Brother International SC9500 Users Manual - Spanish - Page 30

Procedimiento para tirar del hilo inferior

Page 30 highlights

CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER Procedimiento para tirar del hilo inferior Sujete suavemente el extremo del hilo a superior. Tire de los dos hilos unos 10 cm (4 pulgadas) y d colóquelos en la parte trasera de la máquina, debajo del pie prensatela. a Hilo superior Mientras sujeta el extremo del hilo superior, b suba la aguja girando la rueda hacia usted (hacia la izquierda) para que la marca señale hacia arriba o pulsando (botón de Posición de aguja) (para los modelos equipados con el botón de Posición de aguja) una o dos veces. O bien a Hilo superior b Hilo inferior ■ Para los modelos equipados con la bobina rápida Puede comenzar a coser inmediatamente sin tener que tirar del hilo de la bobina. Al coser zurcidos o pinzas, puede tirar del hilo inferior manualmente para que sobre un poco de hilo. Antes de tirar del hilo inferior, vuelva a colocar la bobina. Pase el hilo por la ranura en la dirección de la a flecha y no lo corte. a Marca b Botón de Posición de aguja Saque el hilo superior para tirar del inferior. c • Deberá quitar la tapa de la bobina. Tire del hilo inferior como se indica en los b pasos 1 - 4. Vuelva a colocar la tapa de la bobina. c a Hilo superior b Hilo inferior 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

28
CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Procedimiento para tirar del hilo inferior
a
Sujete suavemente el extremo del hilo
superior.
a
Hilo superior
b
Mientras sujeta el extremo del hilo superior,
suba la aguja girando la rueda hacia usted
(hacia la izquierda) para que la marca señale
hacia arriba o pulsando
(botón de
Posición de aguja) (para los modelos
equipados con el botón de Posición de aguja)
una o dos veces.
c
Saque el hilo superior para tirar del inferior.
a
Hilo superior
b
Hilo inferior
d
Tire de los dos hilos unos 10 cm (4 pulgadas) y
colóquelos en la parte trasera de la máquina,
debajo del pie prensatela.
a
Hilo superior
b
Hilo inferior
Para los modelos equipados con la bobina
rápida
Puede comenzar a coser inmediatamente sin
tener que tirar del hilo de la bobina. Al coser
zurcidos o pinzas, puede tirar del hilo inferior
manualmente para que sobre un poco de hilo.
Antes de tirar del hilo inferior, vuelva a colocar la
bobina.
a
Pase el hilo por la ranura en la dirección de la
flecha y no lo corte.
• Deberá quitar la tapa de la bobina.
b
Tire del hilo inferior como se indica en los
pasos
1
-
4
.
c
Vuelva a colocar la tapa de la bobina.
a
Marca
b
Botón de Posición de
aguja
O bien