Poulan PPB4014 Owner Manual - Page 29

Normas De Seguridad De La BaterÍa

Page 29 highlights

REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD desconecte la bateria de la herramienta eléctrica antes de realizar cualquier ajuste, cambiar de accesorio o almacenar la herramienta. Estas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de un arranque accidental de la herramienta eléctrica. el interruptor en la posición "On") puede causar accidentes. • Recargue sólo con la carga especificada por el fabricante. Podría haber un riesgo de incendio cuando se utilice un cargador con una batería para la que no está diseñado • Si no la está usando, guarde la herramienta eléctricafuera del alcance de los nions, y no permita que la utilicen personas no familiarizadas con la herramienta eléctrica o con estas instrucciones de uso de la herramienta eléctrica. Las herramientas eléctricas son peligrosas en manos de usuarios inexpertos. • Mantenimiento de las herramientas eléctricas. Compruebe que las piezas móviles están correctamente alineadas y que se mueven libremente sin agarrotarse, que no hay piezas rotas, y que no hay otras circunstancias que podrían afectar al uso de la herramienta eléctrica. Si existen daños, haga reparar la herramienta eléctrica antes de usarla. Muchos accidentes se deben a un mantenimiento deficiente de las herramientas eléctricas. • Mantenga las herramientas de corte afiladas y limipias. Una herramienta de corte bien mantenida con filos bien afilados es más fácil de controlar y hay menos probabilidades de que se agarrote. • Utilice la herramienta, los accesorios, las brocas, etc., según lo indicado en estas instrucciones, teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo a realizar. El uso de la herramienta eléctricapara operaciones diferentes de las previstas podría dar lugar a una situación de peligro. • Utilice sólo herramientas eléctricas específicamente diseñadas para ellos. Utilizar cualquier otro tipo de baterías puede causar lesiones o un riesgo de incendio. • Cuando la batería no está en uso, manténgala alejada de otros objetos metálicos como clips, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos pequeños que puedan crear una conexión desde una terminal a otra. Si se produjese un cortocircuito en los terminales de la batería, éste podría causar quemaduras o un incendio. • En condiciones abusivas, podría salir expulsado líquido de la batería, por lo que debería evitar el contacto con éste. Si se produce un contacto accidental, enjuáguese las manos con agua.Si le entra líquido en los ojos, láveselos con agua limpia por lo menos 10 minutos, y después busque de inmediato atención médica. Con el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de lesiones corporales serias. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA MOTOSIERRA • Mantenga todas las partes de su cuerpo alejadas de la cadena de la sierra cuando la motosierra se encuentre en funcionamiento. Antes de arrancar la motosierra, asegúrese de que la cadena no está en contacto con ningún objeto. Un momento de distracción en el manejo de la motosierra puede provocar que se enrede su ropa o su cuerpo con la motosierra. SERVICIO • Para dar servicio es necesario tener extremo cuidado y conocimiento, el servicio debe ser proporcionado solamente por técnicos de servicio calificados. Sugerimos que para dar servicio al producto lo regrese a su CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO más cercano para que lo reparen. Al dar servicio, use solamente repuestos idénticos. • Las operaciones de servicio sólo deben ser realizadas por personal cualificado. El servicio o mantenimiento realizado por personal no cualificado puede resultar en un riesgo de lesión. Llame al 1-855-378-6903. NORMAS DE SEGURIDAD DE LA BATERÍA • Asegúrese de que el interruptor está en posición OFF antes de conectar la herramienta a una batería. Insertar la batería en herramientas eléctricas (con • Sujete siempre la herramienta con la mano derecha en la empuñadura trasera y la mano izquierda en la empuñadura delantera. Sujetar la motosierra con la mano de forma invertida incrementa el riesgo de sufrir daños personales, por lo que nunca debe realizarse de ese modo. • Sostenga la herramienta eléctrica solamente con las superficies aisladas,ya que la motosierra puedatocar en cables ocultos o en su propio cable. El contacto de la motosierra con un cable con corriente puede cargar las partes metálicas de la herramienta y puede provocar una descarga eléctrica. • Debe evitarse que la punta de la barra guía entre en contacto con cualquier objeto. • El contacto con la punta puede hacer que la barra guía se mueva de repente hacia arriba y hacia atrás, lo cual puede provocar lesiones graves. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74

