Maytag MGR5752BDW Use and Care Guide - Page 64

Cierre automático/Modo, sabático

Page 64 highlights

Tabla de asar a la parrilla del horno ALIMENTOS POSICION DE TERMINO DE TIEMPO TOTAL DE LA PARRILLA* COCCION COCCION (MINUTOS) Carne de res Biftec, 2,5 cm (1") Hamburguesas, 1,9 cm (3/4") de grosor 4 A medio asar 15 - 20 minutos 4 Bien asado 18 - 24 minutos 4 Bien asado 15 - 18 minutos Carne de cerdo Tocino 4 Chuletas, 2,5 cm (1") 4 Jamón - Rebanadas precocidas, 1,3 cm (1/2") de grosor 4 Bien asado Bien asado Tibio 6 - 10 minutos 22 - 26 minutos 8 - 12 minutos Carne de ave Presas de pollo 3 o 4 Bien asado 'LO Broil' 30 - 45 minutos Mariscos Bistecs de pescado, con mantequilla, 2,5 cm (1") de grosor 4 Filetes de pescado, 1,3 cm (1/2") de grosor 4 Desmenuzado Desmenuzado 10 - 15 minutos 8 - 12 minutos * La posición de la parrilla superior es #5. Importante: Esta tabla es sólo una guía. Los tiempos pueden variar con el tipo de alimento que se está cocinando. Cierre automático/Modo sabático El horno se apagará automáticamente después de 12 horas si usted lo deja accidentalmente encendido. Esta característica de seguridad puede ser desactivada. Para cancelar el cierre automático de 12 horas y dejar que el horno funcione continuamente durante 72 horas: 1. Programe el horno para hornear (ver página 60). 2. Oprima y mantenga oprimida la tecla 'Clock' (Reloj) durante cinco segundos. • 'SAb' se desplegará y destellará durante cinco segundos. • 'SAb' se desplegará continuamente hasta que se desactive o hasta que transcurra el límite de 72 horas. • 'BAKE' también se desplegará si se está usando un ciclo de horneado cuando el horno está en Modo Sabático. Todas las otras funciones EXCEPTO 'BAKE' ('Timer', 'Keep Warm', 'Clean', etc.) están bloqueadas durante el Modo Sabático. Para cancelar 'Bake' cuando el modo sabático está activo: Oprima 'CANCEL' (Cancelar). • 'BAKE' se apagará en el indicador visual. • No se oirá ninguna señal sonora. Para cancelar el modo sabático: 1. Oprima la tecla 'Clock' durante cinco segundos. O 2. Después de 72 horas, el modo sabático terminará. • 'SAb' destellará durante cinco segundos. • La hora del día reaparecerá en el indicador visual. Notas: • El Modo Sabático puede ser activado en cualquier momento, esté o no el horno encendido. • El Modo Sabático no se puede activar si las teclas están bloqueadas o cuando la puerta está bloqueada. • Si el horno está horneando cuando el Modo Sabático es programado, 'BAKE' se apagará cuando se cancele el horneado. No se emitirán señales sonoras. • Cuando comienza el modo sabático, no se emitirá la señal sonora de precalentamiento. • La mayoría de las advertencias y mensajes y todas las señales sonoras están desactivadas cuando el Modo Sabático está activo. • Si oprime la tecla 'CANCEL' se cancelará un ciclo 'bake', sin embargo el control permanecerá en Modo Sabático. • Si falla la corriente eléctrica, cuando vuelva la energía el horno se activará en Modo Sabático con 72 horas restantes y ningún ciclo activo. 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

63
Cierre automático/Modo
sabático
El horno se apagará automáticamente después de 12 horas si usted
lo deja accidentalmente encendido.
Esta característica de seguridad
puede ser desactivada.
Para cancelar el cierre automático de 12 horas y
dejar que el horno funcione continuamente durante
72 horas:
1.
Programe el horno para hornear (ver página 60).
2.
Oprima y mantenga oprimida la tecla
‘Clock’
(Reloj) durante
cinco
segundos.
‘SAb’ se desplegará y destellará durante cinco segundos.
‘SAb’ se desplegará continuamente hasta que se desactive o
hasta que transcurra el límite de 72 horas.
‘BAKE’ también se desplegará si se está usando un ciclo de
horneado cuando el horno está en Modo Sabático.
Todas las otras funciones EXCEPTO ‘BAKE’ (‘Timer’, ‘Keep Warm’,
‘Clean’, etc.) están bloqueadas durante el Modo Sabático.
Para cancelar ‘Bake’ cuando el modo
sabático está activo:
Oprima
‘CANCEL’
(Cancelar).
‘BAKE’ se apagará en el indicador visual.
No se oirá ninguna señal sonora.
Notas:
El Modo Sabático puede ser activado en cualquier momento,
esté o no el horno encendido.
El Modo Sabático no se puede activar si las teclas están
bloqueadas o cuando la puerta está bloqueada.
Si el horno está horneando cuando el Modo Sabático es
programado, ‘BAKE’ se apagará cuando se cancele el
horneado.
No se emitirán señales sonoras.
Cuando comienza el modo sabático, no se emitirá la señal
sonora de precalentamiento.
La mayoría de las advertencias y mensajes y todas las señales
sonoras están desactivadas cuando el Modo Sabático está
activo.
Si oprime la tecla ‘CANCEL’ se cancelará un ciclo ‘bake’, sin
embargo el control permanecerá en Modo Sabático.
Si falla la corriente eléctrica, cuando vuelva la energía el horno
se activará en Modo Sabático con 72 horas restantes y ningún
ciclo activo.
Tabla de asar a la parrilla del horno
*
La posición de la parrilla superior es #5.
Importante:
Esta tabla es sólo una guía.
Los tiempos pueden variar con el tipo de alimento que se está cocinando.
POSICION DE
TERMINO DE
TIEMPO TOTAL DE
ALIMENTOS
LA PARRILLA*
COCCION
COCCION (MINUTOS)
Carne de res
Biftec, 2,5 cm (1")
4
A medio asar
15 - 20 minutos
4
Bien asado
18 - 24 minutos
Hamburguesas, 1,9 cm (3/4") de grosor
4
Bien asado
15 - 18 minutos
Carne de cerdo
Tocino
4
Bien asado
6 - 10 minutos
Chuletas, 2,5 cm (1")
4
Bien asado
22 - 26 minutos
Jamón -
Rebanadas precocidas, 1,3 cm (1/2") de grosor
4
Tibio
8 - 12 minutos
Carne de ave
‘LO Broil’
Presas de pollo
3 o 4
Bien asado
30 - 45 minutos
Mariscos
Bistecs de pescado, con mantequilla, 2,5 cm (1") de grosor
4
Desmenuzado
10 - 15 minutos
Filetes de pescado, 1,3 cm (1/2") de grosor
4
Desmenuzado
8 - 12 minutos
Para cancelar el modo sabático:
1.
Oprima la tecla
‘Clock’
durante
cinco
segundos.
O
2.
Después de 72 horas, el modo sabático terminará.
‘SAb’ destellará durante cinco segundos.
La hora del día reaparecerá en el indicador visual.