RCA D52W136D User Guide & Warranty (French) - Page 39

Affichages d, informations

Page 39 highlights

Affichages d'informations Sélection d'un index particulier (Disponible seulement sur les CD vidéo) 1. Appuyez sur la touche INFO de la télécommande. 2. Mettez en surbrillance l'icône Index dans l'affichage Info. 3. Utilisez les touches numériques de la télécommande pour entrer le numéro de l'index désiré ou utilisez les touches à flèche vers le haut ou vers le bas pour faire défiler les numéros d'index. Lorsque vous entrez un nouveau numéro d'index, la lecture de cet index commence. Sélection d'une mode de lecture (Disponible seulement sur les CD audio et MP3) La fonction de mode Lecture vous permet de définir l'ordre dans lequel vous voulez écouter les pistes du disque. Il y a trois options possibles : Standard : les pistes sont lues dans l'ordre indiqué sur le CD (en commençant par le piste 1). MP3 sont listés dans l'ordre de leur enregistrement. Au hasard : les titres du disque sont lus au hasard. Programme : les titres du disque sont lus dans l'ordre que vous avez programmé. Vous devez d'abord créer une liste de programmation dans le menu Lecture à partir du menu principal du lecteur DVD. Pour passer de la lecture standard à la lecture au hasard Standard (l'ordre indiqué sur le disque) est le réglage par défaut du mode DVD. Pour modifier le réglage par défaut : 1. Appuyez sur la touche INFO de la télécommande pendant la lecture. L'affichage Info apparaît. 2. Mettez en surbrillance l'icône Mode Lecture. Le mode de lecture actuel apparaît dans la fenêtre de texte sous les icônes. Utilisez les touches à flèche vers le haut ou vers le bas pour faire défiler les modes de lecture jusqu'à ce que Lecture au hasard apparaisse dans la fenêtre de texte. Les pistes du disque sont maintenant lues au hasard. Nota : Par défaut, le téléviseur/DVD revient à la lecture standard lorsque vous insérez un nouveau disque dans l'appareil. Utilisation de la fonction de lecture programmée Pour utiliser la fonction de Lecture programmée, vous devez créer un programme en entrant l'ordre dans lequel vous voulez entendre les pistes d'un CD ou d'un MP3. Cette opération se fait à partir du menu principal du lecteur DVD. Utilisez l'écran Éditer progr. pour créer votre propre liste de programmation. Liste standard TKGIVING.MP3 WOODS.MP3 UP SUBDIRECT ANGEL.MP3 BELLS.MP3 CODANCE.MP3 Ajouter Effacer Lecture Quitter Programme lecture TKGIVING.MP3 00:04:01 WOODS.MP3 00:06:35 Total: 2 00:10:36 Filère: /WOODS.MP3 Type : MP3 Taille : 6325 K Ta:ux de bit :128 Kb/s Titre : Woods Artist : George Winston This is where the two lines of context sensitive help will be located. Pour éditer un CD : 1. Si le disque est en cours de lecture, appuyez sur STOP pour l'arrêter (le menu principal du lecteur DVD apparaît). 2. Mettez en surbrillance Mode Lecture et appuyez sur OK (le menu Mode Lecture apparaît). 3. Mettez en surbrillance Éditer progr. et appuyez sur OK (le menu Éditer progr. apparaît). 4. La case Piste est en surbrillance. Utilisez les touches numériques de la télécommande pour entrer le numéro de la première piste que voulez entendre. Le numéro de piste entré apparaît dans la case Piste et le curseur met en surbrillance Ajouter. 5. Appuyez sur OK pour ajouter cette piste à la Liste de progr. Le curseur passe à la zone suivante de la Liste de progr. Assurez-vous que la case Piste est en surbrillance et entrez la piste suivante. 6. Continuez d'ajouter des pistes tel qu'expliqué aux étapes 4 et 5 jusqu'à ce que votre programme soit complété. Vous pouvez faire la lecture de votre programme en mettant en surbrillance Lecture et en appuyant sur OK, ou vous pouvez l'enregistrer en mettant en surbrillance Quitter et en appuyant sur OK. Si vous enregistrez le programme, vous pouvez le sélectionner à partir de l'affichage Info. Le programme s'efface lorsque vous retirez le disque du plateau ou lorsque vous éteignez le téléviseur/DVD. Pour éditer un fichier MP3 : 1. Si le disque est en cours de lecture, appuyez sur STOP pour l'arrêter (le menu principal du lecteur DVD apparaît). 2. Mettez en surbrillance Mode Lecture et appuyez sur OK (le menu Mode Lecture apparaît). 3. Mettez en surbrillance Éditer progr. et appuyez sur OK (le menu Éditer progr. apparaît). 4. La case Liste standard est en surbrillance. Utilisez les flèches vers le haut ou vers le bas de la télécommande pour entrer le numéro de la première piste que voulez entendre. 5. Appuyez sur Ajouter pour ajouter cette piste à la Liste de progr. et appuyez sur OK. 6. Continuez d'ajouter des pistes tel qu'expliqué aux étapes 4 et 5 jusqu'à ce que votre programme soit complété. Vous pouvez faire la lecture de votre programme en mettant en surbrillance Lecture et en appuyant sur OK, ou vous pouvez l'enregistrer en mettant en surbrillance Quitter et en appuyant sur OK. Si vous enregistrez le programme, vous pouvez le sélectionner à partir de l'affichage Info. Le programme s'efface lorsque vous retirez le disque du plateau ou lorsque vous éteignez le téléviseur/DVD. Chapitre 7 Les illustrations contenues dans ce document sont à titre de représentation seulement. 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Chapitre 7