6
desconecte la bateria de la herramienta
eléctrica antes de realizar cualquier
ajuste, cambiar de accesorio o
almacenar la herramienta.
Estas medidas
de seguridad preventivas reducen el riesgo
de un arranque accidental de la herramienta
eléctrica.
Si no la está usando, guarde la
herramienta eléctricafuera del alcance
de los nions, y no permita que la
utilicen personas no familiarizadas con
la herramienta eléctrica o con estas
instrucciones de uso de la herramienta
eléctrica.
Las herramientas eléctricas
son peligrosas en manos de usuarios
inexpertos.
Mantenimiento de las herramientas
eléctricas. Compruebe que las piezas
móviles están correctamente alineadas
y que se mueven libremente sin
agarrotarse, que no hay piezas rotas,
y que no hay otras circunstancias que
podrían afectar al uso de la herramienta
eléctrica.
Si existen daños, haga
reparar la herramienta eléctrica antes
de usarla. Muchos accidentes se deben
a un mantenimiento deficiente de las
herramientas eléctricas.
Mantenga las herramientas de corte
afiladas y limipias.
Una herramienta de
corte bien mantenida con filos bien afilados
es más fácil de controlar y hay menos
probabilidades de que se agarrote.
Utilice la herramienta, los accesorios,
las brocas, etc., según lo indicado
en estas instrucciones, teniendo en
cuenta las condiciones de trabajo y el
trabajo a realizar.
El uso de la herramienta
eléctricapara operaciones diferentes de las
previstas podría dar lugar a una situación
de peligro.
SERVICIO
Para dar servicio es necesario tener
extremo cuidado y conocimiento,
el servicio debe ser proporcionado
solamente por técnicos de servicio
calificados.
Sugerimos que para dar
servicio al producto lo regrese a su
CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO
más cercano para que lo reparen. Al dar
servicio, use solamente repuestos idénticos.
Las operaciones de servicio sólo deben
ser realizadas por personal cualificado.
El servicio o mantenimiento realizado por
personal no cualificado puede resultar en un
riesgo de lesión. Llame al 1-855-378-6903.
NORMAS DE SEGURIDAD DE LA BATERÍA
Asegúrese de que el interruptor está
en posición OFF antes de conectar la
herramienta a una batería.
Insertar la
batería en herramientas eléctricas (con
el interruptor en la posición “On”) puede
causar accidentes.
Recargue sólo con la carga especificada
por el fabricante.
Podría haber un riesgo
de incendio cuando se utilice un cargador
con una batería para la que no está
diseñado
Utilice sólo herramientas eléctricas
específicamente diseñadas para ellos.
Utilizar cualquier otro tipo de baterías puede
causar lesiones o un riesgo de incendio.
Cuando la batería no está en uso,
manténgala alejada de otros objetos
metálicos como clips, monedas,
llaves, clavos, tornillos u otros objetos
metálicos pequeños que puedan crear
una conexión desde una terminal a otra.
Si se produjese un cortocircuito en los
terminales de la batería, éste podría causar
quemaduras o un incendio.
En condiciones abusivas, podría salir
expulsado líquido de la batería, por lo
que debería evitar el contacto con éste.
Si se produce un contacto accidental,
enjuáguese las manos con agua.
Si le
entra líquido en los ojos, láveselos con agua
limpia por lo menos 10 minutos, y después
busque de inmediato atención médica. Con
el cumplimiento de esta regla se reduce el
riesgo de lesiones corporales serias.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA
MOTOSIERRA
Mantenga todas las partes de su cuerpo
alejadas de la cadena de la sierra
cuando la motosierra se encuentre en
funcionamiento. Antes de arrancar la
motosierra, asegúrese de que la cadena
no está en contacto con ningún objeto.
Un momento de distracción en el manejo de
la motosierra puede provocar que se enrede
su ropa o su cuerpo con la motosierra.
Sujete siempre la herramienta con la
mano derecha en la empuñadura trasera
y la mano izquierda en la empuñadura
delantera.
Sujetar la motosierra con la
mano de forma invertida incrementa el
riesgo de sufrir daños personales, por lo
que nunca debe realizarse de ese modo.
Sostenga la herramienta eléctrica
solamente con las superficies aisladas,ya
que la motosierra puedatocar en cables
ocultos o en su propio cable. El contacto
de la motosierra con un cable con corriente
puede cargar las partes metálicas de la
herramienta y puede provocar una descarga
eléctrica.
Debe evitarse que la punta de la barra guía
entre en contacto con cualquier objeto.
El contacto con la punta puede hacer
que la barra guía se mueva de repente
hacia arriba y hacia atrás, lo cual puede
provocar lesiones graves.
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD