Pfaff hobby 541 Owner's Manual - Page 10

Masurayi

Get Pfaff hobby 541 PDF manuals and user guides View all Pfaff hobby 541 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 10 highlights

4 Ethnegbagalianngcethwe hseeewl ifnirgmlmy eacnhdantuirsnmk: nHobold7 away from you. CSuojneetxeiOelnvdoelalnmteeycagniriesmelo de costura: disco 7 hacia atrás. / ( Dcairkkiisnimseikkacnaiztumtuansiunztnyeçadliissktir7i'lymi aasrik:aEyla doru çeviriniz. Tengiô gangverlc handhjOliO og festiO vélarinnar: HaldiO lausagangsskrüfuna urn 7. 00 o o ),))i V IhBna,sneugrnitndingegr dttohhweensbpaortibnbbgaicnak:ndW(Aoi)t,uhtptuohlflresiatpdirnintog slot C. CCmPdeooaablslooaeqqcjuoualeuecdeieógeIlalonhcmiedallouneehiclliIllalaaeoigcetpaaenonnrhisIlaaoIlcaarciaárheapnanasstuutrlraaálaascsadBã(Alepi)yrs.fupoploorarr: el orificio C. MIpalisiurBayyiatraiki miçaekrisAin(eipyliek arkaya doru): yay altindan C delii içerisine cekiniz. SiunrpnóI rrleaanunnfisBea,fftutunir:daiSrfpsfOjpölOOanlruinnearniso.egSttlüotaanI ngneeigrgrhuIaiamnOnotvpaignCOn.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
4
Engaging
the
sewing
mechanism:
Hold
the
balance
wheel
firmly
and
turn
knob
7
away
from
you.
ConexiOn
del
mecanismo
de
costura:
Sujete
el
volante
y
gire
el
disco
7
hacia
atrás.
Dikis
mekanizmasintn
çalistirilmasi:
El
/
carkini
sikca
tutunuz
ye
disk
7’yi
arkaya
(
doru
çeviriniz.
Tengiô
gangverlc
vélarinnar:
HaldiO
urn
handhjOliO
og
festiO
lausagangsskrüfuna
7.
Inserting
the
bobbin:
With
thread
hanging
down
at
back
(A),
pull
it
into
slot
B,
under
the
spring
and
out
of
spring
C.
00
Colocación
de
Ia
canilla
en
la
cãpsula:
o
Coloque
Ia
canilla
en
Ia
cápsula
de
for
o
),))i
ma
que
el
hilo
caiga
hacia
atrás
(A).
V
Pase
luego
el
hilo
por
Ia
ranura
B
y
por
debajo
del
muelle
tensor
hasta
salir
por
el
orificio
C.
Masurayi
takmak
A
(iplik
arkaya
doru):
Iplii
B
yarii
içerisine
ye
yay
altindan
C
delii
içerisine
cekiniz.
Spólan
seft
i:
SpOlan
er
sett
annig
I
aO
tvinn
inn
renni
aftur
af
spOlunni.
Sloan
er
hann
agO
ur
I
rauf
B,
undir
fjöOrina
og
üt
I
gegruim
op
C.