Brother International SC9500 Users Manual - Spanish - Page 101

Síntoma, Causa posible, Solución, Referencia

Page 101 highlights

■ Durante la costura Síntoma Causa posible Solución Referencia La máquina no está enchufada. Enchufe la máquina. página 12 El interruptor de la alimentación está en la posición de apagado. Ponga el interruptor de la alimentación en la posición de encendido. página 12 El eje de la devanadora de bobina está hacia la derecha. Mueva el eje de la devanadora hacia la izquierda. página 18, 19 La máquina de coser no funciona. No ha utilizado el pedal correctamente. No se ha pisado el pedal o no se ha pulsado el botón de Inicio/parar (para los modelos equipados con el botón de Inicio/parar). Utilice el pedal correctamente. Pise el pedal o pulse el botón de Inicio/parar. página 13 página 39 La palanca del pie prensatela está levantada. Baje la palanca del pie prensatela. página 39 Se ha pulsado el botón de Inicio/parar No utilice el botón de Inicio/parar incluso aunque el pedal está cuando el pedal está conectado. conectado. (para los modelos Para utilizar el botón de Inicio/parar, equipados con el botón de Inicio/parar) desconecte el pedal. página 39 La tela cosida con la máquina El hilo está enganchado por debajo Levante la tela, corte los hilos por no se puede de la placa de la aguja. debajo de la misma y limpie la pista. página 94 4 extraer. No se ha instalado correctamente el Instale correctamente el carrete o la carrete o la tapa del carrete. tapa del carrete. página 24 El hilo superior no se ha enhebrado Corrija el enhebrado del hilo correctamente. superior. página 23 La aguja no está colocada correctamente. Coloque la aguja correctamente. página 30 El tornillo de la presilla de la aguja está suelto. Utilice el destornillador en forma de disco para apretar firmemente el tornillo. página 31 La aguja está doblada o poco afilada. Cambie la aguja. página 30 No ha utilizado la combinación correcta de tela, hilo y aguja. Elija un hilo y una aguja que sean adecuados para el tipo de tela. página 29 El pie prensatela que utiliza no es adecuado para el tipo de costura que desea realizar. Coloque el pie prensatela adecuado para el tipo de costura que desea realizar. página 79 La aguja se rompe. El hilo superior está demasiado tenso. Afloje la tensión del hilo superior. Está tirando demasiado de la tela. Guíe la tela con suavidad. página 41 - Cambie la placa de la aguja. La zona alrededor del orificio en la Póngase en contacto con su placa de la aguja está rayada. proveedor o con el servicio de - reparaciones autorizado más cercano. Cambie el pie prensatela. La zona alrededor del orificio en el Póngase en contacto con su pie prensatela está rayada. proveedor o con el servicio de - reparaciones autorizado más cercano. Cambie la caja de la bobina. La caja de la bobina está rayada. Póngase en contacto con su proveedor o con el servicio de - reparaciones autorizado más cercano. No ha utilizado una bobina diseñada para esta máquina. Las bobinas incorrectas no funcionarán correctamente. Utilice sólo bobinas diseñadas para esta máquina. página 15 99

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

99
4
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Durante la costura
Síntoma
Causa posible
Solución
Referencia
La máquina de
coser no
funciona.
La máquina no está enchufada.
Enchufe la máquina.
página 12
El interruptor de la alimentación está
en la posición de apagado.
Ponga el interruptor de la
alimentación en la posición de
encendido.
página 12
El eje de la devanadora de bobina
está hacia la derecha.
Mueva el eje de la devanadora hacia
la izquierda.
página 18, 19
No ha utilizado el pedal
correctamente.
Utilice el pedal correctamente.
página 13
No se ha pisado el pedal o no se ha
pulsado el botón de Inicio/parar
(para los modelos equipados con el
botón de Inicio/parar).
Pise el pedal o pulse el botón de
Inicio/parar.
página 39
La palanca del pie prensatela está
levantada.
Baje la palanca del pie prensatela.
página 39
Se ha pulsado el botón de Inicio/parar
incluso aunque el pedal está
conectado. (para los modelos
equipados con el botón de Inicio/parar)
No utilice el botón de Inicio/parar
cuando el pedal está conectado.
Para utilizar el botón de Inicio/parar,
desconecte el pedal.
página 39
La tela cosida
con la máquina
no se puede
extraer.
El hilo está enganchado por debajo
de la placa de la aguja.
Levante la tela, corte los hilos por
debajo de la misma y limpie la pista.
página 94
La aguja se
rompe.
No se ha instalado correctamente el
carrete o la tapa del carrete.
Instale correctamente el carrete o la
tapa del carrete.
página 24
El hilo superior no se ha enhebrado
correctamente.
Corrija el enhebrado del hilo
superior.
página 23
La aguja no está colocada
correctamente.
Coloque la aguja correctamente.
página 30
El tornillo de la presilla de la aguja
está suelto.
Utilice el destornillador en forma de
disco para apretar firmemente el
tornillo.
página 31
La aguja está doblada o poco afilada.
Cambie la aguja.
página 30
No ha utilizado la combinación
correcta de tela, hilo y aguja.
Elija un hilo y una aguja que sean
adecuados para el tipo de tela.
página 29
El pie prensatela que utiliza no es
adecuado para el tipo de costura
que desea realizar.
Coloque el pie prensatela adecuado
para el tipo de costura que desea
realizar.
página 79
El hilo superior está demasiado tenso.
Afloje la tensión del hilo superior.
página 41
Está tirando demasiado de la tela.
Guíe la tela con suavidad.
La zona alrededor del orificio en la
placa de la aguja está rayada.
Cambie la placa de la aguja.
Póngase en contacto con su
proveedor o con el servicio de
reparaciones autorizado más cercano.
La zona alrededor del orificio en el
pie prensatela está rayada.
Cambie el pie prensatela.
Póngase en contacto con su
proveedor o con el servicio de
reparaciones autorizado más cercano.
La caja de la bobina está rayada.
Cambie la caja de la bobina.
Póngase en contacto con su
proveedor o con el servicio de
reparaciones autorizado más cercano.
No ha utilizado una bobina
diseñada para esta máquina.
Las bobinas incorrectas no
funcionarán
correctamente. Utilice sólo bobinas
diseñadas para esta máquina.
página 15