Brother International PE500 Users Manual Spanish - English - Page 71

Utilización de la función de memoria Precauciones a tener con los datos de bordado Tenga las precauciones siguientes cuando utilice datos de bordado diferentes a aquellos creados y guardados en esta máquina. PRECAUCIÓN 2 ● Cuando utilice datos de bordado diferentes a los patrones originales, el hilo o la aguja pueden partirse cuando se cosa con una densidad de puntada que sea muy fina o cuando se cosan tres o más puntadas superpuestas. En ese caso, utilice uno de nuestros sistemas originales de diseño de datos para editar los datos de bordado. ■ Tipos de datos de bordado que pueden utilizarse • Sólo se pueden utilizar en esta máquina archivos de datos de bordado en formato .pes y .dst. Al utilizar datos diferentes a aquellos guardados utilizando nuestros sistemas de diseño de datos o máquinas, se puede provocar un malfuncionamiento de la máquina. ■ Es posible utilizar ordenadores y sistemas operativos con las siguientes especificaciones • Modelos compatibles: PC IBM con un puerto USB como equipo estándar PC compatible con IBM equipado con un puerto USB como equipo estándar • Sistemas operativos compatibles: Microsoft Windows Me/Windows 2000/Windows XP/Windows Vista/Windows 7 (Windows 98SE reqiere un controlador. Descargue el controlador de nuestra página Web " http:// solutions.brother.com ".) ■ Precauciones a tener al utilizar el ordenador para crear y guardar datos • Si no se puede identificar el nombre de archivo de los datos de bordados, por ejemplo, debido a que el nombre contiene caracteres especiales, no se visualizará el archivo. Si esto sucede, cambie el nombre del archivo. Le recomendamos utilizar las 26 letras del alfabeto (mayúsculas y minúsculas), los números del 0 al 9, "-", y "_". • Los archivos .pes guardados con el número de puntadas, el número de colores y el número de patrones combinados que excedan los límites especificados, no se visualizarán. En ese caso, utilice uno de nuestros sistemas originales de diseño de datos para editar los datos de bordado, de forma que se cumpla con las especificaciones. • No cree carpetas en "Disco extraíble" en un ordenador. Si los datos de bordado se guardan en una carpeta en un "Disco extraíble", tales datos de bordado no se podrán recuperar en la máquina. • Incluso si la unidad de bordado no está colocada, la máquina aceptará los datos de bordado. ■ Datos de bordado Tajima (.dst) • Los datos .dst se visualizan en la pantalla de la lista de patrones de acuerdo al nombre del archivo (la imagen actual no se podrá visualizar). Sólo se visualizarán los primeros ocho caracteres del nombre del archivo. • Debido a que los datos Tajima (.dst) no contienen información específica sobre el color del hilo, esta información se visualizará con nuestra secuencia de colores de hilo predeterminada. Compruebe la visualización previa y cambie los colores del hilo de acuerdo a su gusto. ■ Marcas comerciales • IBM es una marcar comercial o marca registrada de International Business Machines Corporation. • Microsoft y Windows son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation. Cada empresa cuyo título de software se menciona en este manual tiene un contrato de licencia de software específico para los programas del propietario. El resto de marcas y nombres de productos mencionados en este manual, son marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas. Sin embargo, las explicaciones para marcas tales como ® y ™ no están claramente descritas dentro del texto. Utilización de la función de memoria 69