Pioneer VSX-520-K Owner's Manual - Page 126

Conexión de un componente de reproducción y de TV, Conexión mediante HDMI

Get Pioneer VSX-520-K PDF manuals and user guides
UPC - 884938108843
View all Pioneer VSX-520-K manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 126 highlights

Conexión de un componente de reproducción y de TV Conexión mediante HDMI Si dispone de un componente (reproductor de discos Blu-ray, etc.) equipado con HDMI o DVI (con HDCP), puede conectarlo a este receptor con un cable HDMI disponible en el mercado.123 HDMI OUT Reproductor de discos Blu-ray compatible con HDMI/DVI Conexión de un componente sin terminal HDMI Este diagrama indica las conexiones al receptor de un televisor y de un reproductor de DVD (u otro componente de reproducción) sin un terminal HDMI. Seleccione una DIGITAL AUDIO OUT ANALOG AUDIO OUT OPTICAL COAXIAL R L Reproductor DVD VIDEO OUT HDMI IN SUBWOOFER PRE OUT CD-R/TAPE DVR/VCR SURR BACK / FRONT BD HEIGHT L (Single) OUT R DVD PRE OUT CD CD-R/TAPE DVR/VCR L COAXIAL ASSIGNABLE TV/SAT IN 1 (CD) OPTICAL IN IN 2 OUT (DVR/VCR) IN 1 (CD-R/TAPE) HDMI ASSIGNABLE 12 IN R TV/SAT DVD L IN R AUDIO IN BD IN 1 Televisor compatible con HDMI/DVI. OPTICAL R L DIGITAL AUDIO OUT ANALOG AUDIO OUT Seleccione una Esta conexión se necesita para poder escuchar el sonido del televisor a través del receptor. 2 BD SUBWOOFER PRE OUT SURR BACK / FRONT HEIGHT L (Single) CD-R/TAPE DVR/VCR OUT R DVD PRE OUT CD CD-R/TAPE DVR/VCR L COAXIAL ASSIGNABLE TV/SAT IN 1 (CD) OPTICAL IN IN 2 OUT (DVR/VCR) IN 1 (CD-R/TAPE) HDMI ASSIGNABLE 12 IN R TV/SAT DVD L IN R AUDIO IN BD IN ADAPTER PORT (OUTPUT 5 V 100 mA MAX) VIDEO DVR/VCR OUT IN TV/SAT IN 3 MONITOR OUT DVD IN BD IN ANTENNA PR PB Y MM FM UNBAL 75 AM LOOP ASSIGN COMPONENT VIDEO 1 VIDEO IN OPTICAL R L DIGITAL AUDIO OUT ANALOG AUDIO OUT Seleccione una Esta conexión se necesita para poder escuchar el sonido TV del televisor a través del receptor. Nota 1 Si ha realizado la conexión con un cable óptico, deberá indicarle al receptor la entrada digital a la que ha conectado el televisor (consulte Selección de la señal de entrada en la página 36). 2 Si la conexión se ha realizado utilizando un cable óptico o coaxial, deberá indicarle al receptor la entrada digital a la que ha conectado el reproductor de DVD (consulte Selección de la señal de entrada en la página 36). 3 Si tanto la TV como el reproductor disponen de conectores de video de componente, también puede conectarlos. Para más detalles, consulte Uso de conectores de vídeo de componentes en la página 24. 22 Es

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
22
Es
Conexión de un componente de reproducción y de TV
Conexión mediante HDMI
Si dispone de un componente (reproductor de
discos Blu-ray, etc.) equipado con HDMI o DVI
(con HDCP), puede conectarlo a este receptor
con un cable HDMI disponible en el
mercado.
123
Conexión de un componente sin
terminal HDMI
Este diagrama indica las conexiones al
receptor de un televisor y de un reproductor de
DVD (u otro componente de reproducción) sin
un terminal HDMI.
Nota
1
Si ha realizado la conexión con un cable óptico, deberá indicarle al receptor la entrada digital a la que ha conectado el televisor
(consulte
Selección de la señal de entrada
en la página 36).
2
Si la conexión se ha realizado utilizando un cable óptico o coaxial, deberá indicarle al receptor la entrada digital a la que ha
conectado el reproductor de DVD (consulte
Selección de la señal de entrada
en la página 36).
3
Si tanto la TV como el reproductor disponen de conectores de video de componente, también puede conectarlos. Para más
detalles, consulte
Uso de conectores de vídeo de com
p
onentes
en la página 24.
IN
BD
SURR BACK /
FRONT
HEIGHT
L
(Single)
R
R
L
IN
R
L
IN
IN
OUT
IN
CD
TV/SAT
DVD
BD
DVR/VCR
CD-R/TAPE
DVR/VCR
CD-R/TAPE
PRE OUT
DVD
TV/SAT
COAXIAL
OPTICAL
(CD)
IN
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OUT
HDMI
1
(CD-R/TAPE)
(DVR/VCR)
IN
AUDIO
1
1
2
IN
2
SUBWOOFER
PRE OUT
HDMI OUT
HDMI IN
DIGITAL
AUDIO OUT
OPTICAL
R
L
ANALOG AUDIO OUT
Seleccione una
Televisor
compatible con
HDMI/DVI.
Esta conexión se necesita
para poder escuchar el
sonido del televisor a través
del receptor.
1
Reproductor de discos Blu-ray
compatible con HDMI/DVI
IN
BD
SURR BACK /
FRONT
HEIGHT
L
(Single)
R
R
L
IN
R
L
IN
IN
OUT
IN
CD
TV/SAT
DVD
BD
DVR/VCR
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
DVD IN
BD IN
COMPONENT VIDEO
ANTENNA
CD-R/TAPE
DVR/VCR
CD-R/TAPE
PRE OUT
DVD
TV/SAT
COAXIAL
OPTICAL
(CD)
IN
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OUT
HDMI
1
(CD-R/TAPE)
(DVR/VCR)
IN
AUDIO
FM
UNBAL
75
AM
LOOP
ADAPTER PORT
VIDEO
1
1
2
ASSIGN
IN
2
SUBWOOFER
PRE OUT
(OUTPUT 5 V
100 mA MAX)
M
TV/SAT
IN
DVR/VCR
OUT
IN
M
DIGITAL AUDIO OUT
COAXIAL
VIDEO OUT
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
OPTICAL
VIDEO IN
R
L
ANALOG AUDIO OUT
R
L
ANALOG AUDIO OUT
Seleccione una
TV
Reproductor DVD
Esta conexión se necesita
para poder escuchar el sonido
del televisor a través del
receptor.
Seleccione una
2
3
1