RCA D52W136D User Guide & Warranty (French) - Page 36

Utilisation du syst, me de menus du t, viseur

Page 36 highlights

Utilisation du système de menus du téléviseur Réduction du bruit vidéo Vous permet de choisir un réglage pour réduire le statique de l'image ou tout autre type d'interférence. Cette fonction est particulièrement utile pour donner une image plus claire dans des conditions de faible signal analogique. Appuyez sur la flèche vers la droite pour choisir entre : Désactivé pour aucune réduction du bruit;Minimum pour une image plus douce qui conserve sa netteté et ses détails;Moyen pour une image légèrement plus douce que le réglage Minimum; Maximum pour une image encore plus douce que celle obtenue par les autres réglages. T outefois, les détails de l'images sont quelque peu atténués. Nota : Le format automatique et la réduction du bruit vidéo sont disponibles pour les entrées DVI, CMP1 et CMP2 si le format est 480i. Préréglage de l'image Af fiche une liste pour sélectionner l'un des préréglages de l'image : Film, Jeu vidéo, P ersonnel, Sports, Idéal, Studio ou Camescope. Choisissez le réglage qui convient le mieux à votre environnement. Niveau du noir Sert à régler la brillance de l'image. Couleur Sert à régler la richesse de la couleur. Contraste Sert à régler la différence entre les zones claires et foncées de l'image. Netteté Sert à régler la netteté des contours dans l'image. Nota : Vous pouvez régler la netteté pour chaque canal. Ceci est utile si le canal est flou. Vivacité des couleur s Af fiche une liste de choix qui vous permet de sélectionner l'un des trois réglages automatiques des couleurs : Froides pour une palette de couleurs tirant sur le bleu; Normales; et Chaudes pour une palette de couleurs tirant sur le rouge. Le réglage chaud correspond à la norme NTSC de 6500 °K. Teinte Sert à régler l'équilibre entre les niveaux de rouge et de vert. Nota : L'option de Teinte n'est pas disponible pour les entrées DVI, CMP1 et CMP2. Lorsque vous modifiez l'un ou l'autre de ces réglages d'image, le Préréglage de l'image passe à personnel. Utilisez les touches à flèche vers la gauche ou vers la droite pour effectuer les réglages. Pour revenir au menu Image, utilisez les touches à flèche vers le haut ou vers le bas. Menu Guide de canal Vous permet de visionner et de sélectionner à partir de toute la liste de canaux et de leurs rubriques.Appuyez sur la touche GUIDE pour af ficher le menu Guide de canal. Utilisez les touches à flèche vers le haut ou vers le bas pour faire défiler les options. Appuyez sur OK pour sélectionner et syntoniser le canal choisi. Menu Horloge Minuteur de mise en veille Permet de régler l'heure d'extinction du téléviseur . Heure Permet d'entrer l'heure actuelle. S'il est huit heures, par exemple, vous devez d'abord enter le chif fre zéro (0), puis le chiffre huit (8). Utilisez la touche OK pour sélectionner AM ou PM. Réveil Permet de régler l'heure d'allumage du téléviseur . Lorsque vous activez le Réveil, les options suivantes apparaissent : Heure de réveil Permet de régler l'heure à laquelle vous voulez que le téléviseur s'allume. Durée du réveil Permet de régler la période de temps pendant laquelle le téléviseur reste allumé. Numéro de canal Permet de sélectionner un canal particulier que le téléviseur syntonisera une fois que le réveil aura été réglé. Quotidien Permet de choisir l'activation quotidienne du réveil. Menu Contrôle parental Le menu Contrôle parental a été expliqué au chapitre 4. Pour de plus amples renseignements, voyez la page 23. Menu PIP Mode d'affichage Désactivé Aucune fenêtre ne s'affiche. PIP Fenêtre PIP (simple) af fichée. POP Fenêtre POP (double) affichée. Canal PIP Permet de choisir le canal affiché dans la fenêtre PIP ou dans la fenêtre POP principale. Parcourez la liste des canaux, de même que les canaux d'entrée VID1, VID2 et FRNT . Taille PIP Permet de choisir entre une fenêtrePetite, Moyenne ou Grande. Position de la PIP Permet de choisir l'emplacement de la fenêtre PIP En haut à dr oite, En haut à gauche, En bas à droite ou En bas à gauche sur l'écran du téléviseur . Nota : Les options de taille et de position PIP ne sont pas disponibles pour la fenêtre POP. 34 Les illustrations contenues dans ce document sont à titre de représentation seulement. Chapitre 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