37
Les illustrations contenues dans ce document sont
à
titre de repr
é
sentation seulement.
Affichages d
informations
S
é
lection d
un index particulier (Disponible seulement sur les CD vid
é
o)
1.
Appuyez sur la touche INFO de la télécommande.
2.
Mettez en surbrillance l’icône
Index
dans l’affichage Info.
3.
Utilisez les touches numériques de la télécommande pour entrer le numéro de l’index désiré ou utilisez les touches à flèche vers le haut ou
vers le bas pour faire défiler les numéros d’index. Lorsque vous entrez un nouveau numéro d’index, la lecture de cet index commence.
S
é
lection d
une mode de lecture (Disponible seulement sur les CD audio et MP3)
La fonction de mode Lecture vous permet de définir l’ordre dans lequel vous voulez écouter les pistes du disque. Il y a trois options possibles :
Standard :
les pistes sont lues dans l’ordre indiqué sur le CD (en commençant par le piste 1). MP3 sont listés dans l’ordre de leur
enregistrement.
Au hasard :
les titres du disque sont lus au hasard.
Programme :
les titres du disque sont lus dans l’ordre que vous avez programmé. Vous devez d’abord créer une liste de programmation dans le
menu
Lecture
à partir du menu principal du lecteur DVD.
Pour passer de la lecture standard
à
la lecture au hasard
Standard (l’ordre indiqué sur le disque) est le réglage par défaut du mode DVD. Pour modifier le réglage par défaut :
1.
Appuyez sur la touche INFO de la télécommande pendant la lecture. L’affichage Info apparaît.
2.
Mettez en surbrillance l’icône
Mode Lecture
. Le mode de lecture actuel apparaît dans la fenêtre de texte sous les icônes. Utilisez les
touches à flèche vers le haut ou vers le bas pour faire défiler les modes de lecture jusqu’à ce que Lecture au hasard apparaisse dans la
fenêtre de texte. Les pistes du disque sont maintenant lues au hasard.
Nota : Par d
é
faut, le t
é
l
é
viseur/DVD revient
à
la lecture standard lorsque vous ins
é
rez un nouveau disque dans l
appareil.
Utilisation de la fonction de lecture programm
é
e
Pour utiliser la fonction de Lecture programmée, vous devez créer un programme en entrant l’ordre dans lequel vous voulez entendre les pistes
d’un CD ou d’un MP3. Cette opération se fait à partir du menu principal du lecteur DVD.
Pour
é
diter un CD :
1.
Si le disque est en cours de lecture, appuyez sur STOP pour l’arrêter (le menu principal du lecteur DVD apparaît).
2.
Mettez en surbrillance
Mode Lecture
et appuyez sur OK (le menu
Mode Lecture
apparaît).
3.
Mettez en surbrillance
É
diter progr.
et appuyez sur OK (le menu
É
diter progr.
apparaît).
4.
La case
Piste
est en surbrillance. Utilisez les touches numériques de la télécommande pour entrer le numéro de la
première piste que voulez entendre. Le numéro de piste entré apparaît dans la case Piste et le curseur met en
surbrillance
Ajouter
.
5.
Appuyez sur OK pour ajouter cette piste à la
Liste de progr
. Le curseur passe à la zone suivante de la
Liste de progr
.
Assurez-vous que la case
Piste
est en surbrillance et entrez la piste suivante.
6.
Continuez d’ajouter des pistes tel qu’expliqué aux étapes 4 et 5 jusqu’à ce que votre programme soit complété. Vous
pouvez faire la lecture de votre programme en mettant en surbrillance
Lecture
et en appuyant sur OK, ou vous
pouvez l’enregistrer en mettant en surbrillance
Quitter
et en appuyant sur OK. Si vous enregistrez le programme, vous
pouvez le sélectionner à partir de l’affichage Info. Le programme s’efface lorsque vous retirez le disque du plateau ou
lorsque vous éteignez le téléviseur/DVD.
Pour
é
diter un fichier MP3 :
1.
Si le disque est en cours de lecture, appuyez sur STOP pour l’arrêter (le menu principal du lecteur DVD apparaît).
2.
Mettez en surbrillance
Mode Lecture
et appuyez sur OK (le menu
Mode Lecture
apparaît).
3.
Mettez en surbrillance
É
diter progr.
et appuyez sur OK (le menu
É
diter progr.
apparaît).
4.
La case
Liste standard
est en surbrillance. Utilisez les flèches vers le haut ou vers le bas de la télécommande pour
entrer le numéro de la première piste que voulez entendre.
5.
Appuyez sur
Ajouter
pour ajouter cette piste à la
Liste de progr.
et appuyez sur OK.
6.
Continuez d’ajouter des pistes tel qu’expliqué aux étapes 4 et 5 jusqu’à ce que votre programme soit complété. Vous
pouvez faire la lecture de votre programme en mettant en surbrillance
Lecture
et en appuyant sur OK, ou vous
pouvez l’enregistrer en mettant en surbrillance
Quitter
et en appuyant sur OK. Si vous enregistrez le programme, vous
pouvez le sélectionner à partir de l’affichage Info. Le programme s’efface lorsque vous retirez le disque du plateau ou
lorsque vous éteignez le téléviseur/DVD.
Utilisez l’écran Éditer progr. pour
créer votre propre liste de
programmation.
TKGIVING.MP3
UP SUBDIRECT
ANGEL.MP3
BELLS.MP3
CODANCE.MP3
WOODS.MP3
TKGIVING.MP3
00:04:01
WOODS.MP3
00:06:35
Total:
2
00:10:36
Filère: /WOODS.MP3
Type : MP3
Taille
: 6325 K
Taux de bit :128 Kb/s
:
Titre : Woods
Artist : George Winston
This is where the two lines of context sensitive help
will be located.
Ajouter
Effacer
Lecture
Quitter
Liste standard
Programme lecture