GE AZ61H12DAB Owners Manual - Page 31

Miseen

Page 31 highlights

www.electromenagersge.ca [ MODE 7 Mode canalisg Le r6glagepar ddaut pour le Mode7est OFF(d6sactiv6). Cer6glageest utilis6IorsqueI'appareilest instatl6avecune troussed'adaptateurde canalisation.Si I'appareilest canalis6, le ModeCanalis6doit @treactiv& Ceciaugmentela vitessedu ventilateurpour assurerunecirculation d'air ad@uate. Appugezsur MODEjusqu'6apparitiond'un 7 commepremier chiffre affich&Appugezsur lafl_chevers lehaut ou vers te bas pour inactiver ou activer ce mode.Ceciest indiqu6par le deuxi_mechiffre affich& Appugezsur latouche AUXSETpour validervotre choixet quitter lemodeAUXSET. Pourlesmod@teAsZ6100,appugezsur MODE pour continuer a r6glerlesautresfonctions.Enappugant sur MODEsur le mo@teAZ4100,vousreviendrezau mode AUXSETet s'affichera6 1'6cran. n nn lu i Mode canalis_ inactiv6 Mode canalis_ activ6 [ MODE 8 Chaleur toute _lectrique (uniquement AZ61001 Le r6gtagepar ddaut pour leMode8 est OFF(d6sactiv6). L'optionchaleur#lectriqueest uniquementdisponiblepour le mod_te6100.Lorsquecetteoption est activ# , lefonctionnementde lapompe 6 chaleurest verrouitl6, I'appareilnefournit donc qu'unechaleur#tectrique. PouractiverI'optionChaleur TouteElectrique,appugez sur MODEjusqu'6 apparition d'un 8 comme premier chiffre affich& Appugez sur la fDche vers le haut ou vers le bas pour inactiver ou activerce mode.Ceciest indiqu6par ledeuxi_mechiffreaffich& Appugezsur AUXSETpour confirmervotres@lectionet quitter lemode AUXSETo, u appugezsur MODEpour continuer6 r@gler d'autresfonctions. Q on Chaleurtoute 61ectrique d6sactiv6e Chaleurtoute 61e_;trique activ6e [MODE91 Booster de chaleur (uniquement AZ6100) Ler6glageparddaut pourle Mode9est OFF(d6sactiv6). LorsqueleBoosterdeChaleurestactiv6et quela temp@raturext@rieurvearieentre-4 °C(25°F)et 8 °C(46°F),le fonctionnementen pompe6 chaleuruniquementestd@sactiv& Cer@glagestutilis@pour apporterunesourcede chaleur suppl6mentaireau fonctionnemendt e lapompe6 chaleurpar utilisationdesr_sistances_lectriquesd,anslesconditionso0 la pompe6 chaleurseulene pourramaintenirunetemp6rature constanteetagr_abledansla [email protected]:L'optionBooster Temp6raturene dolt pas@treutilis@aeveclethermostat@ distance.L'appareipl asseraitenchauffagepar lesr6sistances @lectriquessi latemp@raturext@rieuraetteint8 °C(46°F). Pourr6glerI'optionBoosterde Chaleura, ppugezsur MODE jusqu'6 apparitiondun 9 commepremierchiffreaffich& Appugezsur lafl@chveers lehautou verslebaspour inactiver ouactivercemode.Ceciest indiqu6parle deuxi@mcehiffreaffich&Appugezsur latoucheAUXSETpour validervotrechoixet quitterlemodeAUXSET. -lU Boosterde chaleur d_sactiv6 J Boosterde chaleuractiv6 Commandes auxiliaires--Bornes de raccordement Lescommandesauxiliairessont situ@sder@rela carrosserie c6t@chambre,sousle couverded'acc@s. _] Eteignezet d@branchetz'appareil. [-_--]EEnnlle_vveezmtaecnadtreroIoscsoerrrieocs6ste@rciheca6mtdbcrheo.Cmobnresu. ltezta section _] Enlevezlesvisdu couvercled'acc@s. [-4-]Pourraccorderaux ills,ins@eztesills en basdesbarnes et serrezfortement lesvis. Lepropri@aireestresponsablede laprovisionde tousles raccordementset du r_glagedu modeAUXSETad_quat. .4,MISEEN ARDE : UnmauvaiscOblagepeut endommagerI'_tectroniquedevotre ZonetineA. ucuneconnexiondoubl_en'estpermise.Ellepeut occasionnerdes dommagesou un mauvaisfonctionnement. Unepairede illsdistinctedoit aller de chaquecommutateur de commande6 chaqueZonetine. [_-] Apr_savoirfait tous tesraccordementsd_sir_s, remettezen placelecouverded'acc_set lacarrosseriec6t_ chambre. Couvercle d'acc6s Vcet:r_irimtaaeUder:e_ i ir__[ ?_ z _= I_ -- L Commun Blanc- Chauffage Jaune - Compresseur Noir- Solenoi"d(euniquementAZ61) Vert - VentJlateurhaute vJtesse Vert - Ventilateur bassevitesse Rouge- uniquement 24 V AC

