Maytag MGR5752BDW Use and Care Guide - Page 62

Delay Bake

Page 62 highlights

3. Oprima la tecla 'Cook & Hold' (Cocción y mantener caliente) nuevamente O espere cuatro segundos. • 'HOLD' destella. • '00:00' destella en el indicador visual. 4. Programe la cantidad de tiempo durante la cual usted desea hornear oprimiendo la tecla 'More+' (Más) o 'Less-' (Menos), El tiempo de horneado puede programarse desde 10 minutos (00:10) hasta 11 horas, 59 minutos (11:59). • 'BAKE' (Horneado) y 'HOLD' se iluminan en el indicador visual. • El tiempo de horneado se iluminará en el indicador visual. • Comenzará la cuenta regresiva del tiempo de horneado. Cuando haya expirado el tiempo de cocción: • Se escucharán cuatro señales sonoras. • 'BAKE' se apagará. • 'HOLD' y 'WARM' se iluminarán. • En el indicador se desplegará 75° (170°). Después de una hora en 'HOLD WARM' (Mantener Caliente): • 'End' se desplegará. • La hora del día volverá a desplegarse en el indicador visual. Para cancelar 'Cook & Hold' en cualquier momento: Oprima la tecla 'CANCEL' (Cancelar). Retire el alimento del horno. 'Delay Bake' (Horneado diferido) PRECAUCIÓN No use horneado diferido para alimentos de corta duración tales como productos lácteos, cerdo, carne de ave o mariscos. Cuando usa 'Delay', el horno comienza a cocinar más tarde en el día. Programe la cantidad de tiempo que usted desea diferir antes de que se encienda el horno y cuanto tiempo desea cocinar el alimento. El horno comienza a calentar en la hora seleccionada y cocina durante el tiempo especificado. El tiempo diferido puede programarse de 10 minutos (00:10) hasta 11 horas, 59 minutos (11:59). Para programar un ciclo de horneado diferido: 1. Oprima la tecla 'Delay'. • 'DELAY' destella. • '00:00' destella en el indicador visual. 2. Oprima la tecla 'More+' o 'Less-' para programar el tiempo diferido. Cuando 'DELAY' esté todavía destellando: 3. Oprima la tecla 'Cook & Hold'. • '000' se ilumina en el indicador visual. • 'BAKE' y 'HOLD destellan. 4. Oprima 'More+' para programar la temperatura de horneado. • 00:00 y 'HOLD' destellan. • 'BAKE' permanece iluminado. 5. Oprima 'More+' para programar el tiempo de horneado. • En el indicador visual se iluminan 'DELAY', 'BAKE', y 'HOLD'. Cuando el tiempo diferido ha expirado: • 'DELAY' se apagará. • Se despliega el tiempo y la temperatura de horneado. • Se despliega 'BAKE' y 'HOLD'. Para programar un tiempo diferido cuando ya se ha programado 'Cook & Hold': 1. Oprima la tecla 'Delay'. • 'DELAY' destella. • '00:00' se despliega en el indicador visual. 2. Oprima la tecla 'More+' o 'Less-' para programar el tiempo diferido. • Después de cuatro segundos, 'DELAY' permanecerá iluminado para recordarle que se ha programado un ciclo de horneado diferido. Cuando ha expirado el tiempo diferido y el horno comienza a funcionar: • Se desplegará el tiempo y la temperatura de horneado. • 'DELAY' se apagará. • 'BAKE' y 'HOLD' permanecerán iluminados. Para cancelar: Oprima la tecla 'CANCEL'. • Todas las funciones de horneado controladas o no por el temporizador serán canceladas. • La hora del día volverá a desplegarse en el indicador visual. Importante: • No use horneado diferido para los artículos que necesitan precalentamiento del horno, tal como pasteles, galletas y panes. • No use horneado diferido si el horno ya está caliente. 61

