
page 17)
n
Lecture après arrêt
(
v
page 17)
n
Avance vers le chapitre/plage/fichier que vous souhaitez
afficher
(
v
page 17)
n
Avance rapide/retour rapide
(
v
page 17)
n
Recherche de sections spécifiques en utilisant les modes
de recherche
(
v
page 18)
n
Lecture en mode répétition (lecture répétée)
(
v
page 19)
n
Lecture en mode répétition entre les points spécifiés
(répétition A-B)
(
v
page 19)
n
Basculement du signal audio principal
(
v
page 19)
n
Lecture dans n’importe quel ordre (lecture aléatoire)
(
v
page 20)
n
Lecture dans votre ordre préféré (programme)
(
v
page 20)
Les icônes indiquent la catégorie de
contenu applicable à chaque opération.
Vidéo
Audio
Photo
Pour les détails des supports correspondant à chaque icône, voir “ Supports
lisibles ” (
v
page 45).
Lecture DVD-Audio
1
Allumez
l’appareil.
2
Appuyez sur la touche
USB/DISC
de l’appareil pour
sélectionner “ DISC MODE ”.
3
Sélectionnez “ Video ” avec
SOUND MODE
.
Le support change à chaque appui sur
SOUND MODE
pendant 2
secondes.
Multi
Video
BD
Multi
Super Audio CD
Video
DVD-Audio
BD
BD hybride
4
Sélectionnez la partie de lecture
avec
SOUND MODE
(
v
page 47).
Audio
Lecture de la partie audio.
Video
Lecture de la partie vidéo.
REMARQUE
Sélectionnez la couche du disque avant
d’insérer le disque.
5
Insérez un disque.
Appuyez sur
5
pour ouvrir/fermer le tiroir.
6
Appuyez sur
1
.
La lecture de la partie sélectionnée
commence.
n
Lecture du groupe
d’incrustation d’images
Les disques DVD-Audio peuvent avoir un
groupe d’incrustation d’image dont la lecture
peut être lancée après la saisie d’un mot de
passe.
Si vous saisissez un mot de passe
erroné
Appuyez sur
CLEAR
pour effacer le nombre
entré, puis saisissez le nombre correct.
n
Sélection d’images fixes
Lorsque un DVD-Audio renferme des images fixes,
vous pouvez choisir à l’image à afficher.
Appuyez sur
PAGE +
pendant la
lecture.
L’image fixe suivante s’affiche.
n
Lecture en pause
(
v
page 17)
n
Lecture après arrêt
(
v
page 17)
n
Avance vers le chapitre/plage/fichier que vous souhaitez
afficher
(
v
page 17)
n
Avance rapide/retour rapide
(
v
page 17)
n
Recherche de sections spécifiques en utilisant les modes
de recherche
(
v
page 18)
n
Lecture en mode répétition (lecture répétée)
(
v
page 19)
n
Lecture en mode répétition entre les points spécifiés
(répétition A-B)
(
v
page 19)
n
Basculement du signal audio principal
(
v
page 19)
n
Lecture dans n’importe quel ordre (lecture aléatoire)
(
v
page 20)
n
Lecture dans votre ordre préféré (programme)
(
v
page 20)
Lecture de Super Audio CD