RCA D52W136D User Guide & Warranty (French) - Page 30

Utilisation du menu du lecteur DVD

Page 30 highlights

Utilisation du menu du lecteur DVD Pour supprimer un article de la liste de programmation, mettezle en surbrillance, faites de même pour Effacer et appuyez sur OK. Édition d'un programme Suppression de chapitres Pour supprimer des chapitres de la liste de programmation : 1. Si le disque est en cours de lecture, appuyez sur STOP pour l'arrêter (le menu principal du lecteur DVD apparaît). 2. Mettez en surbrillance Mode Lecture et appuyez sur OK (le menu Mode Lecture apparaît). 3. Mettez en surbrillance Éditer progr. et appuyez sur OK (le menu Éditer progr. apparaît). 4. Mettez en surbrillance l'article que vous supprimer de la liste de programmation. 5. Mettez en surbrillance Effacer et appuyez sur OK. 6. Lorsque vous avez terminé la réorganisation de la liste de programmation, mettez en surbrillance Quitter et appuyez sur OK. Insertion de chapitres Pour insérer des chapitres dans la liste de programmation : 1. Si le disque est en cours de lecture, appuyez sur STOP pour l'arrêter (le menu principal du lecteur DVD apparaît). 2. Mettez en surbrillance Mode Lecture et appuyez sur OK (le menu Mode Lecture apparaît). 3. Mettez en surbrillance Éditer progr. et appuyez sur OK (le menu Éditer progr. apparaît). 4. Utilisez les touches à flèche vers la gauche ou vers la droite pour amener le curseur dans la liste de programmation. Utilisez les touches à flèche vers le haut ou vers le bas pour marquer l'endroit où vous voulez insérer un chapitre (le chapitre inséré sera placé avant le chapitre en surbrillance). 5. Mettez en surbrillance la case Chapitre et utilisez les touches à flèche vers le haut ou vers le bas ou les touches numériques de la télécommande pour entrer le numéro du premier chapitre que vous voulez regarder. 6. Une fois que vous avez entré le numéro, la case Insertion est en surbrillance. Apuyez sur OK pour insérer le chapitre dans la liste de lecture. 7. Lorsque vous avez terminé la réorganisation de la liste de programmation, mettez en surbrillance Quitter et appuyez sur OK. Lecture automatique Vous pouvez régler l'option de Lecture auto. de façon à lire votre disque automatiquement dès que vous refermez le plateau de disque. 1. À partir du menu principal du lecteur DVD (lecteur allumé, aucun disque en cours de lecture), mettez en surbrillance l'option Mode Lecture et appuyez sur OK. 2. Les options du mode Lecture apparaissent. Mettez en surbrillance l'option Lecture auto. et appuyez sur OK pour activer / désactiver la fonction. 3. Appuyez sur la touche à flèche vers la gauche pour revenir au menu précédent ou appuyez sur la touche GO BACK pour revenir au menu principal. Doublage La fonction Doublage vous aide à enregistrer un CD sur une vidéocassette audio en déterminant le nombre de pistes que peut contenir un côté de la bande, afin de vous laisser le temps de retourner la vidéocassette pour enregistrer sur l'autre côté. Pour connaître les étape d'utilisation du Doublage, voyez le chapitre 7. IntroScan IntroScan lit les premières dix secondes de chaque piste d'un disque CD audio ou MP3. IntroScan ne répète pas automatiquement. Une fois qu'il a terminé, le système arrête le disque et revient au menu principal. Pour utiliser IntroScan lorsque vous faites jouer un disque CD ou un fichier MP3 : 1. Mettez en surbrillance Mode lecture et appuyez sur OK. 2. Mettez en surbrillance IntroScan et appuyez sur OK pour démarrer la fonction. 3. Appuyez sur STOP pour arrêter la fonction IntroScan. Menu Verrouillage L'icône de cadenas est affichée sur le menu principal du DVD et indique si le lecteur est verrouillé ou non. Verrouillé : Un mot de passe est requis pour lire les disques non inclus dans les restrictions de classifications que vous avez établies. Lorsque le lecteur DVD est verrouillé, personne ne peut accéder au menu Verrouillage sans entrer le mot de passe. Déverrouillé : Un mot de passe n'est pas nécessaire pour lire des disques. 28 Les illustrations contenues dans ce document sont à titre de représentation seulement. Chapitre 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

