GE AZ61H12DAB Owners Manual - Page 61

Opciones De Conexion Electricade 230/208 Voltios, Como Realizar, Conexion, De Cable De, Energia, Sub

Get GE AZ61H12DAB PDF manuals and user guides View all GE AZ61H12DAB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 61 highlights

Instrucciones de instalaci6n # # OPCIONES DE CONEXION ELECTRICADE 230/208 VOLTIOS COMO REALIZAR LA CONEXION 1 Retire el gabinete del ambiente. 2 Conecte al suministro de energfa. 3 Revise los siguientes pasos para constatar el voltaje. 4 Vuelva a colocar el gabinete del ambiente. Los cables de alimentaci6n pueden incluir un dispositivo para interrupci6n de arco o uno para interrupci6n g detecci6n de fuga de corriente. Se incluge un bot6n de prueba g de reinicio en el dispositivo. El dispositivo debe ponerse a prueba peri6dicamente: primero se presiona el bot6n de TEST (prueba) g luego RESET(reinicio). Si el bot6n TEST no se dispara o si el bot6n RESETno queda enganchado, deje de utilizar el acondicionador de aire Zoneline g comuniquese con un t_cnico calificado. CONEXION DE CABLE DE ENERGIA Debeutilizarseun kit de suministro de energfacon dispositivo LCDIpara suministrar energfaa la unidad Zoneline.Se debe obtener el kit adecuado seg0n el voltaje, la forma de conexi6n el_ctrica U el amperaje del circuito de la zona. Lasconexiones de circuitos de 208 o 230 voltios pueden realizarse con un kit de suministro de energfa o un kit de caja de conexiones. Todos los cables, inclugendo la instalaci6n del recept6culo, Lo upurienciu puede cumbiur. Kit de suministro de energia deben ajustarse a los c6digos, ordenanzas U regulaciones locales y del NEC. Los c6digos requerir el usa de un dispositivo de detecci6n de arcos o de fuga de corriente en el cable de alimentaci6n con excepci6n de una conexi6n directa. Aseg0rese de elegir el cable correcto para su instalaci6n. Q db T_ndem 15 omp. Perpendiculur 20 omp. T_ndem grunde 50 omp. Configuroci6n de receptdcuto de 230/208 vottios. Clusificuci6n de circuito derivudo y umperuje de lu unidud 15 Cuble de energiu GE con dispositivo LCDI RAK3153 20 RAK3203 30 RAK3303* *No se ha aprobado el usa en modelos de 7000 BTU. CONEXION DE SUB-BASE ELECTRICA Los modelos de 230/208 voltios pueden instalarse utilizando una de las siguientes sub-bases el_ctricas: Clusificuci6n de circuito derivudo y umperuje de lu unidud Kit udecuudo de sub-bose GE 15 RAK204D15P 20 RAK204D20P 30 RAK204D30P* *No se ha aprobado el uso en modelos de 7000 BTU. Los sub-bases el@ctricasotorgan un recinto para conexiones directas o recept(iculos cerrados. Elkit de sub-base incluge el cable de energfa. Los instrucciones incluidas en el kit de sub-base seleccionado deben seguirse al pie de la letra. Esla responsabilidad del instalador asegurar que la conexi6n de los componentes se realice respetando estas instrucciones g todos los c6digos de electricidad. CONEXION DIRECTA Solicite el siguiente kit para una conexi6n directa de 230/208 voltios segOn se requiera: Clasificaci6n de circuito derivado y amperaje de la unidad 15 20 30 Accesorio de suministro de energia RAK4002A RAK4002A RAK4002A Kit de suministro de energia RAK4157 RAK4207 RAK4307* *No se ha aprobado el usa en modelos de 7000 BTU. Salte a la secci6n "REALIZAR LA CONEXION ELECTRICA 13 A LA UNIDAD".

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
Instrucciones
de instalaci6n
#
#
OPCIONES DE CONEXION ELECTRICADE 230/208 VOLTIOS
COMO REALIZAR
LA
CONEXION
1 Retire el gabinete del ambiente.
2 Conecte al suministro de energfa.
3 Revise los siguientes pasos para constatar el voltaje.
4 Vuelva a colocar el gabinete del ambiente.
Los cables de alimentaci6n
pueden incluir
un
dispositivo
para interrupci6n
de arco o uno para
interrupci6n
g detecci6n de fuga de corriente.
Se
incluge un bot6n de prueba g de reinicio
en el
dispositivo.
El dispositivo
debe ponerse a prueba
peri6dicamente:
primero
se presiona el bot6n de
TEST(prueba) g luego RESET(reinicio). Si el bot6n
TEST no se dispara o si el bot6n RESETno queda
enganchado,
deje de utilizar el acondicionador
de
aire Zoneline g comuniquese con un t_cnico calificado.
CONEXION
DE CABLE DE
ENERGIA
Debeutilizarseun kit de suministro de energfacon
dispositivo LCDIpara suministrar energfaa la unidad
Zoneline.Se debe obtener el kit adecuado seg0n el voltaje,
la forma de conexi6n el_ctrica
U
el amperaje del circuito
de la
zona.
Lasconexiones de circuitos
de 208 o 230 voltios pueden
realizarse con un kit de
suministro de energfa o
un kit de caja de conexiones.
Todos los cables, inclugendo
la instalaci6n del recept6culo,
deben ajustarse a los c6digos,
Lo
upurienciu puede cumbiur.
Kit de suministro de energia
ordenanzas U regulaciones locales y del NEC.
Los c6digos requerir el usa de un dispositivo de
detecci6n de arcos o de fuga de corriente en el cable
de alimentaci6n con excepci6n de una conexi6n
directa. Aseg0rese de elegir el cable correcto para
su instalaci6n.
Q db
T_ndem
Perpendiculur
T_ndem
grunde
15
omp.
20
omp.
50
omp.
Configuroci6n
de receptdcuto de
230/208
vottios.
Clusificuci6n
de circuito
derivudo
y
umperuje
Cuble
de
energiu
GE
de lu unidud
con
dispositivo
LCDI
15
RAK3153
20
RAK3203
30
RAK3303*
*No se ha aprobado el usa en modelos de 7000 BTU.
CONEXION
DE
SUB-BASE ELECTRICA
Los modelos de 230/208 voltios pueden instalarse
utilizando una de las siguientes sub-bases el_ctricas:
Clusificuci6n
de circuito
derivudo
y
umperuje
Kit udecuudo
de
lu
unidud
de
sub-bose
GE
15
RAK204D15P
20
RAK204D20P
30
RAK204D30P*
*No se ha aprobado el uso en modelos de 7000 BTU.
Lossub-basesel@ctricasotorgan un recinto para
conexiones directas o recept(iculos cerrados. Elkit
de sub-base incluge el cable de energfa.
Los instrucciones incluidas en el kit de sub-base
seleccionado deben seguirse al pie de la letra. Esla
responsabilidad del instalador asegurar que la conexi6n de
los componentes se realice respetando estas instrucciones
g todos los c6digos de electricidad.
13
CONEXION DIRECTA
Solicite el siguiente kit para una conexi6n directa
de 230/208 voltios segOn se requiera:
Clasificaci6n
de circuito
Accesorio
Kit de
derivado
y
amperaje
de
suministro
suministro
de la unidad
de
energia
de
energia
15
RAK4002A
RAK4157
20
RAK4002A
RAK4207
30
RAK4002A
RAK4307*
*No
se ha aprobado el usa en modelos de 7000 BTU.
Salte a la secci6n
"REALIZAR LA CONEXION ELECTRICA
A LA UNIDAD".