Maytag MGR5752BDW Use and Care Guide - Page 34

Cuisson dans le four

Page 34 highlights

Cuisson dans le four Commandes du four à nettoyage manuel (certains modèles) Bake (Cuisson courante) S'utilise pour la cuisson courante et le rôtissage. Broil (Cuisson au gril) S'utilise pour la cuisson au gril et le rissolage sur partie supérieure. Timer (Minuterie) Programme la minuterie. Clock (Horloge) S'utilise pour programmer l'heure du jour. CANCEL (Annuler) Annule toutes les opérations sauf minuterie et horloge. More+ ou Less- S'utilise pour entrer ou changer la durée, la (Plus+ ou Moins-) température du four. Établit le gril à température élevée ou basse. • Les deux points qui clignotent indiquent qu'un décompte est en cours. (Les deux points ne clignotent pas si l'heure ou la température du four sont affichées.) • Deux bips courts signalent la fin de l'opération. 0:00 paraît à l'afficheur. • Si l'on veut, appuyer sur la touche Clock et l'heure du jour réapparaît brièvement à l'afficheur pendant une opération minutée. • Si l'on veut, appuyer sur les touches Bake ou Broil et le réglage de température actuelle réapparaît brièvement à l'affichage pendant une opération minutée. Annulation de la minuterie : Utilisation des touches Appuyer sur la touche Timer et la maintenir ainsi pendant plusieurs secondes. • Appuyer sur la touche désirée. • Appuyer sur More+ ou Less- pour entrer la durée ou la température. • Un bip retentit lorsque l'on appuie sur une touche de fonction. Il n'y a pas de bip pour la touche More+ ou la touche Less-. • Un double bip retentit en cas d'erreur de programmation. Important : Quatre secondes après avoir appuyé sur les touches More+ ou Less-, la durée ou la température seront automatiquement entrées. Si plus de 30 secondes s'écoulent entre la pression sur une touche de fonction et sur les touches More+ ou Less-, la fonction sera annulée et l'afficheur reviendra à l'affichage précédent. Réglage de l'horloge 1. Appuyer sur la touche Clock. • L'horloge ne peut pas être réglée si le four est déjà programmé pour une opération de cuisson courante, de gril ou une opération minutée. 2. Mettre à l'heure à l'aide des touches More+ ou Less-. Si l'on n'appuie pas sur ces touches en moins de 30 secondes, le programme est annulé. Appuyer sur la touche Clock et recommencer. Programmation de la minuterie La minuterie peut être programmée de une minute (:01) jusqu'à 99 heures et 59 minutes (99:59). La durée sera affichée en minutes et non en secondes. LA MINUTERIE NE COMMANDE PAS LE FOUR. 1. Appuyer sur la touche Timer (Minuterie). • 0:00 s'allume et les deux points (:) clignotent à l'afficheur. 2. Appuyer sur More+ ou Less- jusqu'à ce que la durée désirée soit affichée. • La minuterie commence à décompter dès que la durée a été programmée. Cuisson courante, rôtissage et cuisson au gril Programmation des commandes pour une cuisson courante ou un rôtissage : 1. Appuyer sur la touche Bake. • 000 s'allume et le témoin lumineux de cuisson courante clignote à l'afficheur. • Si l'on appuie sur la touche Bake, sans programmer une température du four dans les 30 secondes suivantes, le programme est automatiquement annulé et l'heure du jour réapparaît à l'afficheur. 2. Appuyer sur la touche More+ ou Less- jusqu'à ce que la température désirée du four soit affichée. • La température peut être programmée de 75 à 285° C (170 à 550° F). • 350° paraît à l'afficheur lorsque l'on appuie une fois sur la touche More+ ou Less-. • Appuyer à plusieurs reprises sur la touche More+ ou Less- pour changer la température du four par intervalles de 3° C (5° F) ou appuyer sur la touche More+ ou Less- en maintenant la pression, pour changer la température du four par intervalles de 6° C (10° F). • 100° ou la température réelle du four, selon laquelle est la plus élevée, paraît à l'afficheur lorsque le four se met en marche. • La température à l'afficheur augmente par intervalles de 3° C (5° F), jusqu'à ce que la température préprogrammée soit atteinte. Un seul bip retentit lorsque le four est en cours de préchauffage. • Laisser le four préchauffer pendant 10 à 15 minutes. • Pour rappeler la température préprogrammée pendant le préchauffage, appuyer sur la touche Bake. La température sera affichée pendant trois secondes. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

