Sony AVD-S500ES Operating Instructions - Page 113

Utilisation du menu du DVD, Lecture de CD VIDEO dotés de fonctions PBC (Ver. 2.0), (Lecture PBC)

Get Sony AVD-S500ES - Dvd Player/receiver PDF manuals and user guides View all Sony AVD-S500ES manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 113 highlights

Lecture de disques Utilisation du menu du DVD Un DVD est divisé en longues sections qui constituent une image ou un morceau de musique. Ces sections sont appelées « titres ». Lorsque vous lisez un DVD contenant plusieurs titres, vous pouvez sélectionner celui de votre choix à l'aide de la touche TOP MENU/GUIDE. Lorsque vous lisez des DVD permettant de sélectionner des options telles que la langue des sous-titres et la langue de la bande son, sélectionnez-les à l'aide de la touche AV MENU. Lecture de CD VIDEO dotés de fonctions PBC (Ver. 2.0) (Lecture PBC) Vous pouvez bénéficier d'une certaine interactivité, à savoir utiliser des fonctions de recherche ou d'autres fonctions du même type, grâce aux fonctions PBC (commande de lecture). La lecture PBC vous permet de lire des CD VIDEO en mode interactif en suivant le menu affiché sur l'écran du téléviseur. Touches numériques TOP MENU/ GUIDE ENTER C/X/x/c AV MENU 1 Appuyez sur TOP MENU/GUIDE ou AV MENU. Le menu du disque s'affiche sur l'écran du téléviseur. Le contenu du menu varie selon le disque. 2 Appuyez sur C/X/x/c ou sur les touches numériques pour sélectionner le paramètre que vous souhaitez lire ou modifier. 3 Appuyez sur ENTER. Remarque Si le menu principal du DVD ou un menu du DVD demeure affiché pendant une heure environ au cours de la lecture d'un DVD, l'ampli-tuner s'éteint automatiquement. Touches numériques ./> H x ENTER X/x O RETURN/ EXIT 1 Démarrez la lecture d'un CD VIDEO doté de fonctions PBC. Le menu de votre sélection apparaît. 2 Sélectionnez le numéro du paramètre souhaité en appuyant sur X/x ou sur les touches numériques. 3 Appuyez sur ENTER. 4 Suivez les instructions du menu pour les opérations interactives. Reportez-vous aux instructions d'utilisation fournies avec le disque, car les procédures peuvent différer selon les CD VIDEO. suite 25FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
Lecture de disques
25
FR
Un DVD est divisé en longues sections qui
constituent une image ou un morceau de
musique. Ces sections sont appelées « titres ».
Lorsque vous lisez un DVD contenant plusieurs
titres, vous pouvez sélectionner celui de votre
choix à l’aide de la touche TOP MENU/GUIDE.
Lorsque vous lisez des DVD permettant de
sélectionner des options telles que la langue des
sous-titres et la langue de la bande son,
sélectionnez-les à l’aide de la touche AV
MENU.
1
Appuyez sur TOP MENU/GUIDE ou AV
MENU.
Le menu du disque s’affiche sur l’écran du
téléviseur.
Le contenu du menu varie selon le disque.
2
Appuyez sur
C
/
X
/
x
/
c
ou sur les
touches numériques pour sélectionner
le paramètre que vous souhaitez lire ou
modifier.
3
Appuyez sur ENTER.
Remarque
Si le menu principal du DVD ou un menu du DVD
demeure affiché pendant une heure environ au cours de
la lecture d’un DVD, l’ampli-tuner s’éteint
automatiquement.
Vous pouvez bénéficier d’une certaine
interactivité, à savoir utiliser des fonctions de
recherche ou d’autres fonctions du même type,
grâce aux fonctions PBC (commande de
lecture).
La lecture PBC vous permet de lire des CD
VIDEO en mode interactif en suivant le menu
affiché sur l’écran du téléviseur.
1
Démarrez la lecture d’un CD VIDEO
doté de fonctions PBC.
Le menu de votre sélection apparaît.
2
Sélectionnez le numéro du paramètre
souhaité en appuyant sur
X
/
x
ou sur
les touches numériques.
3
Appuyez sur ENTER.
4
Suivez les instructions du menu pour
les opérations interactives.
Reportez-vous aux instructions d’utilisation
fournies avec le disque, car les procédures
peuvent différer selon les CD VIDEO.
Utilisation du menu du
DVD
AV MENU
Touches
numériques
ENTER
C/X/x/c
TOP
MENU/
GUIDE
Lecture de CD VIDEO dotés
de fonctions PBC
(Ver. 2.0)
(Lecture PBC)
O
RETURN/
EXIT
Touches
numériques
H
x
./>
ENTER
X/x
suite