Brother International SC9500 Users Manual - Spanish - Page 96

La tela queda enganchada, en la máquina y no se, puede extraer

Get Brother International SC9500 PDF manuals and user guides View all Brother International SC9500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 96 highlights

ANEXO La tela queda enganchada en la máquina y no se puede extraer Si la tela queda enganchada en la máquina de coser y no se puede extraer, es posible que el hilo se haya quedado enganchado bajo la placa de la aguja. Siga este procedimiento para retirar el hilo de la máquina. Si aun siguiendo el procedimiento no pudiera retirarlo, en lugar de intentar hacerlo por la fuerza, póngase en contacto con su centro de reparaciones autorizado más cercano. ■ Extracción de la tela de la máquina Detenga inmediatamente la máquina de a coser. Apague la máquina de coser. b Extraiga la aguja. c Si la aguja está en posición baja dentro de la tela, gire la rueda hacia el lado contrario al que se encuentra usted (hacia la derecha) para levantar la aguja de la tela y, a continuación, extráigala. • Consulte "Cambio de la aguja" (página 30). Retire el pie prensatela y su soporte. d • Consulte "Cambio del pie prensatela" (página 34) y "Extracción del soporte del pie prensatela" (página 35). Levante la tela y corte los hilos por debajo. e Si la tela puede retirarse, retírela. Continúe con los pasos siguientes para limpiar la pista. Retire la cubierta de la placa de la aguja. f Corte los hilos enganchados y, a continuación, g extraiga la bobina. Retire la caja de la bobina. h Si los hilos permanecen en la caja de la bobina, extráigalos. a Caja de la bobina Utilice el cepillo de limpieza o una aspiradora i para eliminar todo el polvo de la pista y la zona de alrededor. a Cepillo de limpieza b Pista a Liberador de la cubierta de la placa de la aguja b Cubierta de la placa de la aguja (parte delantera) Si la tela se pudo retirar Si la tela no se pudo retirar Continúe con el paso p. Continúe con el paso j. 94

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
94
ANEXO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La tela queda enganchada
en la máquina y no se
puede extraer
Si la tela queda enganchada en la máquina de coser
y no se puede extraer, es posible que el hilo se haya
quedado enganchado bajo la placa de la aguja. Siga
este procedimiento para retirar el hilo de la
máquina. Si aun siguiendo el procedimiento no
pudiera retirarlo, en lugar de intentar hacerlo por la
fuerza, póngase en contacto con su centro de
reparaciones autorizado más cercano.
■
Extracción de la tela de la máquina
a
Detenga inmediatamente la máquina de
coser.
b
Apague la máquina de coser.
c
Extraiga la aguja.
Si la aguja está en posición baja dentro de la
tela, gire la rueda hacia el lado contrario al
que se encuentra usted (hacia la derecha) para
levantar la aguja de la tela y, a continuación,
extráigala.
• Consulte “Cambio de la aguja” (página 30).
d
Retire el pie prensatela y su soporte.
• Consulte “Cambio del pie prensatela”
(página 34) y “Extracción del soporte del pie
prensatela” (página 35).
e
Levante la tela y corte los hilos por debajo.
Si la tela puede retirarse, retírela. Continúe con
los pasos siguientes para limpiar la pista.
f
Retire la cubierta de la placa de la aguja.
a
Liberador de la cubierta de la placa de la aguja
b
Cubierta de la placa de la aguja (parte delantera)
g
Corte los hilos enganchados y, a continuación,
extraiga la bobina.
h
Retire la caja de la bobina.
Si los hilos permanecen en la caja de la
bobina, extráigalos.
a
Caja de la bobina
i
Utilice el cepillo de limpieza o una aspiradora
para eliminar todo el polvo de la pista y la
zona de alrededor.
a
Cepillo de limpieza
b
Pista
Si la tela se pudo retirar
Continúe con el
paso
p
.
Si la tela no se pudo retirar
Continúe con el
paso
j
.