28
Chapitre 5
Les illustrations contenues dans ce document sont
à
titre de repr
é
sentation seulement.
Utilisation du menu du lecteur DVD
Pour supprimer un article de la
liste de programmation, mettez-
le en surbrillance, faites de
même pour Effacer et appuyez
sur OK.
É
dition d
un programme
Suppression de chapitres
Pour supprimer des chapitres de la liste de programmation :
1.
Si le disque est en cours de lecture, appuyez sur STOP pour l’arrêter (le menu principal du lecteur DVD apparaît).
2.
Mettez en surbrillance
Mode Lecture
et appuyez sur OK (le menu
Mode Lecture
apparaît).
3.
Mettez en surbrillance
É
diter progr.
et appuyez sur OK (le menu
É
diter progr.
apparaît).
4.
Mettez en surbrillance l’article que vous supprimer de la liste de programmation.
5.
Mettez en surbrillance
Effacer
et appuyez sur OK.
6.
Lorsque vous avez terminé la réorganisation de la liste de programmation, mettez en surbrillance
Quitter
et
appuyez sur OK.
Insertion de chapitres
Pour insérer des chapitres dans la liste de programmation :
1.
Si le disque est en cours de lecture, appuyez sur STOP pour l’arrêter (le menu principal du lecteur DVD apparaît).
2.
Mettez en surbrillance
Mode Lecture
et appuyez sur OK (le menu
Mode Lecture
apparaît).
3.
Mettez en surbrillance
É
diter progr.
et appuyez sur OK (le menu
É
diter progr.
apparaît).
4.
Utilisez les touches à flèche vers la gauche ou vers la droite pour amener le curseur dans la liste de programmation. Utilisez
les touches à flèche vers le haut ou vers le bas pour marquer l’endroit où vous voulez insérer un chapitre (le chapitre inséré
sera placé
avant
le chapitre en surbrillance).
5.
Mettez en surbrillance la case
Chapitre
et utilisez les touches à flèche vers le haut ou vers le bas ou les touches numériques
de la télécommande pour entrer le numéro du premier chapitre que vous voulez regarder.
6.
Une fois que vous avez entré le numéro, la case
Insertion
est en surbrillance. Apuyez sur OK pour insérer le chapitre dans la
liste de lecture.
7.
Lorsque vous avez terminé la réorganisation de la liste de programmation, mettez en surbrillance
Quitter
et appuyez sur OK.
Lecture automatique
Vous pouvez régler l’option de Lecture auto. de façon à lire votre disque automatiquement dès que vous refermez le plateau de
disque.
1.
À partir du menu principal du lecteur DVD (lecteur allumé, aucun disque en cours de lecture), mettez en surbrillance l’option
Mode Lecture
et appuyez sur OK.
2.
Les options du mode Lecture apparaissent. Mettez en surbrillance l’option Lecture auto. et appuyez sur OK pour activer /
désactiver la fonction.
3.
Appuyez sur la touche à flèche vers la gauche pour revenir au menu précédent ou appuyez sur la touche GO BACK pour
revenir au menu principal.
Doublage
La fonction Doublage vous aide à enregistrer un CD sur une vidéocassette audio en déterminant le nombre de pistes que peut
contenir un côté de la bande, afin de vous laisser le temps de retourner la vidéocassette pour enregistrer sur l’autre côté. Pour
connaître les étape d’utilisation du Doublage, voyez le chapitre 7.
IntroScan
IntroScan lit les premières dix secondes de chaque piste d’un disque CD audio ou MP3. IntroScan ne répète pas automatiquement.
Une fois qu’il a terminé, le système arrête le disque et revient au menu principal.
Pour utiliser IntroScan lorsque vous faites jouer un disque CD ou un fichier MP3 :
1.
Mettez en surbrillance
Mode lecture
et appuyez sur OK.
2.
Mettez en surbrillance
IntroScan
et appuyez sur OK pour démarrer la fonction.
3.
Appuyez sur STOP pour arrêter la fonction IntroScan.
Menu V
errouillage
L’icône de cadenas est affichée sur le menu principal du DVD et indique si le lecteur est verrouillé ou non.
Verrouill
é
:
Un mot de passe est requis pour lire les disques non inclus dans les restrictions de classifications que vous
avez établies. Lorsque le lecteur DVD est verrouillé, personne ne peut accéder au menu
Verrouillage
sans entrer le
mot de passe.
D
é
verrouill
é
:
Un mot de passe n’est pas nécessaire pour lire des disques.