Behringer 2600 GRAY MEANIE Quick Start Guide - Page 25

48 GRAY MEANIE GRAY MEANIE Controles Seção Mixer/Reverb A seção Mixer aceita duas entradas que são balanceadas através de dois sliders e então são somadas em um único sinal. Após terem sido somados, os sinais combinados podem ser distribuídos antes de chegarem a essas saídas estéreos. A seção Mixer é pré-cabeada com entradas provenientes do VCF e VCA. OBSERVAÇÃO: 2600 usa reverberação digital, enquanto que o BLUE MARVIN e o GRAY MEANIE possuem verdadeira reverberação de molas embutida. (38) AUDIO - Use essas duas entradas para rotear sinais de áudio ao Mixer através de cabos com conectores de 3.5 mm. Ao inserir conectores de 3.5 mm nesses jacks as conexões VCA e VCF pré-cabeadas serão desabilitadas. (39) POST-ATTENUATOR - Essas duas saídas permitem enviar sinais imediatamente após sliders atenuadores, isso significa que os sliders podem ser usados para atenuar sinais de tensão de controle ou áudio para uso em outros locais. (40) POST-MIXER OUTPUT - Essa entrada quebra a conexão do sinal de um Mixer a um slider PAN quando um conector de 3.5 mm é inserido. Use essa entrada para rotear um sinal de fora para uso do slider PAN. A saída do Mixer ainda vai ao cirucito Reverb através da conexão pré-cabeada. (41) PAN - Use esse slider para posicionar o sinal Mixer convocado onde desejado no campo de estéreo esquerdo-direito antes da saída final. (42) MIXER OUT - Essa saída é uma saída adicional de Mixer que tem acesso à conexão Mixer pré-cabeada que alimenta o circuito Reverb. (43) REVERB OUT - Essa saída tem acesso ao sinal direito Reverb para uso em outros locais. (44) LEFT INPUT - Use essa entrada para acrescentar um sinal adicional à saída esquerda do circuito Reverb. O sinal adicional será somado à saída Reverb esquerda e distribuído à extrema esquerda do campo estéreo. (45) RIGHT INPUT - Use essa entrada para acrescentar um sinal adicional à saída direita do circuito Reverb. O sinal adicional será somado à saída Reverb direita e distribuído à extrema direita do campo estéreo. (46) L OUTPUT/R OUTPUT - As saídas esquerda-direita estéreo finais têm, cada uma, pares correspondente paralelos de conexões de ¼" e 3.5 mm. As saídas de ¼" podem ser usadas para enviar o mix final a amplificadores externos, alto-falantes ou outros equipamentos processadores. Os jacks paralelos de 3.5 mm podem ser usados para enviar as saídas esquerda e direita a outros circuitos de sintetizadores para processamento futuro. Seção Teclado/Portamento A seção Teclado determina como a unidade embutida de oscilador de baixa frequência (LFO) funciona com um teclado externo. A tensão de controle do teclado está disponível como conexão pré-cabeada sempre que apresentar esse rótulo: (47) (49) (51) (48) (50) (56) (52) (54) (53) (55) (47) TRIG OUT - Use essa saída para enviar uma tensão de controle de acionamento para ser usada em outros locais com um cabo com conector de 3.5 mm. (48) GATE OUT - Essa saída pode ser usada para enviar uma tensão de controle de gate através de um cabo com um conector de 3.5 mm. (49) UPPER VOICE - Essa saída envia um tensão de controle baseada na nota mais alta não sendo tocada no teclado enquanto estiver em modo DUO voice. (50) KYBD CV - Essa saída envia o sinal de tensão de controle de teclado completo para ser usado em outros locais. (51) VOICE MODE(MONO/DUO) - Use esse botão deslizante para determinar se o teclado toca uma voz por vez (MONO) ou duas vozes simultaneamente (DUO). (52) REPEAT (KYBD/OFF/AUTO) - Use esse botão deslizante para determinar se o teclado toca uma voz por vez ou duas vozes simultaneamente (DUO). Quando um botão é ajustado na posição KYBD, o teclado enviará pulsos de acionamento repetidos sempre que uma tecla estiver apertada. Na configuração AUTO, o teclado enviará uma corrente de pulsos de acionamento