GE AZ61H12DAB Owners Manual - Page 68

Antes de Ilamar para

Get GE AZ61H12DAB PDF manuals and user guides View all GE AZ61H12DAB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 68 highlights

Antes de Ilamar para solicitar servicio... Solucionar problemas jAhorre dinero g tiempo! Revise los tobias en los siguientes pdginas primero bl quizds no necesite Ilamar a solicitor el servicio. Problema El Zoneline no se enciende EIZonefinneo enfria o caliento como corresponde Causas posibles La unidad est_ desenchufada. El cable de energia no se encuentra bien enchufado, Elfusible se quem6 o el disyuntor salt6, La unidadest6esperando qua se reinicie el protector de sobrecarga del compresor. Corte de energia. Eldispositivo de interrupci6n de corriente se ha activado. Ou@ hacer • AsegOresede que el enchufe de Zoneline est_ insertado completamente. • Retire el gabinete del ambiente y asegOrese de que el conector amarillo al final del cable se encuentre firmemente enchufado. • Verifique la caja de fusibles o del disyuntor, y cambie los fusibles o reinicie el disyuntor. • Estoes normal. ElZoneline se pondr6 en marcha de nuevo despu@sde haberse reiniciado. Si hay un carte de energfa, configure el control de modo en STOP(apagado).Cuando vuelva la energfa, programe el control de modo en la configuraci6n deseada. HaU una demora protectora (de hasta 3 minutos) para prevenir la interrupci6n de la sobrecarga del compresor. Par esa raz6n, la unidad reiniciar6 la refrigeraci6n o calefacci6n a los 3 minutos de haber sido encendida de nuevo. • Presioneel bot6n RESETubicadoen el cable de alimentaci6n ola caja cercana al enchufe. • Si el bot6n RESETno se mantiene en su lugar,no utilice m6s el Zoneliney comunfquese con un t_cnico calificado. La circulaci6n de aire interna se encuentra restringida. La circulaci6n de aire externa se encuentra restringida o hag recirculaci6n de aire. • Aseg0resede que no hagacortinapse,rsianaosmuebles bloqueando el frente de Zoneline. • Aseg0resede que laparrilltaraserano est@cerrada. Estopuede provocarque launidadse apague debido alprotectorde sobrecargadelcompresor. Laparrilelxaternadebetenerun 6realibrdee porIo menos 65%.Lasparrillqauseno sonGE puedenser demasiadopequeBasparaun desempeBoadecuado. Consultae suvendedor. Elcontrol de temperature est6 • Gire el control a una configuraci6n menor o mayor. mal configurado. NOTA:Ellimitodor de temperaturepuede astorocortondo el tonga de tempemturo. Elfiltro de aire est6 sucio. • Limpie el filtro de aire par Io menos cada 30 dfas. Ver la secci6n Instrucciones de opemci6n. La habitaci6n estaba mug fria • Cuando reci@nse enciende, Zoneline necesita un tiempo o mug caliente, prudencial para enfriar a calentar una habitaci6n. Est6 ingresando aire exterior a la habitaci6n. • Configure el control de ventilaci6n en la posici6n cerrada. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
Antes de Ilamar para
solicitar servicio...
Solucionar
problemas
jAhorre dinero g tiempo! Revise los tobias
en
los siguientes pdginas
primero bl quizds no necesite Ilamar a
solicitor el servicio.
Problema
Causas
posibles
Ou@hacer
El
Zoneline
no
La unidad est_ desenchufada.
• AsegOresede que el enchufe de Zoneline est_
se enciende
insertado completamente.
Elcable de energia no se
• Retire el gabinete del ambiente y asegOrese de que
encuentra
bien enchufado,
el conector amarillo al final del cable se encuentre
firmemente
enchufado.
Elfusible se quem6 o
• Verifique la caja de fusibles o del disyuntor,
el
disyuntor salt6,
y cambie los fusibles o reinicie el disyuntor.
Launidadest6esperando
•
Estoes normal. ElZoneline se pondr6 en marcha
qua se reinicie el protector
de nuevodespu@sde habersereiniciado.
de sobrecarga del compresor.
Corte de
energia.
Eldispositivo de interrupci6n
de corriente
se
ha activado.
Si hay un carte de energfa, configure el control de modo
en
STOP
(apagado).Cuando vuelva la energfa, programe
el control de modo en la configuraci6n deseada.
HaU una demora protectora (dehasta 3 minutos) para
prevenir la interrupci6n de la sobrecarga del compresor.
Par esa raz6n, la unidad reiniciar6 la refrigeraci6n o
calefacci6n a los 3 minutos de haber sido encendida
de nuevo.
•
Presioneel bot6n
RESETubicado
en elcable
de alimentaci6n ola caja cercana al enchufe.
• Si el bot6n
RESET
no se mantiene en su lugar,no utilice
m6s el Zoneliney comunfquese con un t_cnico calificado.
EIZonefine
no
enfria
•Aseg0resedequenohagacortinas,
persianas
omuebles
o caliento como
bloqueando el frente de
Zoneline.
corresponde
•
La circulaci6n
de aire interna
se
encuentra
restringida.
La
circulaci6n
de aire externa
se encuentra
restringida o hag
recirculaci6n de aire.
Aseg0resede que laparrilla
traseranoest@cerrada.
Estopuede provocarque launidadse apague debido
alprotectordesobrecargadelcompresor.
Laparrilla
externadebetenerun6realibre
deporIo
menos65%.Lasparrillas
quenosonGEpuedenser
demasiadopequeBasparaundesempeBoadecuado.
Consulte
asuvendedor.
Elcontrol de temperature est6
• Gire el control a una configuraci6n menor o mayor.
mal configurado.
NOTA:Ellimitodor de temperaturepuede astorocortondo
el tonga de tempemturo.
Elfiltro de aire est6 sucio.
• Limpie el filtro de aire par Io menos cada 30 dfas.
Ver la secci6n
Instrucciones de opemci6n.
La habitaci6n estaba mug fria
• Cuando reci@nse enciende,Zonelinenecesita un tiempo
o mug caliente,
prudencial para enfriar a calentar una habitaci6n.
Est6 ingresando aire exterior
a la habitaci6n.
•
Configure
el control de ventilaci6n en la posici6n
cerrada.
20