TEAC AI-303 Owners Manual English Francais Espanol - Page 70

Operaciones de reproducción, Visualización de la frecuencia de, muestreo durante la reproducción

Page 70 highlights

Operaciones de reproducción Visualización de la frecuencia de muestreo durante la reproducción Pulse el botón DISPLAY del mando a distancia para mostrar durante unos segundos la frecuencia de muestreo (Fs) de la fuente de sonido que se esté reproduciendo. Filtros digitales Pulse el botón FILTER del mando a distancia para cambiar el tipo de filtro digital. oo Este ajuste no tiene efecto cuando la entrada es DSD. Filtro RDOT RDOT es un método de interpolación análoga que utiliza lógica de fluidez. Este filtro se caracteriza por la recreación de tonos y espacios sonoros naturales. Con sobreconversión, hay cuatro ajustes disponibles. Filtro FIR El filtro FIR se caracteriza por un retado corto con atenuación progresiva lenta. En comparación con RDOT, el sonido es más cálido. La sobreconversión está desactivada. Sobreconversión La función de sobreconversión se puede utilizar con fuentes de entrada que no sean de audio analógico. Pulse el botón UPCONVERT del mando a distancia para cambiar este ajuste. oo Este ajuste solo funciona cuando está seleccionado el filtro digital RDOT. Las relaciones entre las frecuencias de muestreo de entrada y las frecuencias de muestreo después de la sobreconversión se muestran en la tabla a continuación. Fuente de entrada Ajuste de sobreconversión Entrada de OFF USB 2× Fs 4× Fs 8× Fs audio digital (desact.) Frecuencia de Frecuencia de muestreo después muestreo de entrada [kHz] 32 - 44,1 44,1 88,2 88,2 176,4 - 176,4 352,8 48 48 96 96 192 192 - 384 de la sobreconversión [kHz] 32 64 128 256 44,1 88,2 176,4 352,8 88,2 88,2 176,4 352,8 176,4 176,4 176,4 352,8 352,8 352,8 352,8 352,8 48 96 192 384 96 96 192 384 192 192 192 384 384 384 384 384 Estos valores no se sobreconvierten. oo La sobreconversión máxima es "8× Fs" (multiplicada por 8). oo La sobreconversión no es posible cuando la entrada es DSD. 70

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

70
Visualización de la frecuencia de
muestreo durante la reproducción
Pulse el botón DISPLAY del mando a distancia para mostrar
durante unos segundos la frecuencia de muestreo (Fs) de la
fuente de sonido que se esté reproduciendo.
Filtros digitales
Pulse el botón FILTER del mando a distancia para cambiar el
tipo de filtro digital.
o
Este ajuste no tiene efecto cuando la entrada es DSD.
Filtro RDOT
RDOT es un método de interpolación análoga que utiliza
lógica de fluidez. Este filtro se caracteriza por la recreación
de tonos y espacios sonoros naturales. Con sobreconversión,
hay cuatro ajustes disponibles.
Filtro FIR
El filtro FIR se caracteriza por un retado corto con atenuación
progresiva lenta. En comparación con RDOT, el sonido es más
cálido. La sobreconversión está desactivada.
Operaciones de reproducción
Sobreconversión
La función de sobreconversión se puede utilizar con fuentes
de entrada que no sean de audio analógico.
Pulse el botón UPCONVERT del mando a distancia para cam-
biar este ajuste.
o
Este ajuste solo funciona cuando está seleccionado el
filtro digital RDOT.
Las relaciones entre las frecuencias de muestreo de entrada
y las frecuencias de muestreo después de la sobreconversión
se muestran en la tabla a continuación.
Fuente de entrada
Ajuste de sobreconversión
Entrada de
audio digital
USB
OFF
(desact.)
2× Fs
4× Fs
8× Fs
Frecuencia de
muestreo de entrada
Frecuencia de muestreo después
de la sobreconversión
[kHz]
[kHz]
32
32
64
128
256
44,1
44,1
44,1
88,2
176,4
352,8
88,2
88,2
88,2
88,2
176,4
352,8
176,4
176,4
176,4
176,4
176,4
352,8
352,8
352,8
352,8
352,8
352,8
48
48
48
96
192
384
96
96
96
96
192
384
192
192
192
192
192
384
384
384
384
384
384
Estos valores no se sobreconvierten.
o
La sobreconversión máxima es “8× Fs” (multiplicada por 8).
o
La sobreconversión no es posible cuando la entrada es
DSD.