baseados na configuração LFO do sintetizador. Quando o botão estiver na posição central OFF, o teclado gerará apenas um pulso de acionamento por tecla apertada (ex. o teclado voltará à funcionalidade de teclado "normal"). (53) TRIG MODE (SINGLE/MULT) - Quando esse botão estiver configurado em SINGLE, o teclado apenas gerará um pulso de acionamento quando a tecla for tocada enquanto nenhuma outra tecla está sendo tocada. No modo MULT, o teclado gerará um pulso de acionamento sempre que uma tecla for apertada, mesmo que teclas anteriormente apertadas estiverem sendo pressionadas. A função Portamento permite que um tom mude gradualmente para o segundo tom em uma taxa pré-determinada.ON/OFF - This switch turns the Portamento function on or off. Quick Start Guide 49 (54) ON/OFF - Esse botão liga e desliga a função Portamento. (55) MOMEN - Apertar esse botão temporariamente ativa a função Portamento durante todo o tempo que o botão estiver apertado. (56) MAX/MIN - Esse slider controla a força do efeito Portamento. A configuração MAX proporciona um efeito mais gradual e suave. Seção Oscilador de Baixa Frequência (LFO) A unidade inclui um oscilador de baixa frequência (LFO) cujo propósito principal é seu funcionamento com um teclado. O LFO tem uma conexão pré-cabeada com o VCO1, conforme indicado por esse rótulo: Seção Envelope Follower O Envelope Follower gera uma tensão de saída baseada em um sinal de entrada, dependendo da amplitude média do sinal de entrada. As características da tensão de controle gerada podem ser ajustadas para a criação de vários efeitos quando a saída é roteada ao VCF, VCA ou VCOs. O sinal de entrada pode ser ajustado através do pré-amplificador que alimenta o Envelope Follower através de uma conexão pré-cabeada. A saída do Envelope Follower não tem uma conexão pré-cabeada com outras seções do sintetizador. (67) (70) (57) (59) (58) (60) (66) (69) (65) (64) (68) (61) (63) (62) (57) LFO (SAW) - Essa saída permite o roteamento de um sinal LFO dente de serra indo a outros locais através de um cabo com conectores de 3.5mm. (58) LFO (SQUARE) - Essa saída permite o roteamento de um sinal de onda quadrada LFO para uso em outros locais. (59) EXT VIB IN - Essa entrada permite o roteamento de um sinal LFO externo para mistura com uma onda senoidal LFO em atraso. (60) LFO (SINE) DELAYED - Essa saída pode ser usada para enviar uma cópia de uma saída de onda senoidal pré-cabeada LFO para uso em outros locais. O sinal de saída é atrasado em uma taxa controlada pelo slider VIB DELAY. (61) LFO SPEED - Controla a velocidade base da oscilação LFO. (62) VIB DELAY - Esse slider controla a quantidade de atraso aplicada à onda senoidal LFO. (63) VIB DEPTH - Esse slider controla a intensidade do efeito vibrato criado pelo sinal LFO da onda senoidal em atraso. . (64) PREAMP INPUT - Use essa entrada para rotear um sinal externo ao préamplificador através de um cabo com um conector de 3.5 mm. (65) RANGE (X1000/X100/X10) - Use esse botão deslizante para determinar o valor base da amplificação aplicada a esse sinal de entrada e ajustada através do slider GAIN. (66) GAIN - Esse slider determina o quão forte o sinal de entrada é amplificado. (67) PREAMP OUTPUT - Essa saída envia uma cópia do sinal do préamplificador para outros locais no sintetizador. (68) PREAMP INPUT - Essa entrada permite o desvio do pré-amplificador e o roteamento de um sinal externo diretamente ao Envelope Follower. Alternativamente, o sinal de entrada pode ser misturado com o sinal entrando no Envelope Follower através de uma conexão pré-cabeada. (69) SENSITIVITY - Esse slider controla a sensibilidade do circuito do Envelope Follower. (70) OUTPUT (ENVELOPE FOLLOWER) - Use essa saída para rotear o sinal final do Envelope Follower para outro local no sintetizador através de um cabo com um conector de 3.5 mm.