34
Chapitre 6
Les illustrations contenues dans ce document sont
à
titre de repr
é
sentation seulement.
Utilisation du syst
è
me de menus du t
é
l
é
viseur
R
é
duction du bruit vid
é
o
Vous permet de choisir un réglage pour réduire le statique de l’image ou tout autre type d’interférence. Cette fonction est
particulièrement utile pour donner une image plus claire dans des conditions de faible signal analogique. Appuyez sur la flèche vers la droite pour choisir entre :
D
é
sactiv
é
pour aucune réduction du bruit;
Minimum
pour une image plus douce qui conserve sa netteté et ses détails;
Moyen
pour une image légèrement plus douce
que le réglage Minimum;
Maximum
pour une image encore plus douce que celle obtenue par les autres réglages. T outefois, les détails de l’images sont quelque peu
atténués.
Nota : Le format automatique et la r
é
duction du bruit vid
é
o sont disponibles pour les entr
é
es DVI, CMP1 et CMP2 si le format est 480i.
Pr
é
r
é
glage de l
image
Af fiche une liste pour sélectionner l’un des préréglages de l’image :
Film, Jeu vid
é
o, P
ersonnel, Sports, Id
é
al, Studio
ou
Camescope
. Choisissez le
réglage qui convient le mieux à votre environnement.
Niveau du noir
Sert à régler la brillance de l’image.
Couleur
Sert à régler la richesse de la couleur.
Contraste
Sert à régler la différence entre les zones claires et foncées de l’image.
Nettet
é
Sert à régler la netteté des contours dans l’image.
Nota : Vous pouvez r
é
gler la nettet
é
pour chaque canal. Ceci est utile si le canal est flou.
Vivacit
é
des couleur s
Af fiche une liste de choix qui vous permet de sélectionner l’un des trois réglages automatiques des couleurs :
Froides
pour une palette de couleurs
tirant sur le bleu;
Normales
; et
Chaudes
pour une palette de couleurs tirant sur le rouge. Le réglage chaud correspond à la norme NTSC de 6500
°
K.
Teinte
Sert à régler l’équilibre entre les niveaux de rouge et de vert.
Nota : L
option de Teinte n
est pas disponible pour les entr
é
es DVI, CMP1 et CMP2.
Lorsque vous modifiez l’un ou l’autre de ces réglages d’image, le Préréglage de l’image passe à personnel. Utilisez les touches à flèche vers la gauche ou vers la droite
pour effectuer les réglages. Pour revenir au menu Image, utilisez les touches à flèche vers le haut ou vers le bas.
Menu Guide de canal
Vous permet de visionner et de sélectionner à partir de toute la liste de canaux et de leurs rubriques.
Appuyez sur la
touche GUIDE pour af
ficher le menu Guide de canal. Utilisez les touches à flèche vers le haut ou vers le bas pour faire
défiler les options. Appuyez sur OK pour sélectionner et syntoniser le canal choisi.
Menu Horloge
Minuteur de mise en veille
Permet de régler l’heure d’extinction du téléviseur .
Heure
Permet d’entrer l’heure actuelle. S’il est huit heures, par exemple, vous devez d’abord enter le chif
fre zéro (0),
puis le chiffre huit (8). Utilisez la touche OK pour sélectionner AM ou PM.
R
é
veil
Permet de régler l’heure d’allumage du téléviseur . Lorsque vous activez le
R
é
veil
, les options suivantes
apparaissent :
Heure de r
é
veil
Permet de régler l’heure à laquelle vous voulez que le téléviseur s’allume.
Dur
é
e du r
é
veil
Permet de régler la période de temps pendant laquelle le téléviseur reste allumé.
Num
é
ro de canal
Permet de sélectionner un canal particulier que le téléviseur syntonisera une fois que le réveil
aura été réglé.
Quotidien
Permet de choisir l’activation quotidienne du réveil.
Menu Contr
ô
le parental
Le menu Contrôle parental a été expliqué au chapitre 4. Pour de plus amples renseignements, voyez la page 23.
Menu PIP
Mode d
affichage
D
é
sactiv
é
Aucune fenêtre ne s’affiche.
PIP
Fenêtre PIP (simple) af fichée.
POP
Fenêtre POP (double) affichée.
Canal PIP
Permet de choisir le canal affiché dans la fenêtre PIP ou dans la fenêtre POP principale. Parcourez la liste
des canaux, de même que les canaux d’entrée VID1,
VID2 et FRNT
.
Taille PIP
Permet de choisir entre une fenêtre
Petite
,
Moyenne
ou
Grande
.
Position de la PIP
Permet de choisir l’emplacement de la fenêtre PIP
En haut
à
dr
oite, En haut
à
gauche, En bas
à
droite
ou
En bas
à
gauche
sur l’écran du téléviseur.
Nota : Les options de taille et de position PIP ne sont pas disponibles pour la fen
ê
tre POP.