Brother International PE500 Users Manual Spanish - English - Page 41

Si el carrete o la tapa del carrete no están, colocados correctamente, el hilo podría, enredarse en

Page 41 highlights

Deslice la tapa del carrete sobre el pasador del f carrete y devuelva el pasador del carrete en su Pase el hilo por detrás de la tapa de la guía del h hilo y por adelante. posición original. Mientras sostiene el hilo cerca del carrete con Deslice la tapa del carrete todo lo posible a la su mano derecha, tire del hilo con su mano derecha, tal y como se indica, con la parte redondeada a la izquierda. izquierda como se muestra a continuación. 1 PRECAUCIÓN ● Si el carrete o la tapa del carrete no están colocados correctamente, el hilo podría enredarse en el pasador del carrete o la aguja podría romperse. Tire del hilo del carrete y hágalo pasar por g debajo del gancho de la guía del hilo. a a Guía del hilo a b d c a Tapa de la guía del hilo b Resorte de la guía del hilo c Hilo d Cuando la palanca del pie prensatela está bajada Nota z Cuando pase el hilo por detrás de la tapa de la guía del hilo, asegúrese de utilizar ambas manos. Si no sostiene el hilo con su mano derecha, el hilo quedará suelto y no podrá asegurarlo en la guía del resorte del hilo. Esto puede ocasionar una tensión de hilo incorrecta. z Asegúrese de que la palanca del pie prensatela está levantada antes de pasar el hilo por detrás de la cubierta de la guía de hilo. Si se baja la palanca del pie prensatela, el resorte de la guía del hilo se cierra y no se podrá colgar el hilo sobre el resorte de la guía en forma correcta. Pase el hilo a través de las guías en el orden i indicado a continuación. 3 1 4 2 Enhebrado del hilo superior 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

Enhebrado del hilo superior
39
1
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
f
Deslice la tapa del carrete sobre el pasador del
carrete y devuelva el pasador del carrete en su
posición original.
Deslice la tapa del carrete todo lo posible a la
derecha, tal y como se indica, con la parte
redondeada a la izquierda.
PRECAUCIÓN
g
Tire del hilo del carrete y hágalo pasar por
debajo del gancho de la guía del hilo.
a
Guía del hilo
h
Pase el hilo por detrás de la tapa de la guía del
hilo y por adelante.
Mientras sostiene el hilo cerca del carrete con
su mano derecha, tire del hilo con su mano
izquierda como se muestra a continuación.
a
Tapa de la guía del hilo
b
Resorte de la guía del hilo
c
Hilo
d
Cuando la palanca del pie prensatela está bajada
Nota
Cuando pase el hilo por detrás de la tapa de la guía
del hilo, asegúrese de utilizar ambas manos.
Si no
sostiene el hilo con su mano derecha, el hilo quedará
suelto y no podrá asegurarlo en la guía del resorte del
hilo.
Esto puede ocasionar una tensión de hilo
incorrecta.
Asegúrese de que la palanca del pie
prensatela está levantada antes de pasar el
hilo por detrás de la cubierta de la guía de
hilo.
Si se baja la palanca del pie
prensatela, el resorte de la guía del hilo se
cierra y no se podrá colgar el hilo sobre el
resorte de la guía en forma correcta.
i
Pase el hilo a través de las guías en el orden
indicado a continuación.
Si el carrete o la tapa del carrete no están
colocados correctamente, el hilo podría
enredarse en el pasador del carrete o la
aguja podría romperse.
a
a
b
c
d
1
2
3
4