GE AZ61H12DAB Owners Manual - Page 71

reemplazar6

Page 71 highlights

Garantia de Zoneline. Todos los servicios de gamntia los proporcionan nuestros Centros de Repamci6n de Fdbrica o nuestros t4cnicos Customer Care® autorizados. Para concertar una cita de reparaci6n en linea, visitenos al GEAppliances.com, o Ilame a1800.GE.CARES (800.432.2737). Cuando llame pare solicitor servicio, par favor tenga a mona el nOmero de serie bl el nOmero de modelo. Engrape su recibo aquL Es necesario una prueba de su compra original para obtener servicio bojo la garanda. Par el perbdo de: Unaria A partirde la fecha de la compraoriginal Cincoarias A partirde la fecha de Iocomprooriginal Cinco arias A partirde/a fecha de la compraoriginal GE reemplazar6 Cualquierparte del acondicionadodr e aireque falledebidoa defectosen losmaterialeso en la fabricaci6n.Duranteestagarantia limitada de un aria,GEtambi_nproporcionar6s, incosta alguno, toda la monade obra g el serviciorelacionadopara reemplazarpartesdefectuosas. Cualquierparte del sistemade refrigeraci6nsellada(compresorc,ondensadore,vaporadorg tuberias de conexi6nq) ue fallendebidoa defectosen losmaterialeso fabricaci6n.Duranteestoscuatro arias adicionalesde garantia limitada, GEtambi_nproporcionar6s, incosta alguno,toda la monade obra g el serviciorelacionadopara reemplazarpartesdefectuosas. Desdeel segundohasta el quinto aria desdela fechade compraoriginal,GEreemplazar6ciertaspartes quefallendebidoa un defectode losmaterialeso de la monade obra.Lospartescubiertasson motoresde ventilaci6ni,nterruptorest,ermostatos,calefactorp, rotectoresdelcalefactors, obrecarga delcompresors, olenoidesp, lacasde circuito,controlesauxiliarest,ermistoresc, ontrolesde escarcha, bombaICRc, ondensadoresr,esistenciasno linealesg sost_ninternodelventiladorD. uranteestos cuatro arias adicionalesde garantia limitada,el compradorse har6 responsablede la manode obra o de loscostosde serviciorelacionado. Lo que GE no cubrir6: • Viajesde servicioa suubicaci6n para mostrarlec6mo funciona el equipo. • Instalaci6no entrega inapropiada,o mantenimiento impropio. Si usted tiene un problemadurante la instalaci6n,o si suacondicionadorde aire no tiene la capacidadde enfriamiento que usted necesita,p6ngaseen contacto con nuestrodistribuidor o instalador.Ustedes responsablede proporcionarlasfacilidadesde conexi6nel6ctrica necesarias. • Enubicacionescomerciales,la mano de obra necesariapara retirar la unidad haciaun lugar para revisi6npar parte de un t6cnico individual. • Fallaso daffosprovocadospar la corrosi6ndebido a la instalaci6nen mediaque contenga quimicoscorrosivos. • Reemplazode fusibleso reajustede los interruptores de circuito. • Fallasdel producto provocadaspar modificaciones al productoo debidoa un usairrazonable,o la falta de un mantenimientoadecuadog necesario. • Fallaso da_osprovocadospar la corrosi6ndebido a la instalaci6nen una regi6n costera,exceptoen modelos tratados con una protecci6nanticorrosivaespecialaplicada en la f6brica, coma Ioestableceel n6merode modelo. • Daffoal productocausado par voltaje inapropiadohacia el equipo,accidentes,incendios,inundacioneso actos de la naturelezade fuerza magor. • Daffosincidentaleso consecuencialesa propiedadpersonal causadospar defectosposiblescon este acondicionador de aire. • Daffosdespu6sde la entrega. • Productono accesiblepara facilitar el serviciorequerido. EXCLUSION DE GARANT[AS IMPL[CITAS--Su 6nico g exclusivo derecho es la reparaci6n del producto, tal g coma se indica en esta Garantia limitada. Cualquier garantia implicita, inclugendo las garantias implicitas de comerciabilidad o adecuaci6n para un fin determinado, est6n limitadas a un aria o el periodo de tiempo m6s breve permitido par la leg. Estagarontia se extiende al comprador original y cualquier comprodor posterior de productos comprados para usa dentro de EstodosUnidosg Conad6.Si el producto est6 situodo en un 6rea que no dispone de servicio par porte de un proveedor de servicio outorizodo de GE,podria tener que hacerse cargo de los castes de envb o bien podria solicitdrseleque Ileve el producto o uno centro de servicio de GEoutorizodo paro reolizor la reparoci6n. En Alaska,la garontio excluge el costa de endo o los visitas de servicio o su ubicoci6n. Algunos estadosno permiten la exclusi6no los Iimitacionesde dahos incidentaleso consecuenciales.Esta garontia do derechoslegales espedficos,gusted podrio tener arras derechosque voriardn de estado o estado.Paro sober cudles son sus derechos legales,consulte o la oficina de osuntos del consumidor local o la oficina del Attomeg General en su Iocolidad. Garante: General Electric Company. Louisville, KY40225 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Garantia
