Brother International SC9500 Users Manual - Spanish - Page 91

SoluciÓn De Problemas

Page 91 highlights

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si la máquina deja de funcionar correctamente, compruebe los posibles problemas siguientes antes de solicitar su reparación. Usted puede resolver la mayoría de los problemas por sí mismo. Si necesitara ayuda adicional, Brother Solutions Center ofrece las preguntas más frecuentes y consejos para la solución de problemas más actualizados. Visítenos en " http://solutions.brother.com ". Si el problema persiste, póngase en contacto con su distribuidor o con el servicio de reparaciones autorizado más cercano. Solución de problemas frecuentes A continuación se describen las causas y soluciones detalladas a problemas frecuentes. Asegúrese de consultar esta sección antes de ponerse en contacto con nosotros. ■ Hilo superior tensado página 89 ■ Hilo enganchado en el revés de la tela página 90 ■ Tensión del hilo incorrecta (derecho/revés de la tela) página 93 4 ■ La tela queda enganchada en la máquina y no se puede extraer página 94 Hilo superior tensado ■ Solución/comprobar detalles Coloque correctamente el hilo inferior. ■ Síntoma • El hilo superior aparece como una sola línea continua. • El hilo inferior es visible desde el derecho de la tela (consulte la ilustración siguiente). • El hilo superior se ha tensado y sale cuando se tira de él. • El hilo superior se ha tensado y aparecen arrugas en la tela. • El hilo superior está demasiado tenso y los resultados no cambian incluso después de ajustar la tensión del hilo. Apague la máquina de coser. a Extraiga la bobina de la caja de la bobina. b Coloque la bobina en la caja de la bobina de c forma que el hilo se desenrolle en la dirección correcta. • Sostenga la bobina con la mano derecha con el hilo desenrollándose hacia la izquierda y sostenga el extremo del hilo con la mano izquierda. A continuación, con la mano derecha, coloque la bobina en la caja. a Revés de la tela b Hilo inferior visible desde el derecho de la tela c Hilo superior d Derecho de la tela e Hilo inferior ■ Causa Enhebrado del hilo inferior incorrecto Si el hilo inferior se enhebra incorrectamente, en lugar de aplicarse la tensión apropiada al hilo inferior, pasa por la tela cuando se tira del hilo superior. Por este motivo, el hilo es visible desde el derecho de la tela. Si la bobina se inserta con el hilo desenrollándose en la dirección incorrecta, la costura se realizará con una tensión del hilo incorrecta. 89

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

89
4
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Si la máquina deja de funcionar correctamente, compruebe los posibles problemas siguientes antes de solicitar
su reparación.
Usted puede resolver la mayoría de los problemas por sí mismo. Si necesitara ayuda adicional, Brother
Solutions Center ofrece las preguntas más frecuentes y consejos para la solución de problemas más
actualizados. Visítenos en “ http://solutions.brother.com ”.
Si el problema persiste, póngase en contacto con su distribuidor o con el servicio de reparaciones autorizado
más cercano.
Solución de problemas frecuentes
A continuación se describen las causas y soluciones detalladas a problemas frecuentes. Asegúrese de consultar
esta sección antes de ponerse en contacto con nosotros.
Hilo superior tensado
Síntoma
• El hilo superior aparece como una sola línea
continua.
El hilo inferior es visible desde el derecho de
la tela (consulte la ilustración siguiente).
• El hilo superior se ha tensado y sale cuando
se tira de él.
• El hilo superior se ha tensado y aparecen
arrugas en la tela.
• El hilo superior está demasiado tenso y los
resultados no cambian incluso después de
ajustar la tensión del hilo.
a
Revés de la tela
b
Hilo inferior visible desde el derecho de la tela
c
Hilo superior
d
Derecho de la tela
e
Hilo inferior
Causa
Enhebrado del hilo inferior incorrecto
Si el hilo inferior se enhebra incorrectamente, en
lugar de aplicarse la tensión apropiada al hilo
inferior, pasa por la tela cuando se tira del hilo
superior. Por este motivo, el hilo es visible desde
el derecho de la tela.
Solución/comprobar detalles
Coloque correctamente el hilo inferior.
a
Apague la máquina de coser.
b
Extraiga la bobina de la caja de la bobina.
c
Coloque la bobina en la caja de la bobina de
forma que el hilo se desenrolle en la dirección
correcta.
Sostenga la bobina con la mano derecha con
el hilo desenrollándose hacia la izquierda y
sostenga el extremo del hilo con la mano
izquierda. A continuación, con la mano
derecha, coloque la bobina en la caja.
Si la bobina se inserta con el hilo desenrollándose
en la dirección incorrecta, la costura se realizará
con una tensión del hilo incorrecta.
Hilo superior tensado
página 89
Hilo enganchado en el revés de la tela
página 90
Tensión del hilo incorrecta (derecho/revés de la tela)
página 93
La tela queda enganchada en la máquina y no se puede extraer
página 94