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

61
PRECAUCIÓN
No
use horneado diferido para alimentos de corta duración tales
como productos lácteos, cerdo, carne de ave o mariscos.
Cuando usa ‘Delay’, el horno comienza a cocinar más tarde en el día.
Programe la cantidad de tiempo que usted desea diferir antes de
que se encienda el horno y cuanto tiempo desea cocinar el alimento.
El horno comienza a calentar en la hora seleccionada y cocina
durante el tiempo especificado.
El tiempo diferido puede programarse de 10 minutos (00:10) hasta
11 horas, 59 minutos (11:59).
Para programar un ciclo de horneado diferido:
1.
Oprima la tecla
‘Delay’
.
‘DELAY’ destella.
’00:00' destella en el indicador visual.
2.
Oprima la tecla
‘More+’
o
‘Less-’
para
programar el tiempo diferido.
Cuando ‘DELAY’ esté todavía destellando:
‘Delay Bake’
(Horneado diferido)
Importante:
No
use horneado diferido para los artículos que necesitan
precalentamiento del horno, tal como pasteles, galletas y panes.
No
use horneado diferido si el horno ya está caliente.
3.
Oprima la tecla
‘Cook & Hold’
(Cocción y mantener caliente)
nuevamente O espere
cuatro
segundos.
‘HOLD’ destella.
‘00:00’ destella en el indicador visual.
4.
Programe la cantidad de tiempo durante la cual usted desea
hornear oprimiendo la tecla
‘More+’
(Más) o
‘Less-’
(Menos),
El tiempo de horneado puede programarse desde 10 minutos
(00:10) hasta 11 horas, 59 minutos (11:59).
‘BAKE’ (Horneado) y ‘HOLD’ se iluminan en el indicador visual.
El tiempo de horneado se iluminará en el indicador visual.
Comenzará la cuenta regresiva del tiempo de horneado.
Cuando haya expirado el tiempo de cocción:
Se escucharán cuatro señales sonoras.
‘BAKE’ se apagará.
‘HOLD’ y ‘WARM’ se iluminarán.
En el indicador se desplegará 75
°
(170
°
).
Después de una hora en ‘HOLD WARM’
(Mantener
Caliente)
:
‘End’ se desplegará.
La hora del día volverá a desplegarse en el indicador visual.
Para cancelar ‘Cook & Hold’ en cualquier momento:
Oprima la tecla
‘CANCEL’
(Cancelar). Retire el
alimento del horno.
3.
Oprima la tecla
‘Cook & Hold’
.
‘000’ se ilumina en el indicador visual.
‘BAKE’ y ‘HOLD destellan.
4.
Oprima
‘More+’
para programar la temperatura de horneado.
00:00 y ‘HOLD’ destellan.
‘BAKE’ permanece iluminado.
5.
Oprima
‘More+’
para programar el tiempo de horneado.
En el indicador visual se iluminan ‘DELAY’, ‘BAKE’, y
‘HOLD’.
Cuando el tiempo diferido ha expirado:
‘DELAY’ se apagará.
Se despliega el tiempo y la temperatura de horneado.
Se despliega ‘BAKE’ y ‘HOLD’.
Para programar un tiempo diferido cuando ya se ha
programado ‘Cook & Hold’:
1.
Oprima la tecla
‘Delay’
.
‘DELAY’ destella.
’00:00' se despliega en el indicador visual.
2.
Oprima la tecla
‘More+’
o
‘Less-’
para programar
el tiempo diferido.
Después de cuatro segundos,
‘DELAY’
permanecerá iluminado para recordarle que se
ha programado un ciclo de horneado diferido.
Cuando ha expirado el tiempo diferido y el horno
comienza a funcionar:
Se desplegará el tiempo y la temperatura de horneado.
‘DELAY’ se apagará.
‘BAKE’ y ‘HOLD’ permanecerán iluminados.
Para cancelar:
Oprima la tecla
‘CANCEL’
.
Todas las funciones de horneado controladas o no por el
temporizador serán canceladas.
La hora del día volverá a desplegarse en el indicador visual.