Brother International PE500 Users Manual Spanish - English - Page 88

Actualización del software de su máquina

Page 88 highlights

ANEXO Actualización del software de su máquina Es posible utilizar un ordenador para descargar actualizaciones de software para su máquina. Visite nuestra página Web "http://solutions.brother.com" para obtener información sobre las actualizaciones disponibles. Nota z Asegúrese de descargar el archivo de actualización para este modelo en nuestra página Web. No es posible descargar un archivo de actualización para un modelo diferente. z Consulte la sección "Cambio de los ajustes de la máquina" (página 23) para saber cómo verificar la versión del software de la máquina. Recuerde z El patrón de bordado que se guardó en la máquina no se borrará cuando actualice el software. z Durante la actualización del software, el zumbador no emitirá ningún sonido al pulsar una tecla. Mientras mantenga pulsada a ayuda), encienda la máquina. (Tecla de X Aparecerá la pantalla siguiente. Cuando aparezca de nuevo la pantalla d mostrada en el paso a, pulse . X El mensaje "Guardando el archivo de actualización. No desconecte la alimentación." aparecerá. Cuando aparezca la pantalla siguiente, habrá e finalizado la actualización. Conecte los conectores del cable USB en los b puertos USB correspondientes del ordenador y de la máquina. X El icono "Disco extraíble" aparecerá en "Mi PC" en el ordenador. Copie el archivo de actualización en el "Disco c extraíble". Nota z Si ocurre un error, aparecerá un mensaje de error. En este momento, apague la máquina, y luego inicie el procedimiento nuevamente desde el paso a. Desconecte el cable USB, y apague la máquina f y vuelva a encenderla. X El mensaje "Conectado al PC. No desconecte el cable USB." aparecerá. 86

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

86
ANEXO
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Actualización del software de su máquina
Es posible utilizar un ordenador para descargar actualizaciones de software para su máquina.
Visite nuestra página Web "http://solutions.brother.com" para obtener información sobre las
actualizaciones disponibles.
Nota
Asegúrese de descargar el archivo de actualización para este modelo en nuestra página Web. No es
posible descargar un archivo de actualización para un modelo diferente.
Consulte la sección "Cambio de los ajustes de la máquina" (página 23) para saber cómo verificar la
versión del software de la máquina.
Recuerde
El patrón de bordado que se guardó en la máquina no se borrará cuando actualice el software.
Durante la actualización del software, el zumbador no emitirá ningún sonido al pulsar una tecla.
a
Mientras mantenga pulsada
(Tecla de
ayuda), encienda la máquina.
Aparecerá la pantalla siguiente.
b
Conecte los conectores del cable USB en los
puertos USB correspondientes del ordenador y
de la máquina.
El icono "Disco extraíble" aparecerá en "Mi
PC" en el ordenador.
c
Copie el archivo de actualización en el "Disco
extraíble".
El mensaje "Conectado al PC. No
desconecte el cable USB." aparecerá.
d
Cuando aparezca de nuevo la pantalla
mostrada en el paso
a
, pulse
.
El mensaje "Guardando el archivo de
actualización. No desconecte la
alimentación." aparecerá.
e
Cuando aparezca la pantalla siguiente, habrá
finalizado la actualización.
Nota
Si ocurre un error, aparecerá un mensaje de
error. En este momento, apague la máquina,
y luego inicie el procedimiento nuevamente
desde el paso
a
.
f
Desconecte el cable USB, y apague la máquina
y vuelva a encenderla.