Samsung NX58R4311SS/AA User Manual - Page 170

Utilisation du four, Tableaux de commande et affichages du four

Page 170 highlights

Utilisation du four Tableaux de commande et affichages du four 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 REMARQUE Toutes les opérations du four sont contrôlées via des touches tactiles électroniques. Utilisez les touches suivantes pour programmer et utiliser les fonctions de cuisson, de nettoyage et de minuterie. Tous les réglages programmés et l'état des modes de cuisson s'affichent sur l'écran numérique. Commandes des fonctions spéciales, du four et de la durée 01 Easy Cook (Cuisson facile) : Permet d'activer automatiquement la fonction de cuisson facile dans le compartiment supérieur du four. 02 Bake (Cuisson traditionnelle) : Permet d'activer la fonction cuisson traditionnelle pour faire cuire uniformément les aliments à l'aide du brûleur situé dans la sole du four. 03 Broil (Cuisson au gril) : Permet d'activer la fonction de cuisson au gril pour faire cuire des aliments à l'aide du brûleur situé dans le haut du four. 04 Touches numériques : Permettent de régler la durée, les températures et les fonctions prédéfinies du four. 05 Éclairage du four : Permet d'activer ou de désactiver l'éclairage du four. 06 OVEN OFF (ARRÊT DU FOUR) : permet d'annuler tous les programmes en cours, à l'exception de l'horloge et de la minuterie. 07 Keep Warm (Maintien au chaud) : Permet de conserver au chaud les aliments une fois la cuisson terminée. La température du four est réduite et se maintient entre 150 °F et 200 °F (66 °C et 93 °C). 26 Français 08 Self Clean (Auto-nettoyage) : Permet d'activer la fonction d'auto-nettoyage du four. Elle consiste à faire chauffer l'appareil à très haute température afin de brûler les résidus alimentaires. 09 Favorite Cook (Cuisson favorite) : Permet d'activer la fonction de cuisson favorite. Vous pouvez ainsi préprogrammer trois modes de cuisson fréquemment utilisés et les lancer à l'aide d'un seul bouton. 10 Cook Time (Temps de cuisson) : Appuyez d'abord sur ce bouton, puis utilisez le pavé numérique pour définir le temps de cuisson des aliments. Le four s'arrêtera automatiquement une fois la durée écoulée. 11 Timer On/Off (Activation/Désactivation de la minuterie) : Permet de sélectionner la minuterie. pour définir le temps de cuisson souhaitée. 12 Delay Start (Départ différé) : Permet de régler le départ et l'arrêt automatique du four. Utilisable avec les fonctions Cuisson traditionnelle, Temps de cuisson et Auto-nettoyage. 13 Clock (Horloge) : Permet de régler l'heure. 14 (3 sec) (3 s) : Permet de désactiver les touches du panneau de commande pour éviter la mise en marche accidentelle du four et de verrouiller la porte pour éviter de faire basculer la cuisinière. Les touches ne fonctionnent pas et la porte du four est verrouillée tant que cette fonction reste activée. 15 START/SET (DÉPART/RÉGLAGE) : Permet de démarrer les fonctions de cuisson, de nettoyage et/ ou de minuterie du four. Utilisation du four NX58R4311SS_AA_DG68-01151A-00_CFR.indd 26 1/25/2019 11:15:09 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216

26 Français
Utilisation du four
08 Self Clean (Auto±nettoyage)
: Permet d'activer la fonction d'auto-nettoyage du four. Elle consiste
à faire chauffer l'appareil à très haute température afin de brûler les résidus alimentaires.
09
Favorite Cook (Cuisson favorite)
: Permet d'activer la fonction de cuisson favorite. Vous pouvez
ainsi préprogrammer trois modes de cuisson fréquemment utilisés et les lancer à l'aide d'un seul
bouton.
10
Cook Time (Temps de cuisson)
: Appuyez d'abord sur ce bouton, puis utilisez le pavé numérique
pour définir le temps de cuisson des aliments. Le four s'arrêtera automatiquement une fois la
durée écoulée.
11
Timer On/Off (Activation/Désactivation de la minuterie)
: Permet de sélectionner la minuterie.
pour définir le temps de cuisson souhaitée.
12
Delay Start (Départ différé)
: Permet de régler le départ et l'arrêt automatique du four. Utilisable
avec les fonctions Cuisson traditionnelle, Temps de cuisson et Auto-nettoyage.
13 Clock (Horloge)
: Permet de régler l'heure.
14
(3 sec) (3 s)
: Permet de désactiver les touches du panneau de commande pour éviter la
mise en marche accidentelle du four et de verrouiller la porte pour éviter de faire basculer la
cuisinière. Les touches ne fonctionnent pas et la porte du four est verrouillée tant que cette
fonction reste activée.
15 START/SET (DÉPART/RÉGLAGE)
: Permet de démarrer les fonctions de cuisson, de nettoyage et/
ou de minuterie du four.
Utilisation du four
Tableaux de commande et affichages du four
02
03
04
05
07
08
09
10
11
12
14
13
15
01
06
REMARQUE
Toutes les opérations du four sont contrôlées via des touches tactiles électroniques. Utilisez
les touches suivantes pour programmer et utiliser les fonctions de cuisson, de nettoyage et de
minuterie. Tous les réglages programmés et l'état des modes de cuisson s'affichent sur l'écran
numérique.
Commandes des fonctions spéciales, du four et de la durée
01
Easy Cook (Cuisson facile)
: Permet d'activer automatiquement la fonction de cuisson facile dans
le compartiment supérieur du four.
02 Bake (Cuisson traditionnelle)
: Permet d'activer la fonction cuisson traditionnelle pour faire cuire
uniformément les aliments à l'aide du brûleur situé dans la sole du four.
03
Broil (Cuisson au gril)
: Permet d'activer la fonction de cuisson au gril pour faire cuire des
aliments à l'aide du brûleur situé dans le haut du four.
04 Touches numériques
: Permettent de régler la durée, les températures et les fonctions
prédéfinies du four.
05 Éclairage du four
: Permet d'activer ou de désactiver l'éclairage du four.
06
OVEN OFF (ARRÊT DU FOUR)
: permet d'annuler tous les programmes en cours, à l'exception de
l'horloge et de la minuterie.
07
Keep Warm (Maintien au chaud)
: Permet de conserver au chaud les aliments une fois la
cuisson terminée. La température du four est réduite et se maintient entre 150 °F et 200 °F
(66 °C et 93 °C).
NX58R4311SS_AA_DG68-01151A-00_CFR.indd
26
1/25/2019
11:15:09 AM