de
Zoneline.
Todos los
servicios
de gamntia los proporcionan
nuestros
Centros
de Repamci6n de Fdbrica o nuestros t4cnicos
Customer Care®
autorizados. Para
concertar
una
cita
de reparaci6n en linea,
visitenos al GEAppliances.com, o Ilame a1800.GE.CARES
(800.432.2737).
Cuando llame
pare
solicitor servicio,
par
favor
tenga a mona el nOmero de
serie
blel nOmero de modelo.
Engrape
su
recibo aquL
Es necesario una prueba de
su
compra
original para obtener
servicio
bojo la garanda.
Par el perbdo
de:
Unaria
A partirde la
fecha
dela
compra
original
Cinco
arias
A partirde la
fecha
deIo
compro
original
Cinco arias
A partir
de/a
fecha
de
la
compra
original
GE
reemplazar6
Cualquierparte
delacondicionador
deairequefalledebidoa defectosenlosmaterialesoen la
fabricaci6n.Duranteesta
garantia limitada de un aria,
GEtambi_nproporcionar6,
sincosta
alguno,
todala monadeobrag elserviciorelacionadoparareemplazarpartesdefectuosas.
Cualquier
parte del
sistema
de refrigeraci6n
sellada(compresor,
condensador,
evaporadorgtuberias
deconexi6n)
quefallendebidoadefectosenlosmaterialesofabricaci6n.Duranteestoscuatro
arias
adicionalesdegarantia limitada,
GEtambi_nproporcionar6,
sincosta
alguno,
toda la monade obra
gelserviciorelacionadoparareemplazarpartesdefectuosas.
Desdeelsegundo
hastaelquintoaria
desdelafechadecompraoriginal,GEreemplazar6ciertas
partes
quefallendebidoa undefectodelosmaterialeso dela monadeobra.Lospartescubiertasson
motoresdeventilaci6n,
interruptores,
termostatos,calefactor,
protectoresdelcalefactor,
sobrecarga
delcompresor,
solenoides,
placasdecircuito,controlesauxiliares,
termistores,
controlesdeescarcha,
bombaICR,
condensadores,
resistenciasnolinealesgsost_ninternodelventilador.
Duranteestos
cuatro
arias adicionalesdegarantia limitada,
elcompradorse har6responsabledela manodeobrao
deloscostosdeserviciorelacionado.
Lo que
GE
no
cubrir6:
• Viajesde
servicio
a
su
ubicaci6nparamostrarlec6mo
funcionaelequipo.
• Instalaci6no entregainapropiada,o mantenimiento
impropio.
Siustedtiene un problemadurante la instalaci6n,o
si suacondicionadorde aire no tiene la capacidadde
enfriamiento queustednecesita,p6ngaseen contactocon
nuestrodistribuidoro instalador.Ustedesresponsablede
proporcionarlasfacilidadesdeconexi6nel6ctricanecesarias.
• Enubicacionescomerciales,la manodeobra necesariapara
retirar la unidad haciaun lugar para revisi6npar parte de
unt6cnicoindividual.
• Fallaso daffosprovocadospar lacorrosi6ndebidoa la
instalaci6nen mediaquecontengaquimicoscorrosivos.
• Reemplazodefusibleso reajustede losinterruptores
decircuito.
• Fallasdel productoprovocadasparmodificaciones
al productoo debidoa un usairrazonable,o lafalta
de un mantenimientoadecuadog necesario.
• Fallaso da_osprovocadospar lacorrosi6ndebidoa la
instalaci6nenunaregi6ncostera,exceptoenmodelos
tratados con unaprotecci6nanticorrosivaespecialaplicada
en la f6brica, coma Ioestableceel n6merode modelo.
• Daffoal productocausadoparvoltaje inapropiadohacia
el equipo,accidentes,incendios,inundacioneso actos
de la naturelezadefuerza magor.
• Daffosincidentalesoconsecuencialesapropiedadpersonal
causadospardefectosposiblesconesteacondicionador
deaire.
• Daffosdespu6s
de
laentrega.
Producto
noaccesibleparafacilitar el
servicio
requerido.
EXCLUSION DE
GARANT[AS
IMPL[CITAS--Su
6nico
g
exclusivo
derecho
es la reparaci6n
del producto,
tal
g
coma se indica
en esta
Garantia
limitada.
Cualquier
garantia
implicita,
inclugendo
las
garantias
implicitas
de comerciabilidad
o
adecuaci6n
para
un fin determinado,
est6n
limitadas
a
un aria
o
el periodo
de tiempo
m6s breve permitido
par la leg.
Estagarontia se
extiende
al
comprador
original
y cualquier comprodor
posterior de productos
comprados
para usa dentro
de EstodosUnidosg Conad6.Si el producto est6 situodo en un 6rea que no dispone de servicio par porte de un proveedor
deservicio outorizodo deGE,podria tener que hacerse
cargo
de los
castes
de envb o bien podria solicitdrseleque Ileve
el producto o uno
centro
de servicio de GEoutorizodo paro reolizor la reparoci6n. En Alaska,la garontio excluge el
costa
de endo o los visitas de servicio o
su
ubicoci6n.
Algunos
estados
no permiten la
exclusi6n
o los Iimitacionesde dahos incidentaleso
consecuenciales.
Esta garontia do
derechoslegales espedficos,gusted podrio tener arras derechosque voriardn de estado o estado.Paro sober
cudles
son
sus
derechoslegales,
consulte
o la oficina de osuntos del
consumidor
local o la oficina del Attomeg General en
su
Iocolidad.
Garante: General
Electric
Company.
Louisville, KY
40225
23