Maytag MTW6700TQ Use and Care Guide - Page 49

Essayer d'abord les solutions sugg6r6es ici ou visiter notre site Web et consulter notre FAQ (Foire aux questions), pour 6ventuellement 6viter le co_t d'un appel de service. Aux [_.-U. www.maytag.com/help - Au Canada www.maytag.ca La laveuse affiche des messages cod_s • L_ "I.F" (la laveuse prend trop de temps pour se remplir) V6rifier ce qui suit : Ees tuyaux d'arriv(!e d'eau sont-ils d(!form(!s ou obstru(!s? Ees tamis de la valve d'arriv_e d'eau sont-ils d6gag_s? Appuyer sur PAUSE/CANCEl. pour remettre I'affichage _ z(!ro, • _d "[d" (la laveuse prend trop de temps pour vidanger Peau provenant de la cuve de lavage) V6rifier ce qui suit : le tuyau de vidange est-il d_form_ ou obstru(!? I.e tuyau de vidange est-il correctement installS? Voir "Raccordement du tuyau de vidange". Appuyer sur PAUSE/CANCEl pour remettre I'affichage _ z_ro. • u_ "ul." (charge d6s6quilibr6e) Si la charge est d_s_quilibr_e, la laveuse affiche ce code tout en mettant en route une proc(!dure de r_(!quilibrage de la charge _ la fin du programme de lavage et avant I'essorage final. Si le code reste affiche et que le bouton de commande du programme de lavage clignote alors que la proc6dure de r(!_quilibrage est termin(!e, ouvrir le couvercle et redistribuer la charge. Fermer le couvercle et appuyer sur START. • OL "oL" (surcharge) I.a laveuse est-elle surcharg(!e? I.a laveuse a tent6 de se remplir et de commencer le programme de lavage. Si la laveuse est surcharg_e, elle _vacue toute eau et tout d_tergent ajout(!s au cours du remplissage. Pour mettre fin _ I'_tat de surcharge, retirer quelques articles et verser le d6tergent. Fermer le couvercle et appuyer sur SFART. • _ "Sd" (excbs de mousse d6tect6) Avez-vous utilis6 un d6tergent ordiuaire? Ees d6tergents ordinaires ou de lavage _ la main ne sont pas recommand_s pour cette laveuse. Utiliser uniquement un d_tergent Haute efficacit_ ("HE"). Avez-vous vers6 trop de d6tergent? [oujours mesurer la quantit6 de d_tergent. Suivre les directives du fabricant de d_tergent. En cas d'exc_s de mousse d6tect6, la laveuse affiche ce code en mettant en route une proc6dure d'_limination de I'excbs de mousse _ la fin du programme de lavage. Cette proc(!dure (!limine I'exc_s de mousse et permet un tint;age satisfaisant de vos v_tements. Si le code reste affich6 et que le bouton de commande du programme de lavage clignote alors que la proc6dure d'_limination de I'excbs de mousse est termin6e, s_lectionner _ nouveau le programme d_sir_ en utilisant de I'eau froide. Appuyer sur STAR[: Ne pas ajouter de d_tergent. • _ _d "lid" (couvercle ouvert) I.e couvercle est-il ouvert? Fermer le couvercle pour remettre I'affichage _ z_ro. Si le couvercle reste ouvert pendant plus de 10 minutes, I'eau de la cuve sera vidang6e. • H_ "HC" (tuyaux d'eau chaude et d'eau froide invers6s) Ce code s'affiche a la fin du programme de lavage pour indiquer que les tuyaux d'arriv(!e d'eau chaude et d'eau froide sont inverses. Voir "Raccordement des tuyaux d'alimentation". • alL, "d[" (verrouillage porte/couvercle impossible) Indique que le couvercle n'est pas verrouill6. V_rifier qu'aucun article n'est pris dans le couvercle et emp&che sa fermeture. Appuyer une fois sur PAUSE/CANCEl. pour effacer le code. _ "dU" • (d_verrouillage porte/couvercle impossible) Y a-t-il un poids excessif sur le couvercle, tel qu'un panier de linge? I.e poids excessif emp6chera le couvercle de se d_verrouiller. Appuyer une fois sur PAUSE/CANCEl pour effacer le code. • _- Code "IF##" Appuyer une fois sur PAUSE/CANCEl. pour effacer le code. Appuyer sur START. Si le code r_apparatt, faire un appel de service. :" Bruit, vibrations, d6s6quilibre "] • [a laveuse est-elle d_aplomb? [a laveuse bascule-t-elle Iorsqu_on la pousse coutre les coins? I.a laveuse dolt _tre d'apIomb. [.es pieds aw_nt et arribre doivent &tre bien en contact avec le plancher. V(!rifier que les (!crous de blocage sont serr(!s. Voir "R_glage de I'aplomb de la laveuse". • [e plancher est-il souple, affaiss6 ou pas d'aplomb? Un plancher souple ou qui n'est pas d'aplomb peut provoquer bruit et vibrations de la part de la laveuse. Un morceau de contreplaqu(! de _A" (1,9 cm) sous la laveuse r(!duira les sons. Voir "Exigences d'emplacement'. [a charge est-elle 6quilibr6e? R(!partir uniforn_6ment la charge dans le panier de la laveuse et veiller _ ce que la hauteur de la charge n'exc6de pas la rang(!e de trous sup(!rieure du panier. Voir "Mise en marche de la laveuse". Entendez-vous un cliquetis ou d'autres bruits lots des changements de programme de lavage & vidange ou essorage? ].ors du d6placement du systbme d'entratnement ou Iorsque le panier de la laveuse se met en place entre les programmes, il est possible d'entendre des bruits que la pr_c:6dente laveuse ne faisait pas. Ce sont des bruits normaux pour la laveuse.