Brother International PE500 Users Manual Spanish - English - Page 59

Bordado

Page 59 highlights

Bordado Una vez realizados todos los preparativos, puede intentar bordar. En esta sección se describen los pasos a seguir para bordado y aplicaciones. Nota z Antes de bordar, compruebe que haya suficiente hilo en la bobina. Si continúa bordando sin suficiente hilo devanado en la bobina, éste podría enredarse. z Cuando borde en vestidos grandes (especialmente chaquetes u otras telas pesadas), no deje que la tela cuelgue sobre la mesa. De lo contrario, la unidad de bordado no podría moverse libremente, y podría 2 ser que el patrón no se realizase correctamente. Bordado de un patrón † Ejemplo: Número de hilo de bordado seleccionado Los patrones se bordan cambiando el hilo después de cada color. Prepare el hilo de bordado del color mostrado a en la pantalla. c a b d e a Bastidores de bordado que pueden utilizarse para bordar b Paso de color actual/Número de colores del diseño c Nombre del color actual d Parte del color actual e Parte del color siguiente • El número de color del hilo mostrado para los colores de hilos puede cambiarse. Pulse (Tecla de ajustes), y, a continuación, cambie el ajuste en la pantalla de ajustes. Si desea información, consulte "Ajuste para el bordado" (página 51). Ajuste el hilo de bordado y enhebre la aguja. b • Consulte "Enhebrado del hilo superior" (página 38). Nota z Antes de utilizar el enhebrador de aguja, asegúrese de bajar el pie para bordado. Pase el hilo por el orificio del pie para bordado c y sujételo con suavidad con la mano izquierda. Deje el hilo un poco suelto. PRECAUCIÓN ● Si tirase demasiado del hilo, la aguja podría romperse o doblarse. ● No permita que las manos u otros objetos golpeen el carro durante el bordado. El patrón podría no quedar alineado. Bordado 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

Bordado
57
2
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Bordado
Una vez realizados todos los preparativos, puede intentar bordar. En esta sección se describen los pasos a seguir para
bordado y aplicaciones.
Nota
Antes de bordar, compruebe que haya suficiente hilo en la bobina. Si continúa bordando sin suficiente
hilo devanado en la bobina, éste podría enredarse.
Cuando borde en vestidos grandes (especialmente chaquetes u otras telas pesadas), no deje que la tela
cuelgue sobre la mesa. De lo contrario, la unidad de bordado no podría moverse libremente, y podría
ser que el patrón no se realizase correctamente.
Bordado de un patrón
Los patrones se bordan cambiando el hilo después de
cada color.
a
Prepare el hilo de bordado del color mostrado
en la pantalla.
a
Bastidores de bordado que pueden utilizarse para
bordar
b
Paso de color actual/Número de colores del
diseño
c
Nombre del color actual
d
Parte del color actual
e
Parte del color siguiente
• El número de color del hilo mostrado para
los colores de hilos puede cambiarse. Pulse
(Tecla de ajustes), y, a continuación,
cambie el ajuste en la pantalla de ajustes. Si
desea información, consulte "Ajuste para el
bordado" (página 51).
Ejemplo: Número de hilo de bordado
seleccionado
b
Ajuste el hilo de bordado y enhebre la aguja.
Consulte "Enhebrado del hilo superior" (
página
38
).
Nota
Antes de utilizar el enhebrador de aguja,
asegúrese de bajar el pie para bordado.
c
Pase el hilo por el orificio del pie para bordado
y sujételo con suavidad con la mano izquierda.
Deje el hilo un poco suelto.
PRECAUCIÓN
a
c
b
d
e
Si tirase demasiado del hilo, la aguja
podría romperse o doblarse.
No permita que las manos u otros objetos
golpeen el carro durante el bordado. El patrón
podría no quedar alineado.