TEAC AI-303 Owners Manual English Francais Espanol - Page 35

Parties et fonctions de l’unité principale, Touche Veille/Marche, Prise casque PHONES

Page 35 highlights

Parties et fonctions de l'unité principale A Touche Veille/Marche (¤) Appuyez dessus pour mettre l'unité en marche ou en veille (Standby). Quand l'unité est en marche, le pourtour de la touche est allumé en bleu. oo Quand cette unité est en mode de veille, elle consomme un courant de veille. Pour cette raison, nous utilisons le terme « en veille » plutôt que « éteinte ». B Prise casque (PHONES) Branchez ici un casque à fiche mini-jack 3,5mm stéréo. oo Ce circuit d'amplification pour casque utilise un connecteur à 4 points avec mise à la masse indépendante pour la gauche et la droite. Des fiches ordinaires à 3 ou 4 points peuvent être utilisées. oo Si un casque est branché ici, le son ne sortira plus par les borniers d'enceinte (SPEAKERS) ni par la prise de sortie pour caisson de graves (SUBWOOFER OUT) à l'arrière de l'unité. Schéma de câblage D Voyants de source d'entrée Le voyant de la source sélectionnée est allumé. Ces voyants clignotent en l'absence de signal d'entrée convenable. Cette unité peut lire des signaux PCM linéaires. Elle ne peut pas lire de signaux Dolby Digital, DTS, AAC ni à d'autres formats. Réglez l'appareil source de façon à produire un signal PCM linéaire. E Capteur de signal de télécommande Reçoit les signaux de la télécommande. Pour utiliser la télécommande, pointez-la vers le capteur de signal de télécommande. F Bouton CROSSFEED Si vous le tournez vers la droite, les signaux sonores de gauche et de droite sont davantage mélangés à l'autre canal, ce qui rend le son global plus centralisé dans le champ stéréo. Si vous le tournez à fond vers la droite, le son devient mono. Si vous le tournez à fond vers la gauche, cette fonction est désactivée (page 38). G+ D+ G− D− C Touche SOURCE Utilisez cette touche pour choisir la source d'entrée. G Bouton VOLUME Utilisez-le pour régler le volume. Tournez-le vers la droite pour monter le volume et vers la gauche pour le baisser. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

35
Parties et fonctions de l’unité principale
A
Touche Veille/Marche (
¤
)
Appuyez dessus pour mettre l’unité en marche ou en
veille (Standby). Quand l’unité est en marche, le pour-
tour de la touche est allumé en bleu.
o
Quand cette unité est en mode de veille, elle
consomme un courant de veille. Pour cette raison,
nous utilisons le terme «  en veille  » plutôt que
« éteinte ».
B
Prise casque (PHONES)
Branchez ici un casque à fiche mini-jack 3,5mm stéréo.
o
Ce circuit d’amplification pour casque utilise un
connecteur à 4 points avec mise à la masse indé-
pendante pour la gauche et la droite. Des fiches
ordinaires à 3 ou 4 points peuvent être utilisées.
o
Si un casque est branché ici, le son ne sortira plus
par les borniers d’enceinte (SPEAKERS) ni par la
prise de sortie pour caisson de graves (SUBWOOFER
OUT) à l’arrière de l’unité.
Schéma de câblage
G+
D+
G−
D−
C
Touche SOURCE
Utilisez cette touche pour choisir la source d’entrée.
D
Voyants de source d’entrée
Le voyant de la source sélectionnée est allumé.
Ces voyants clignotent en l’absence de signal d’entrée
convenable.
Cette unité peut lire des signaux PCM linéaires. Elle
ne peut pas lire de signaux Dolby Digital, DTS, AAC ni
à d’autres formats. Réglez l’appareil source de façon à
produire un signal PCM linéaire.
E
Capteur de signal de télécommande
Reçoit les signaux de la télécommande. Pour utiliser la
télécommande, pointez-la vers le capteur de signal de
télécommande.
F
Bouton CROSSFEED
Si vous le tournez vers la droite, les signaux sonores de
gauche et de droite sont davantage mélangés à l’autre
canal, ce qui rend le son global plus centralisé dans le
champ stéréo. Si vous le tournez à fond vers la droite,
le son devient mono. Si vous le tournez à fond vers la
gauche, cette fonction est désactivée (page 38).
G
Bouton VOLUME
Utilisez-le pour régler le volume. Tournez-le vers la
droite pour monter le volume et vers la gauche pour
le baisser.