Brother International PE500 Users Manual Spanish - English - Page 42

hacia la izquierda, luego pase el hilo a través

Page 42 highlights

PREPARATIVOS Asegúrese de que el hilo pasa dentro de la palanca j tirahilos como se muestra a continuación. a Tire del extremo del hilo, que ha sido pasado a m través de la guía del hilo de la barra de agujas, hacia la izquierda, luego pase el hilo a través de la muesca de la guía del hilo (1), y tire de este hasta el final firmemente hacia el frente e insértelo dentro de la ranura del disco de guía marcada con el número "7" (2). Asegúrese de que el hilo pasa por la muesca de la guía del hilo. a Palanca tirahilos Recuerde z Si la aguja no está levantada, el enhebrador no podrá pasar el hilo por la palanca receptora del hilo. Asegúrese de que pulsa el botón de posición de la aguja para levantar la aguja antes de pasar el hilo por la palanca tirahilos. Pase el hilo por detrás de la guía del hilo de la k barra de agujas. El hilo puede pasar bien por detrás de la guía del hilo de la barra de agujas si sujeta el hilo con la mano izquierda y después lo pasa con la mano derecha, como se indica. b a a Muesca de la guía del hilo b Disco de la guía del hilo Corte el hilo con la cuchilla en la parte n izquierda de la máquina. a a a Cortador de hilo a Guía del hilo de la barra de agujas Baje la palanca del pie prensatela para bajar el l pie para bordar. a a Palanca del pie prensatela 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

40
PREPARATIVOS
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
j
Asegúrese de que el hilo pasa dentro de la palanca
tirahilos como se muestra a continuación.
a
Palanca tirahilos
Recuerde
Si la aguja no está levantada, el enhebrador no
podrá pasar el hilo por la palanca receptora
del hilo.
Asegúrese de que pulsa el botón de
posición de la aguja para levantar la aguja
antes de pasar el hilo por la palanca tirahilos.
k
Pase el hilo por detrás de la guía del hilo de la
barra de agujas.
El hilo puede pasar bien por detrás de la guía
del hilo de la barra de agujas si sujeta el hilo
con la mano izquierda y después lo pasa con la
mano derecha, como se indica.
a
Guía del hilo de la barra de agujas
l
Baje la palanca del pie prensatela para bajar el
pie para bordar.
a
Palanca del pie prensatela
m
Tire del extremo del hilo, que ha sido pasado a
través de la guía del hilo de la barra de agujas,
hacia la izquierda, luego pase el hilo a través
de la muesca de la guía del hilo (
1
), y tire de
este hasta el final firmemente hacia el frente e
insértelo dentro de la ranura del disco de guía
marcada con el número "7" (
2
).
Asegúrese de que el hilo pasa por la muesca de
la guía del hilo.
a
Muesca de la guía del hilo
b
Disco de la guía del hilo
n
Corte el hilo con la cuchilla en la parte
izquierda de la máquina.
a
Cortador de hilo
a
a
a
b
a
a