RCA D52W136D User Guide & Warranty (French) - Page 37

Utilisation du système de menus du téléviseur Menu Réglage Réglage des canaux Type de signal Le téléviseur sélectionne un type de signal pendant le réglage initial. Si vous changez de câble après le réglage, choisissez Câble si vous utilisez un câble ou un câblosélecteur pour les signaux du téléviseur . Choisissez Antenne UHF/VHF si vous utilisez actuellement une antenne pour recevoir ses signaux de télévision. Recherche automatique de canaux Recherche les canaux reçus par le signal. Voyez la page 13 pour obtenir des renseignements supplémentaires. Mise à jour automatique des canaux Recherche pour tout canal ne figurant pas dans votre liste de canaux et l'y ajoute. Listes et rubriques Modifiez les canaux dans la liste ou choisissez des rubriques pour chaque canal. Voyez la page 13 pour obtenir des renseignements supplémentaires. Préférences Langue Af fiche une liste d'options vous permettant de sélectionner la langue d'affichage des menus : Anglais, Espagnol ou Français. Volume TV maximal Permet de régler le niveau de volume lorsque vous appuyez sur la touche VOL+. Mettez en surbrillance Volume TV maximal et maintenez appuyée la touche OK pour entendre le volume maximum. Assurez-vous que le volume n'a pas été coupé ou abaissé complètement. Effet rideau Af fiche ou masque l'image en donnant un effet de « rideau de scène » lorsque le téléviseur est allumé ou éteint. Fonctions spéciales Allumage automatique allume le téléviseur après une panne de courant; Canal automatique syntonise le téléviseur au canal programmé en tant queCanal initial lorsque l'allumage automatique est activé;Volume automatique règle le téléviseur au volume programmé dans le Volume initial lorsque l'allumage automatique est activé. Sous-titres De nombreuses émissions sont encodées avec des sous-titres, ce qui vous permet d'af ficher la portion audio de l'émission à l'écran sous forme de texte. Le sous-titrage n'est pas disponible en tout temps sur tous les canaux. Seules les émissions encodées spécialement sont disponibles avec sous-titrage. Si une émission est sous-titrée, les lettres CC s'af fichent dans la bannière du canal. Voyez le chapitre 4 pour de plus amples informations sur la bannière du canal. Les options de sous-titres sont : Sous-titres Af fiche une liste vous permettant de choisir le mode d'affichage des sous-titres. Le sous-titrage n'est pas disponible avec l'entrée haute résolution. Désactivé Aucun sous-titre ne s'affiche. Touj. Activés Les sous-titres sont toujours affichés, s'ils sont disponibles. Activé lor sque silencieux Af fiche les sous-titres, si disponibles, lorsque le son du téléviseur est coupé au moyen de la touche MUTE. Les sous-titres ne sont pas af fichés lorsque le son n'est pas coupé. Mode du sous-titrage Affiche une liste de choix qui vous permet de sélectionner le mode d'affichage des sous-titres. Si vous hésitez entre ces modes, il est préférable de laisser le mode du sous-titrage à CC1 qui affiche la totalité du texte d'une émission dans la langue principale de votre région. Syntonisation auto Affiche une liste de choix qui vous permet de syntoniser automatiquement le téléviseur au canal approprié lorsque vous appuyez sur une touche de composants (VCR1, DVD, VCR2, SA T•CABLE, etc.) sur la télécommande. Voyez le chapitre 4 pour plus de détails à propos de la fonction de syntonisation automatique. Convergence Conver g. auto. règle automatiquement les tubes du téléviseur; Convergence du r ouge affiche l'écran de convergence du rouge et vous permet d'utiliser les touches à flèche pour aligner les images rouges et vertes; Convergence du bleu affiche l'écran de convergence du bleu et vous permet d'utiliser les touches à flèche pour aligner les images bleues et vertes. Chapitre 6 Les illustrations contenues dans ce document sont à titre de représentation seulement. 35