Thermador CET366YB Instructions for Use - Page 38

Verrouillage du panneau, Protection essuyageProtection essuyage, Réglages de base

Page 38 highlights

fr-ca Fonctionnement a Une fois le temps écoulé, un bip retentit. a et clignote sur l'affichage de la minuterie. 3. Appuyez sur TIMER pour arrêter les signaux. Après 10 secondes, les signaux s'arrêtent automatiquement. Changer ou annuler la minuterie de cuisine 1. Appuyez sur TIMER. 2. Réglez l'heure souhaitée dans la zone des paramètres. Pour annuler la minuterie de cuisine, réglez l'heure sur . 5.8 Verrouillage du panneau Vous pouvez utiliser le verrouillage du panneau pour empêcher la table de cuisson de s'allumer accidentellement. MISE EN GARDE Le verrouillage du panneau peut être activé et désactivé par inadvertance par les moyens suivants : ▶ déversement d'eau pendant le nettoyage ▶ débordement d'aliments ▶ objets placés sur la touche tactile de verrouillage du panneau. Activation du panneau de verrouillage Exigence : La table de cuisson est éteinte. ▶ Touchez LOCK pendant 4 secondes. a L'indicateur sur LOCK s'allume pendant 10 secondes. a Le panneau de commande est verrouillé. Désactivation du panneau de verrouillage ▶ Touchez LOCK pendant 4 secondes. a Le panneau de contrôle est déverrouillé. Verrouillage automatique du panneau Cette fonction active automatiquement le verrouillage du panneau lorsque vous éteignez la table de cuisson. Le verrouillage automatique du panneau peut être activé dans les paramètres de base → Page 38. 5.9 Protection essuyageProtection essuyage Avec cette fonction, vous pouvez éviter de modifier les réglages pendant le nettoyage du panneau de commande pendant la cuisson. Cette fonction ne verrouille pas l'interrupteur principal. Vous pouvez éteindre la table de cuisson en tout temps. Activer la protection contre les lingettes ▶ Touchez LOCK. a Le témoin au-dessus LOCK s'allume. a Le panneau de commande est verrouillé pendant 35 secondes. a Après 30 secondes, un bip indique que la protection contre l'effacement est sur le point de s'éteindre. Désactiver la protection contre les lingettes Vous pouvez désactiver la protection contre l'effacement manuellement. ▶ Touchez LOCK. a L'indicateur LOCK ci-dessus s'éteint. 5.10 Réglages de base Vous pouvez modifier les réglages de base de votre appareil en fonction de vos besoins. Présentation des paramètres de base Vous trouverez ici un aperçu des paramètres de base et des paramètres d'usine prédéfinis. Écran Fonction Verrouillage du panneau - Mode manuel1 - Automatique - Fonction désactivée Signaux sonores - Le signal de confirmation et le signal d'erreur sont désactivés. Le signal de l'interrupteur principal reste allumé. - Seul le signal d'erreur est activé. - Seul le signal de confirmation est activé. - Confirmation signal and error signal are on1. Durée du signal de fin de minuterie - 10 secondes1 - 30 secondes - 1 minute Activation automatique des extensions de zone de cuisson lorsqu'une zone de cuisson est sélectionnée. - Arrêt - On1 - Dernier réglage sélectionné avant d'éteindre la zone de cuisson. Heure de réglage d'une zone de cuisson après sélection - Illimité : la dernière zone de cuisson sélectionnée reste sélectionnée. Vous pouvez ajuster les paramètres sans avoir à le sélectionner à nouveau1. - Limité : vous pouvez ajuster les réglages de la zone de cuisson sélectionnée dans les 10 secondes. Après 10 secondes, vous devez sélectionner à nouveau la zone de cuisson. Rétablir les paramètres d'usine - Arrêt1 - Revenir aux réglages d'usine 1 Réglage usine Modification des réglages de base Exigence : La table de cuisson est éteinte. 1. Allumez la table de cuisson. 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

