RCA D52W136D User Guide & Warranty (French) - Page 23

Utilisation des signets, Changement de l, angle de cam

Page 23 highlights

Lecture de disques DVD Utilisation des signets La fonction de signets vous permet de marquer un point sur le disque et d'y revenir rapidement. Vous pouvez enregistrer un maximum de six signets par disque. Lorsque vous éteignez le téléviseur/DVD ou retirez le disque, les signets sont effacés. Enregistrement d'un signet 1. Pendant la lecture du disque, appuyez sur la touche INFO de la télécommande. 2. Mettez en surbrillance l'icône Signet et appuyez sur OK. 3. Le menu Signet apparaît. Une icône disponible indiquant l'absence de signets (un disque avec deux flèches) est alors en surbrillance. 4. Lorsque vous arrivez à la scène que vous voulez marquer, appuyez sur OK. L'icône indiquant l'absence de signets devient deux icônes (côte-à-côte) : • Une flèche servant à activer le signet. • Une poubelle servant à effacer le signet. À côté des icônes, le temps de début et de fin et le chapitre du signet sont affichés. 5. Pour effacer l'affichage Info de l'écran, appuyez sur la touche INFO de la télécommande. Utilisation d'un signet 1. Pendant la lecture du disque, appuyez sur la touche INFO de la télécommande. 2. Mettez en surbrillance l'icône Signet et appuyez sur OK. 3. Mettez en surbrillance la flèche à côté de la scène marquée du signet que vous voulez activer. 4. Appuyez sur OK pour revenir à l'endroit où vous avez placé un signet. 5. Pour effacer l'affichage Info de l'écran, appuyez sur la touche INFO de la télécommande. Effacement d'un signet Les signets sont effacés chaque fois qu'un disque est retiré du plateau de disque ou lorsque l'appareil est éteint. Pour effacer un signet pendant la lecture du disque : 1. Appuyez sur la touche INFO de la télécommande. 2. Mettez en surbrillance l'icône Signet et appuyez sur OK. 3. Mettez en surbrillance l'icône à poubelle à côté du signet que vous voulez effacer. Appuyez sur OK. 4. Le signet est effacé et l'icône à poubelle redevient une icône indiquant que le disque ne contient pas de signets. Si les six signets sont utilisés, vous ne pouvez en marquer un nouveau qu'après avoir effacé un signet existant. Changement de l'angle de caméra Certains disques contiennent des prises de vue sous plusieurs angles d'une scène ou d'une séquence particulière. Si le disque ne contient qu'un seul angle, cette fonction n'est pas disponible. Lorsque plusieurs angles sont disponibles, l'icône Angle de caméra apparaît dans le coin supérieur droit de l'écran. Pour changer l'angle de caméra : 1. Pendant la lecture du disque, appuyez sur la touche INFO de la télécommande. 2. L'icône Angle de caméra affiche le nombre d'angles disponibles. Par exemple, s'il existe trois angles différents, l'icône indique « 1 of 3 » (1 de 3), ce qui signifie que l'angle 1 est présenté. 3. La fenêtre de texte sous les icônes indique Angle de caméra : 1. Utilisez les touches à flèche vers le haut ou vers le bas pour faire défiler les choix d'angles de caméra. L'angle de caméra dont le numéro est affiché dans la fenêtre de texte est présenté automatiquement. 4. Pour effacer l'affichage Info, appuyez sur la touche INFO de la télécommande. Chapitre 3 Les illustrations contenues dans ce document sont à titre de représentation seulement. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Chapitre 3
21
Les illustrations contenues dans ce document sont
à
titre de repr
é
sentation seulement.
Lecture de disques DVD
Utilisation des signets
La fonction de signets vous permet de marquer un point sur le disque et d’y revenir rapidement. Vous pouvez enregistrer un
maximum de six signets par disque. Lorsque vous éteignez le téléviseur/DVD ou retirez le disque, les signets sont effacés.
Enregistrement d
un signet
1.
Pendant la lecture du disque, appuyez sur la touche INFO de la télécommande.
2.
Mettez en surbrillance l’icône
Signet
et appuyez sur OK.
3.
Le menu
Signet
apparaît. Une icône disponible indiquant l’absence de signets (un disque avec deux flèches) est alors en
surbrillance.
4.
Lorsque vous arrivez à la scène que vous voulez marquer, appuyez sur OK. L’icône indiquant l’absence de signets devient
deux icônes (côte-à-côte) :
Une flèche servant à activer le signet.
Une poubelle servant à effacer le signet.
À côté des icônes, le temps de début et de fin et le chapitre du signet sont affichés.
5.
Pour effacer l’affichage Info de l’écran, appuyez sur la touche INFO de la télécommande.
Utilisation d
un signet
1.
Pendant la lecture du disque, appuyez sur la touche INFO de la télécommande.
2.
Mettez en surbrillance l’icône
Signet
et appuyez sur OK.
3.
Mettez en surbrillance la flèche à côté de la scène marquée du signet que vous voulez activer.
4.
Appuyez sur OK pour revenir à l’endroit où vous avez placé un signet.
5.
Pour effacer l’affichage Info de l’écran, appuyez sur la touche INFO de la télécommande.
Effacement d
un signet
Les signets sont effacés chaque fois qu’un disque est retiré du plateau de disque ou lorsque l’appareil est éteint. Pour effacer un
signet pendant la lecture du disque :
1.
Appuyez sur la touche INFO de la télécommande.
2.
Mettez en surbrillance l’icône
Signet
et appuyez sur OK.
3.
Mettez en surbrillance l’icône à poubelle à côté du signet que vous voulez effacer. Appuyez sur OK.
4.
Le signet est effacé et l’icône à poubelle redevient une icône indiquant que le disque ne contient pas de signets.
Si les six signets sont utilisés, vous ne pouvez en marquer un nouveau qu’après avoir effacé un signet existant.
Changement de l
angle de cam
é
ra
Certains disques contiennent des prises de vue sous plusieurs angles d’une scène ou d’une séquence particulière. Si le disque ne contient qu’un
seul angle, cette fonction n’est pas disponible. Lorsque plusieurs angles sont disponibles, l’icône
Angle de cam
é
ra
apparaît dans le coin
supérieur droit de l’écran. Pour changer l’angle de caméra :
1.
Pendant la lecture du disque, appuyez sur la touche INFO de la télécommande.
2.
L’icône
Angle de cam
é
ra
affiche le nombre d’angles disponibles. Par exemple, s’il existe trois angles différents, l’icône indique
«
1 of 3
»
(1 de 3), ce qui signifie que l’angle 1 est présenté.
3.
La fenêtre de texte sous les icônes indique
Angle de cam
é
ra : 1
. Utilisez les touches à flèche vers le haut ou vers le bas pour faire défiler
les choix d’angles de caméra. L’angle de caméra dont le numéro est affiché dans la fenêtre de texte est présenté automatiquement.
4.
Pour effacer l’affichage Info, appuyez sur la touche INFO de la télécommande.