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

www.electromenagersge.ca
[
MODE
7
Mode
canalisg
Ler6glagepar ddaut pourle Mode7estOFF(d6sactiv6).
Cer6glageest utilis6IorsqueI'appareilest instatl6avecune
troussed'adaptateurde canalisation.SiI'appareilest canalis6,
le ModeCanalis6doit@treactiv&Ceciaugmentela vitessedu
ventilateurpourassurerunecirculationd'airad@uate.
Appugezsur MODEjusqu'6apparitiond'un 7 commepremier
chiffre affich&Appugezsur la fl_chevers le haut ou vers te
baspourinactiver<<U>> ouactiver <<1--1
>>cemode.Ceciest
indiqu6par le deuxi_mechiffreaffich& Appugezsur latouche
AUXSET
pour validervotre choixet quitter lemodeAUX
SET.
Pourlesmod@tes
AZ6100,appugezsur
MODE
pourcontinuer
a r6glerlesautresfonctions.Enappugant sur MODEsur le
mo@teAZ4100,vousreviendrezau modeAUX
SET
et<<AU>>
s'affichera6 1'6cran.
n
nn
lu
i
Modecanalis_
Modecanalis_
inactiv6
activ6
[ MODE
8
[MODE91
Chaleur
toute
_lectrique
(uniquement
AZ61001
Le r6gtagepar ddaut pour leMode8 est OFF(d6sactiv6).
L'optionchaleur#lectriqueestuniquementdisponiblepour
lemod_te6100.Lorsquecetteoptionestactiv#<<1--1>>,
le fonctionnementde la pompe 6 chaleurest verrouitl6,
I'appareilnefournit donc qu'unechaleur #tectrique.
PouractiverI'optionChaleur
TouteElectrique,
appugez sur
MODEjusqu'6
apparition d'un 8 comme premier chiffre
affich& Appugez sur la fDche vers le haut ou vers le bas
pour inactiver<<U
>>ouactiver<<
I--I>>cemode.Ceciest
indiqu6par ledeuxi_mechiffreaffich&
Appugezsur
AUXSET
pourconfirmervotres@lectionetquitter
lemodeAUX
SET,
ouappugezsurMODEpourcontinuer6r@gler
d'autresfonctions.
Q
on
Chaleurtoute
Chaleurtoute
61ectrique
61e_;trique
d6sactiv6e
activ6e
Booster
de
chaleur
(uniquement
AZ6100)
Ler6glageparddaut pourle Mode9estOFF(d6sactiv6).
Lorsque
le
Boosterde
Chaleurestactiv6et quela
temp@raturext@rieure
varieentre-4°C(25°F)et8 °C(46°F),
le
fonctionnementenpompe6chaleuruniquementestd@sactiv&
Cer@glagestutilis@
pourapporterunesourcedechaleur
suppl6mentaireaufonctionnement
de lapompe6 chaleurpar
utilisationdesr_sistances_lectriques,
danslesconditionso0la
pompe6chaleurseulenepourramaintenirunetemp6rature
constanteetagr_abledansla pi@ce.
NOTE:
L'optionBooster
Temp6raturenedoltpas@treutilis@e
aveclethermostat@
distance.L'appareil
passeraitenchauffageparlesr6sistances
@lectriques
silatemp@raturext@rieure
atteint8 °C(46°F).
Pourr6glerI'optionBoosterdeChaleur,
appugezsur
MODE
jusqu'6apparition
dun
9 commepremierchiffreaffich&
Appugezsurlafl@che
verslehautouverslebaspourinactiver
<<U>>ouactiver<<1--1>>cemode.Ceciestindiqu6parle
deuxi@me
chiffreaffich&AppugezsurlatoucheAUX
SET
pour
validervotrechoixetquitterlemode
AUXSET.
-lU
J
Boosterdechaleur
Boosterde
d_sactiv6
chaleuractiv6
Commandes
auxiliaires--Bornes
de
raccordement
Lescommandesauxiliairessontsitu@sder@relacarrosserie
c6t@chambre,souslecouverded'acc@s.
_] Eteignezetd@branchez
t'appareil.
[-_--]Enlevez
ta section
Enl_vement
deIo
corrosseriec6tdchombre.
_]
Enlevez
lesvisdu couvercled'acc@s.
[-4-]Pourraccorderauxills,ins@ez
tesills en basdesbarnes
etserrezfortementlesvis.
[_-] Apr_savoirfaittoustesraccordementsd_sir_s,
remettezenplacelecouverded'acc_set
lacarrosseriec6t_chambre.
Couvercle
d'acc6s
Lepropri@aireestresponsabledelaprovisiondetousles
raccordementsetdu r_glagedu modeAUX
SET
ad_quat.
.4,
MISEEN
ARDE
:
UnmauvaiscOblagepeutendommagerI'_tectroniquedevotre
Zonetine.
Aucuneconnexiondoubl_en'estpermise.Ellepeut
occasionnerdesdommagesou unmauvaisfonctionnement.
Unepairedeillsdistinctedoitallerdechaquecommutateur
decommande6 chaqueZonetine.
z
_=
L Commun
I_
Blanc- Chauffage
--
Jaune - Compresseur
Noir- Solenoi"de
(uniquementAZ61)
Vert - VentJlateurhaute vJtesse
Vert - Ventilateur bassevitesse
Rouge- uniquement24 V AC
Vce:
tr_i
irma
taeUdre
e:_ iir__[ ?_