Poulan PPB4014 Owner Manual - Page 30

Advertencia, PrecauciÓn

Page 30 highlights

REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD • Sujete siempre la motosierra con las dos manos durante su uso. • Use gafas de seguridad y protección para los oídos. Se recomienda además el uso de equipos de protección para cabeza, manos, piernas y pies. Una ropa de protección apropiada reducirá el riesgo de lesiones personales causadas por partículas volátiles o por el contacto accidental con la motosierra. • No manipule la motosierra si se encuentra sobre un árbol. Utilizar la motosierra cuando se encuentra sobre un árbol puede provocar lesiones personales. • Mantenga siempre el equilib rio necesario y maneje la motosierra sólo cuando se encuentre sobre una superficie fija,firme y nivelada. Las superficies resbaladizas,como las escaleras, pueden provocar una pérdida del equilib rio o del control de la motosierra. • Siga las instrucciones para lubricar, tensar la cadena y cambiar los accesorios. Una cadena mal tensada o lubricada incorrectamente puede romperse o incrementar el riesgo de retroceso. • Tenga extremo cuidado al cortar los arbustos y brotes. El material delgado pode bloquear la motosierra y lanzarla hacia usted o hacerle perder el equilibrio. • Sujete la motosierra por el asa delantera, mientras esté apagada y siempre alejada de su cuerpo. Cuando transporte o guarde la herramienta, coloque siempre la cobertura de la barra guía. Sujetar adecuadamente la motosierra reducirá la probabilidad de un contacto accidental con la cadena móvil de la sierra. • Siga las instrucciones para lubricar, tensar la cadena y cambiar los accesorios. Una cadena mal tensada o lubricada incorrectamente puede romperse o incrementar el riesgo de retroceso. • Mantenga las asas secas, limpias y libres de aceite y grasa. Las asas manchadas de grasa o aceite son resbaladizas, ocasionando la pérdida de control. • Corte únicamente madera. No use la motosierra para fines diferentes a los que está destinada. Por ejemplo: no use la motosierra para cortar materiales de plástico, albañilería o de construcción que no sean de madera. Utilizar la motosierra para realizar trabajos diferentes a los que esta herramienta está destinada podría dar como resultado una situación peligrosa. aceite son resbaladizas, ocasionando la pérdida de control. ADVERTENCIA: Desconecte la batería antes de limpiar y cambiar los accesorios. PRECAUCIÓN: Mantenga las manos fuera de la zona de corte. Mantenga las manos en los mangos mientras está encendida. PRECAUCIÓN: La cadena puede continuar en movimientos después de apagar la herramienta. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74

7
Sujete siempre la motosierra con las dos
manos durante su uso.
Use gafas de seguridad y protección
para los oídos. Se recomienda además
el uso de equipos de protección para
cabeza, manos, piernas y pies. Una ropa
de protección apropiada reducirá el
riesgo de lesiones personales causadas
por partículas volátiles o por el contacto
accidental con la motosierra
.
No manipule la motosierra si se
encuentra sobre un árbol.
Utilizar la
motosierra cuando se encuentra sobre un
árbol puede provocar lesiones personales.
Mantenga siempre el equilib rio
necesario y maneje la motosierra
sólo cuando se encuentre sobre
una superficie fija,firme y nivelada.
Las superficies resbaladizas,como las
escaleras, pueden provocar una pérdida del
equilib rio o del control de la motosierra.
Siga las instrucciones para lubricar,
tensar la cadena y cambiar los
accesorios.
Una cadena mal tensada o
lubricada incorrectamente puede romperse
o incrementar el riesgo de retroceso.
Tenga extremo cuidado al cortar los
arbustos y brotes.
El material delgado
pode bloquear la motosierra y lanzarla hacia
usted o hacerle perder el equilibrio.
Sujete la motosierra por el asa delantera,
mientras esté apagada y siempre
alejada de su cuerpo.
Cuando transporte
o guarde la herramienta, coloque siempre
la cobertura de la barra guía. Sujetar
adecuadamente la motosierra reducirá la
probabilidad de un contacto accidental con
la cadena móvil de la sierra.
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
Siga las instrucciones para lubricar,
tensar la cadena y cambiar los
accesorios.
Una cadena mal tensada o
lubricada incorrectamente puede romperse
o incrementar el riesgo de retroceso.
Mantenga las asas secas, limpias
y libres de aceite y grasa. Las asas
manchadas de grasa o aceite son
resbaladizas, ocasionando la pérdida de
control.
Corte únicamente madera. No use la
motosierra para fines diferentes a los
que está destinada.
Por ejemplo: no use
la motosierra para cortar materiales de
plástico, albañilería o de construcción que
no sean de madera. Utilizar la motosierra
para realizar trabajos diferentes a los que
esta herramienta está destinada podría dar
como resultado una situación peligrosa.
aceite son resbaladizas, ocasionando la
pérdida de control.
ADVERTENCIA:
Desconecte
la batería antes de limpiar y cambiar los
accesorios.
PRECAUCIÓN:
Mantenga las
manos fuera de la zona de corte. Mantenga
las manos en los mangos mientras está
encendida.
PRECAUCIÓN:
La cadena
puede continuar en movimientos después de
apagar la herramienta.