Sony SPP-A2780 Operating Instructions - Page 4

Importantes, Instrucciones, De Seguridad, Guarde Estas

Page 4 highlights

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD A fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones a las personas cuando usted use su equipo telefónico, siempre debe observar precauciones básicas de seguridad, entre ellas: 1. No use este producto cerca del agua, por ejemplo, cerca de una bañera, lavabo, fregadero de cocina o lavadora, en un sótano mojado o cerca de una piscina. 2. Evite usar un teléfono (que no sea del tipo inalámbricos) durante una tormenta eléctrica. Existe la remota posibilidad de shock eléctrico debido a rayos. 3. Para notificar una fuga de gas, no utilice el teléfono en la vecindad de dicha fuga. 4. Utilice solamente el cable de alimentación y las pilas indicados en este manual. No tire las pilas al fuego. Podrían explotar. Compruebe los códigos locales con respecto a las instrucciones especiales sobre cómo deshacerse de ellas. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Precaución Se le advierte que cualquier cambio o modificación no aprobado expresamente en el presente manual podría anular su autorización para operar este equipo. El secreto de las comunicaciones puede no asegurarse cuando utilice este teléfono. Nota Este equipo se ha sometido a pruebas y se ha determinado que cumple los límites para un aparato digital Clase B de conformidad con la Parte 15 de las Reglas FCC. Dichos límites están diseñados para brindar protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se usa de acuerdo con las instrucciones, puede ocasionar interferencia dañina en las radiocomunicaciones. Sin embargo, no hay garantía de que no ocurra interferencia en una instalación específica. En caso de que este equipo ocasione interferencia dañina en la recepción de radio o televisión, que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se le insta al usuario a que trate de corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas: - Reorientar o reubicar la antena de recepción. - Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. - Conectar el equipo en un enchufe de un circuito distinto al circuito al cual está conectado el receptor. - Consultar con el disstribuidor o con un técnico experimentado de radio / televisión para ayuda. La operación está sometida a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo puede no causar interferencia, y (2) Este dispositivo deberá aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar una operación indeseada. NOTA IMPORTANTE Para cumplir los requisitos de exposición a RF de la FCC, siga las guías indicadas a continuación a fin de proteger el cuerpo contra la exposición a la energía electromagnética de RF. 1. Evite el contacto directo con la antena de transmisión durante la conversación telefónica. 2. No reemplace ni modifique de ninguna manera la antena. 4US

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

4
US
IMPORTANTES
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
A fin de reducir el riesgo de
incendio, descarga eléctrica y
lesiones a las personas cuando usted
use su equipo telefónico, siempre
debe observar precauciones básicas
de seguridad, entre ellas:
1.No use este producto cerca del
agua, por ejemplo, cerca de una
bañera, lavabo, fregadero de
cocina o lavadora, en un sótano
mojado o cerca de una piscina.
2.Evite usar un teléfono (que no sea
del tipo inalámbricos) durante una
tormenta eléctrica. Existe la
remota posibilidad de shock
eléctrico debido a rayos.
3.Para notificar una fuga de gas, no
utilice el teléfono en la vecindad
de dicha fuga.
4.Utilice solamente el cable de
alimentación y las pilas indicados
en este manual. No tire las pilas al
fuego. Podrían explotar.
Compruebe los códigos locales
con respecto a las instrucciones
especiales sobre cómo deshacerse
de ellas.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
Precaución
Se le advierte que cualquier cambio o
modificación no aprobado expresamente en el
presente manual podría anular su autorización
para operar este equipo.
El secreto de las comunicaciones puede no
asegurarse cuando utilice este teléfono.
Nota
Este equipo se ha sometido a pruebas y se ha
determinado que cumple los límites para un
aparato digital Clase B de conformidad con la
Parte 15 de las Reglas FCC. Dichos límites están
diseñados para brindar protección razonable
contra interferencia dañina en una instalación
residencial. Este equipo genera, utiliza y puede
radiar energía de radiofrecuencia y, si no se
instala y se usa de acuerdo con las instrucciones,
puede ocasionar interferencia dañina en las
radiocomunicaciones. Sin embargo, no hay
garantía de que no ocurra interferencia en una
instalación específica. En caso de que este equipo
ocasione interferencia dañina en la recepción de
radio o televisión, que se puede determinar
apagando y encendiendo el equipo, se le insta al
usuario a que trate de corregir la interferencia
mediante una o más de las siguientes medidas:
Reorientar o reubicar la antena de recepción.
Aumentar la separación entre el equipo y el
receptor.
Conectar el equipo en un enchufe de un
circuito distinto al circuito al cual está
conectado el receptor.
Consultar con el disstribuidor o con un
técnico experimentado de radio / televisión
para ayuda.
La operación está sometida a las dos condiciones
siguientes:
(1)
Este dispositivo puede no causar
interferencia, y (2)
Este dispositivo deberá
aceptar cualquier interferencia, incluyendo la
que pueda causar una operación indeseada.
NOTA IMPORTANTE
Para cumplir los requisitos de exposición a RF
de la FCC, siga las guías indicadas a
continuación a fin de proteger el cuerpo contra
la exposición a la energía electromagnética de
RF.
1.
Evite el contacto directo con la antena de
transmisión durante la conversación
telefónica.
2.
No reemplace ni modifique de ninguna
manera la antena.