TEAC AI-303 Owners Manual English Francais Espanol - Page 59

Partes y funciones de la unidad principal, Botón SOURCE

Page 59 highlights

Partes y funciones de la unidad principal A Botón de reposo/encendido (¤) Pulse este botón para encender la unidad y para ponerla en reposo. Cuando la unidad está encendida, el anillo de alrededor del botón se ilumina en azul. oo Cuando la unidad está en modo de reposo, con- sume la energía propia del estado de reposo. Por esta razón utilizamos el término "en reposo" en lugar de "apagada". B Terminal PHONES Conecte aquí un minijack estéreo de 3,5 mm (1/8 de pulgada) de unos auriculares. oo Este circuito amplificador de auriculares utiliza un terminal de cuatro polos, con masas de tierra independientes para el canal izquierdo y el derecho. Se pueden utilizar jacks normales con 3 o 4 polos. oo Si se conectan unos auriculares aquí, no saldrá audio por los terminales de altavoces (SPEAKERS) ni por el terminal SUBWOOFER OUT situado en la parte posterior de la unidad. Ilustración del cableado D Indicadores de fuente de entrada El indicador correspondiente a la fuente que está seleccionada se ilumina. Estos indicadores parpadean cuando una señal de entrada no está entrando correctamente. Esta unidad puede reproducir señales PCM lineales. No puede reproducir los formatos Dolby Digital, DTS, AAC y otros. Ajuste el dispositivo fuente como salida PCM lineal. E Receptor de señales del mando a distancia Recibe las señales del mando a distancia. Cuando utilice el mando a distancia, apunte con él hacia este receptor de las señales del mando a distancia. F Mando CROSSFEED Si gira este mando hacia la derecha, aumentará la cantidad que las señales de sonido izquierda y derecha se mezclan respectivamente cada una en el otro canal, lo que hará que el sonido general esté más centralizado en el campo estéreo. Si lo gira totalmente a la derecha, hará que el sonido se convierta en monoaural. Si lo gira totalmente a la izquierda, desactivará esta función (página 62). Izda.+ Dcha.+ Izda.− Dcha.− C Botón SOURCE Este botón se utiliza para seleccionar la fuente de entrada. G Mando VOLUME Se utiliza para ajustar el volumen. Gírelo hacia la derecha para subir el volumen y hacia la izquierda para bajarlo. 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

59
Partes y funciones de la unidad principal
A
Botón de reposo/encendido (
¤
)
Pulse este botón para encender la unidad y para
ponerla en reposo. Cuando la unidad está encendida,
el anillo de alrededor del botón se ilumina en azul.
o
Cuando la unidad está en modo de reposo, con-
sume la energía propia del estado de reposo. Por
esta razón utilizamos el término “en reposo” en
lugar de “apagada”.
B
Terminal PHONES
Conecte aquí un minijack estéreo de 3,5 mm (1/8 de
pulgada) de unos auriculares.
o
Este circuito amplificador de auriculares utiliza un
terminal de cuatro polos, con masas de tierra inde-
pendientes para el canal izquierdo y el derecho.
Se pueden utilizar jacks normales con 3 o 4 polos.
o
Si se conectan unos auriculares aquí, no saldrá
audio por los terminales de altavoces (SPEAKERS)
ni por el terminal SUBWOOFER OUT situado en la
parte posterior de la unidad.
Ilustración del cableado
Izda.+ Dcha.+
Izda.− Dcha.−
C
Botón SOURCE
Este botón se utiliza para seleccionar la fuente de
entrada.
D
Indicadores de fuente de entrada
El indicador correspondiente a la fuente que está
seleccionada se ilumina.
Estos indicadores parpadean cuando una señal de
entrada no está entrando correctamente.
Esta unidad puede reproducir señales PCM lineales.
No puede reproducir los formatos Dolby Digital, DTS,
AAC y otros. Ajuste el dispositivo fuente como salida
PCM lineal.
E
Receptor de señales del mando a distancia
Recibe las señales del mando a distancia. Cuando
utilice el mando a distancia, apunte con él hacia este
receptor de las señales del mando a distancia.
F
Mando CROSSFEED
Si gira este mando hacia la derecha, aumentará la can-
tidad que las señales de sonido izquierda y derecha se
mezclan respectivamente cada una en el otro canal, lo
que hará que el sonido general esté más centralizado
en el campo estéreo. Si lo gira totalmente a la derecha,
hará que el sonido se convierta en monoaural. Si lo
gira totalmente a la izquierda, desactivará esta función
(página 62).
G
Mando VOLUME
Se utiliza para ajustar el volumen. Gírelo hacia la dere-
cha para subir el volumen y hacia la izquierda para
bajarlo.