33
Cuisson dans le four
Commandes du four à nettoyage manuel
(certains modèles)
Réglage de l’horloge
1.
Appuyer sur la touche
Clock
.
L’horloge ne peut pas être réglée si le four est déjà programmé
pour une opération de cuisson courante, de gril ou une
opération minutée.
2.
Mettre à l’heure à l’aide des touches More+ ou Less-. Si l’on
n’appuie pas sur ces touches en moins de 30 secondes, le
programme est annulé. Appuyer sur la touche
Clock
et
recommencer.
Programmation de la minuterie
La minuterie peut être programmée de une minute (:01) jusqu’à 99
heures et 59 minutes (99:59). La durée sera affichée en minutes et
non en secondes.
LA MINUTERIE NE COMMANDE PAS LE FOUR.
1.
Appuyer sur la touche
Timer
(Minuterie).
0:00 s’allume et les deux points (:) clignotent à l’afficheur.
2.
Appuyer sur
More+
ou
Less-
jusqu’à ce que la durée désirée
soit affichée.
La minuterie commence à décompter dès que la durée a été
programmée.
Utilisation des touches
Appuyer sur la touche désirée.
Appuyer sur
More+
ou L
ess-
pour entrer la durée ou la
température.
Un bip retentit lorsque l’on appuie sur une touche de fonction. Il
n’y a pas de bip pour la touche More+ ou la touche Less-.
Un double bip retentit en cas d’erreur de programmation.
Bake (Cuisson
S’utilise pour la cuisson courante et le
courante)
rôtissage.
Broil (Cuisson
S’utilise pour la cuisson au gril et le rissolage
au gril)
sur partie supérieure.
Timer (Minuterie)
Programme la minuterie.
Clock (Horloge)
S’utilise pour programmer l’heure du jour.
CANCEL (Annuler)
Annule toutes les opérations sauf minuterie
et horloge.
More+ ou Less-
S’utilise pour entrer ou changer la durée, la
(Plus+ ou Moins-)
température du four. Établit le gril à
température élevée ou basse.
Important :
Quatre secondes après avoir appuyé sur les touches
More+ ou Less-, la durée ou la température seront
automatiquement entrées. Si plus de 30 secondes s’écoulent entre
la pression sur une touche de fonction et sur les touches More+ ou
Less-, la fonction sera annulée et l’afficheur reviendra à l’affichage
précédent.
Les deux points qui clignotent indiquent qu’un décompte est
en cours. (Les deux points ne clignotent pas si l’heure ou la
température du four sont affichées.)
Deux bips courts signalent la fin de l’opération. 0:00 paraît à
l’afficheur.
Si l’on veut, appuyer sur la touche
Clock
et l’heure du jour
réapparaît brièvement à l’afficheur pendant une opération
minutée.
Si l’on veut, appuyer sur les touches
Bake
ou
Broil
et le
réglage de température actuelle réapparaît brièvement à
l’affichage pendant une opération minutée.
Annulation de la minuterie :
Appuyer sur la touche
Timer
et la maintenir ainsi pendant plusieurs
secondes.
Programmation des commandes pour une cuisson
courante ou un rôtissage :
1.
Appuyer sur la touche
Bake
.
000 s’allume et le témoin lumineux de cuisson courante clignote
à l’afficheur.
Si l’on appuie sur la touche Bake, sans programmer une temp-
érature du four dans les 30 secondes suivantes, le programme
est automatiquement annulé et l’heure du jour réapparaît à
l’afficheur.
2.
Appuyer sur la touche
More+
ou
Less-
jusqu’à ce que la
température désirée du four soit affichée.
La température peut être programmée de 75 à 285
°
C (170 à
550
°
F).
• 350
°
paraît à l’afficheur lorsque l’on appuie une fois sur la touche
More+ ou Less-.
Appuyer à plusieurs reprises sur la touche
More+
ou
Less-
pour
changer la température du four par intervalles de 3
°
C (5
°
F) ou
appuyer sur la touche
More+
ou
Less-
en maintenant la
pression, pour changer la température du four par intervalles de
6
°
C (10
°
F).
• 100
°
ou la température réelle du four, selon laquelle est la plus
élevée, paraît à l’afficheur lorsque le four se met en marche.
La température à l’afficheur augmente par intervalles de 3
°
C
(5
°
F), jusqu’à ce que la température préprogrammée soit atteinte.
Un seul bip retentit lorsque le four est en cours de préchauffage.
Laisser le four préchauffer pendant 10 à 15 minutes.
Pour rappeler la température préprogrammée pendant le
préchauffage, appuyer sur la touche
Bake
. La température sera
affichée pendant trois secondes.
Cuisson courante, rôtissage et
cuisson au gril