Behringer 2600 GRAY MEANIE Quick Start Guide - Page 31

60 GRAY MEANIE GRAY MEANIE Controlli Sezione Voltage Processor Il Voltage Processor offre tre diversi processori per segnali audio e di tensione di controllo. Due dei processori servono per miscelare e invertire i segnali, mentre il terzo processore applica un ritardo variabile al segnale. Dato che l'uscita del Voltage Processor non è disponibile altrove nel sintetizzatore come segnale pre-cablato, bisogna usare cavi. (78) (79) (80) (82) ENV FOLL - questo ingresso può accettare sia tensioni di controllo che segnali audio anche se è ottimizzato per elaborare il segnale di uscita dall'Envelope Follower. (83) LAG - questa uscita emette il segnale finale dal Lag Processor. Sezione Sample & Hold/Electronic Switch Sample & Hold Il circuito Sample & Hold prende un segnale in ingresso e converte quel segnale in un'uscita a step prelevando campioni del segnale in ingresso a intervalli prestabiliti. Ad esempio, un ingresso di onda sinusoidale apparirà all'uscita come una versione quadrata e approssimativa della forma d'onda originale. Questa forma d'onda a step può essere quindi inviata ad altre aree del sintetizzatore per creare suoni e textures orginali. Questo circuito Sample & Hold ha un generatore di clock interno e una connessione pre-cablata dal circuito Noise Generator. L'uscita del circuito Sample & Hold è disponibile come connessione pre-cablata ovunque vedete questa etichetta: (81) (82) (83) (78) MULT - queste connessioni parallele collegate possono essere usate come patch bay per duplicare e combinare i segnali. Le connessioni MULT (84) possono funzionare sia per ingressi che per uscite. Inverter 1 L'inverter 1 accetta quattro diversi ingressi che sono sommati e quindi invertiti. Ad esempio, un ingresso +10V su INPUT 1 lascerà l'Inverter 1 con un valore di -10V, mentre un segnale audio sarà emesso con fase invertita di 180°. (79) -10 V - questo ingresso attenua il segnale in ingresso di 10V. (80) KYBD CV - questo ingresso è ottimizzato per il segnale di controllo tramite una tastiera. Inverter 2 L'inverter 2 può accettare due segnali, che sono quindi sommati e invertiti per l'uscita. (81) +10 V - questo ingresso amplifica il segnale in ingresso di +10V. Lag Processor Il Lag Processor risponde a improvvisi cambiamenti nella tensione di ingresso e rallenta tali cambiamenti secondo la quantità controllata dallo slider. Per i segnali audio il Lag Processor taglierà le frequenze superiori, come un filtro passa-basso, in modo direttamente proporzionale al tempo di Lag. (90) (85) (86) (87) (89) (88) (84) NOISE GENERATOR - questo ingresso interrompe il segnale di ingresso del generatore di rumore quando è inserito un jack da 3,5mm nella presa. Usate questa presa per sostituire il segnale del Noise Generator con un altro segnale. (85) INT CLOCK OUT - usate questa presa per esportare il segnale di clock generato internamente per l'uso in altre parti del synth. (86) S/H OUT - usate questa presa per inviare il segnale finale del circuito Sample & Hold da usare altrove nel synth, dove una connessione precablata non è disponibile. Quick Start Guide 61 (87) EXT CLK IN - questa presa può essere usata per importare un segnale di clock esterno per attivare il circuito Sample & Hold. Inserendo un jack da 3,5mm in questa presa il generatore di clock interno sarà disabilitato. Qualsiasi onda quadra o pulse generata in altre aree del sintetizzatore, nonché segnali di gate o trigger dalla tastiera, possono essere indirizzati a questa presa e usati come segnale di clock. (88) LEVEL - questo slider attenua il segnale in ingresso prima che entri nel circuito Sample & Hold. (89) RATE - questo slider controlla la velocità del generatore di clock interno e quindi controlla la frequenza con la quale il circuito Sample & Hold effettua una misurazione del segnale in ingresso. Se il segnale del clock interno è interrotto dall'uso dell'ingresso EXT CLK IN, il cursore RATE non funzionerà. Electronic Switch Le connessioni Electronic Switch sono bidirezionali. Questo circuito può alternare un singolo ingresso da C tra le uscite A e B, oppure il circuito può indirizzare due segnali nelle prese A e B e quindi alternare l'uscita C tra i segnali di ingresso A e B. La velocità di commutazione avanti e indietro in entrambi questi scenari è controllata dal clock interno del circuito Sample & Hold. (90) ELEC SWITCH A/B/C - queste prese indirizzano i segnali in entrata e in uscita su cavi con connettori da 3,5mm. Panello posteriore (93) (94) (95) (96) (97) (98) (99) (100) (93) LED - usate questa manopola per controllare la luminosità dei LED del pannello anteriore. (94) INTERVAL LATCH - usate questa presa da 6,35mm. (1/4") con un interruttore a pedale esterno per attivare temporaneamente la funzione Interval. Quando l'interruttore VOICE MODE è in posizione DUO, suonando due note e premendo il pedale si mantiene l'intervallo di due note mentre suonate ulteriori note singole. (95) PORTAMENTO FOOTSWITCH - usate questa presa da 6,35mm. con un pedale esterno per attivare o disattivare la funzione Portamento. (96) MIDI CHANNEL SWITCHES - questi 4 interruttori consentono di impostare il numero del canale MIDI da 1 a 16 (vedere la tabella stampata in questo documento o fare riferimento alla matrice degli interruttori serigrafata sul pannello posteriore). Phones/Power 1 2 3 4 (91) 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 (92) (91) PHONES - usate questa presa per collegare cuffie che utilizzano spinotti da 3,5mm e controllate il livello di uscita con la manopola immediatamente sotto la presa. La presa per cuffia è collegata all'uscita del Mixer. (92) POWER - premete questo interruttore per accendere o spegnere il sintetizzatore. Prima di accendere l'unità assicuratevi che tutti i collegamenti siano stati effettuati. (97) MIDI IN - questa porta riceve i dati MIDI da una sorgente esterna tramite un connettore DIN a 5 pin. Generalmente questa sorgente esterna sarà una tastiera MIDI, un sequencer hardware esterno, un computer dotato di un'interfaccia MIDI e così via. (98) MIDI THRU - questa porta usa una presa DIN a 5 pin per far passare i dati MIDI ricevuti alla presa MIDI IN. Generalmente questi dati MIDI saranno inviati a un altro synth o a una drum machine assegnata a un diverso canale MIDI. (99) USB PORT - questa presa consente il collegamento a un computer tramite una connessione USB di tipo B. Il vostro synth sarà mostrato come dispositivo MIDI conforme USB, in grado di supportare MIDI IN e OUT. (100) DC INPUT - Connessione per il trasformatore di alimentazione 12V c.c. in dotazione. Il trasformatore di alimentazione può essere collegato a una presa c.a. in grado di fornire da 100 V a 240 V a 50/60Hz. Utilizzare solo il trasformatore di alimentazione fornito.