fr-ca
Fonctionnement
38
a
Une fois le temps écoulé, un bip retentit.
a
et
clignote sur l'affichage de la minuterie.
3.
Appuyez sur
TIMER
pour arrêter les signaux. Après 10
secondes, les signaux s'arrêtent automatiquement.
Changer ou annuler la minuterie de cuisine
1.
Appuyez sur
TIMER
.
2.
Réglez l'heure souhaitée dans la zone des paramètres.
Pour annuler la minuterie de cuisine, réglez l'heure sur
.
5.8
Verrouillage du panneau
Vous pouvez utiliser le verrouillage du panneau pour
empêcher la table de cuisson de s'allumer
accidentellement.
MISE EN GARDE
Le verrouillage du panneau peut être activé et désactivé
par inadvertance par les moyens suivants :
déversement d'eau pendant le nettoyage
débordement d'aliments
objets placés sur la touche tactile de verrouillage du
panneau.
Activation du panneau de verrouillage
Exigence :
La table de cuisson est éteinte.
Touchez
LOCK
pendant 4 secondes.
a
L'indicateur sur
LOCK
s'allume pendant 10 secondes.
a
Le panneau de commande est verrouillé.
Désactivation du panneau de verrouillage
Touchez
LOCK
pendant 4 secondes.
a
Le panneau de contrôle est déverrouillé.
Verrouillage automatique du panneau
Cette fonction active automatiquement le verrouillage du
panneau lorsque vous éteignez la table de cuisson.
Le verrouillage automatique du panneau peut être activé
dans les paramètres de base
Page 38
.
5.9
Protection essuyageProtection essuyage
Avec cette fonction, vous pouvez éviter de modifier les
réglages pendant le nettoyage du panneau de commande
pendant la cuisson.
Cette fonction ne verrouille pas l'interrupteur principal.
Vous pouvez éteindre la table de cuisson en tout temps.
Activer la protection contre les lingettes
Touchez
LOCK
.
a
Le témoin au-dessus
LOCK
s'allume.
a
Le panneau de commande est verrouillé pendant
35 secondes.
a
Après 30 secondes, un bip indique que la protection
contre l'effacement est sur le point de s'éteindre.
Désactiver la protection contre les lingettes
Vous pouvez désactiver la protection contre l'effacement
manuellement.
Touchez
LOCK
.
a
L'indicateur
LOCK
ci-dessus s'éteint.
5.10
Réglages de base
Vous pouvez modifier les réglages de base de votre
appareil en fonction de vos besoins.
Présentation des paramètres de base
Vous trouverez ici un aperçu des paramètres de base et
des paramètres d'usine prédéfinis.
Écran
Fonction
Verrouillage du panneau
- Mode manuel
1
- Automatique
- Fonction désactivée
Signaux sonores
- Le signal de confirmation et le signal
d'erreur sont désactivés. Le signal de
l'interrupteur principal reste allumé.
- Seul le signal d'erreur est activé.
- Seul le signal de confirmation est activé.
– Confirmation signal and error signal are
on
1
.
Durée du signal de fin de minuterie
- 10 secondes
1
- 30 secondes
- 1 minute
Activation automatique des extensions de
zone de cuisson lorsqu'une zone de cuisson
est sélectionnée.
- Arrêt
- On
1
– Dernier réglage sélectionné avant
d'éteindre la zone de cuisson.
Heure de réglage d'une zone de cuisson
après sélection
- Illimité : la dernière zone de cuisson
sélectionnée reste sélectionnée. Vous
pouvez ajuster les paramètres sans avoir à le
sélectionner à nouveau
1
.
- Limité : vous pouvez ajuster les réglages
de la zone de cuisson sélectionnée dans les
10 secondes. Après 10 secondes, vous
devez sélectionner à nouveau la zone de
cuisson.
Rétablir les paramètres d'usine
- Arrêt
1
- Revenir aux réglages d’usine
1
Réglage usine
Modification des réglages de base
Exigence :
La table de cuisson est éteinte.
1.
Allumez la table de cuisson.