GE AZ61H12DAB Owners Manual - Page 32

I®l ii i®j -q q

Page 32 highlights

Commandes auxiliaires sur votre Zoneline. Ventilateur ext_rieur (obtenu IocalementJ Quand ce commutateur estbranch,,un ventilateur ext_rieuoru auxiliaipreeut_trecontr61a_vec le moteur du ventilateiunrt_riesuurrleZoneline. Lesbranchementsfoumissentun courantaltematif de 24 V pouralimenterun rela8idistancem,ettant en marche leventilateeuxrt_rieur. I lllll ll Ventitateur ext@ieur Commande centrale I®l i i i i i i®j -q q Quand cecommutateurestbranch,,l'apparepielut _tremiseen marche ou arr_t_eparun commutateur situ_surlepanneau centradle commande. Une paire distinctde illdsoltalledre chaque commutateur de contr616e chaque Zoneline. I Il°l°J°l lI R_f@ez-vousau MODE 2 6 lapage 5 pourlesoptions de r_glagesdu ventilateur. h_ Commande centrale Thermostat _ distance Lorsquel'appareilest connect6au thermostata distance, latemp@aturede I'airint@ieurestd@ect@au niveaudu thermostat et nonau niveaude l'appareil.Pourcetteraison, lesappareilsfonctionnerontdefaqon I_g_remendt iff@ente Iorsqueconnect_sauthermostat a distance.Letableausuivant indiquelefonctionnementde I'unit_Iorsqu'etlest connect_e au thermostata distance. I IIII1 11 NOTE:Ler_gtageen ModeClasse2 (Mode6)dolt _treactiv_pour queI'appareiflonctionneavecle thermostat murala distancede Classe2.(Voirlesinstructions d'instatlationfourniesaveclethermostata distanceet les instructionssur lesdiff@entsModesen page7.) Rouge- uniquement24 V AC Vert -Ventilateur basse vitesse -Vert- Ventilateur hautevitesse -- Noir- Sol@oYde Jaune - Compresseur Blanc- C[iauffage Commun Classe2 PIISEEN GARDE: represent_activ_ Vouspouvezendommagervotrethermostatmural ou les IMPORTANTL: escondnethcetriomndosusta_t_tments_tectroniquesdevotreZonetineenfaisantdemauvais branchementsV. ousdevezfairebien attentionen connectant Zonetinenefournissenqtueducourantalternatidf e 24V. lesfils.Vousne pouvezfaireaucuneconnection_]un circuitde Sivousutilisezunthermostatmuralnum@ique/_tectroniqvuoeu, s d@ivationa_ant latensiondu secteur.Isoleztousles illsdu devezter_glerpourun courantalternatifde24V.Consultelzes bQtimenvt enant du secteur. instructiondslnstaltationdevotrethermostatmural. Fonction Pompea chaleur ChaleurElectrique Contr6te du gel _ l'int@ieur Oui Oui Garde Gel Oui Oui Vitesse du ventilateur auto Non Non Limitation de Temp@ature !etectronique Non Non Basculer sur un Chauffage Etectrique bas_ sur la Temp@ature]nt@ieure Basculer sur un Chauffage Electrique has_ sur la Temp@atureExt@ieure D@ermin_j]ar le Thermostat _ uistance Oui S.O. S.O. D_givrage par Inversion de Cycle Oui Chauffage par R_sistance !electrique Non et Pompe _ Chaleur en simultan_ S.O. S.O. Verrouittage Chauffage Etectrique Oui S.O. Cycle de ventilation Ventilateur MARCHE/AUTOr_gl_ Ventilateur MARCHE/AUTOr_gt_ 8 > sur Thermostat _ Distance sur Thermostat _ Distance Commande centrale Oui Oui

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Commandes auxiliaires
sur
votre
Zoneline.
Ventilateur
ext_rieur
(obtenu IocalementJ
Quand cecommutateurestbranch,,un ventilateur
ext_rieur
ou auxiliaire
peut_trecontr61_
avecle
moteurduventilateur
int_rieur
surleZoneline.
Lesbranchementsfoumissentuncourantaltematif
de24V pouralimenterunrelai
8distance,
mettant
enmarcheleventilateur
ext_rieur.
I lllll ll
Ventitateur
ext@ieur
Commande
centrale
Quand cecommutateurestbranch,,l'appareil
peut
_tremiseenmarcheouarr_t_eparuncommutateur
situ_surlepanneaucentral
de commande. Une paire
distincte
deills
doltaller
dechaquecommutateurde
contr61e
6chaque
Zoneline.
R_f@ez-vousau MODE 26 lapage5pourlesoptions
der_glagesduventilateur.
I®l i i i i i i®j -q q
I
Il°l°J°l lI
h_
Commande centrale
Thermostat
_
distance
Lorsquel'appareilestconnect6authermostata distance,
latemp@aturedeI'airint@ieurestd@ect@au niveaudu
thermostatetnonauniveaudel'appareil.Pourcetteraison,
lesappareilsfonctionnerontdefaqonI_g_rement
diff@ente
Iorsqueconnect_sauthermostatadistance.Letableausuivant
indiquelefonctionnementde I'unit_Iorsqu'etlest connect_e
au thermostata distance.
NOTE:Le
r_gtageenModeClasse2
(Mode
6)dolt
_treactiv_<<PI>>pourqueI'appareil
fonctionneavecle
thermostatmurala distancedeClasse2.(Voirlesinstructions
d'instatlation
fourniesavecle thermostata distanceet les
instructionssurlesdiff@entsModesenpage7.)
Classe2
represent_activ_
IMPORTANT:
Lesconnections
de
thermostat
du
Zonetinenefournissent
queducourantalternatif
de24V.
Sivousutilisezunthermostatmuralnum@ique/_tectronique,
vous
devez
ter_glerpouruncourantalternatifde24V.Consultez
les
instructions
dlnstaltationdevotrethermostatmural.
I
IIII1 11
Rouge- uniquement24 VAC
Vert -Ventilateur basse vitesse --
Vert-
Ventilateur hautevitesse --
Noir- Sol@oYde
Jaune - Compresseur
Blanc- C[iauffage
Commun
PIISE
ENGARDE:
Vouspouvezendommagervotrethermostatmuralou les
_t_ments_tectroniquesdevotreZonetineenfaisantdemauvais
branchements.
Vousdevezfairebienattentionenconnectant
lesfils.Vousnepouvezfaireaucuneconnection_]un circuitde
d@ivationa_antlatensiondusecteur.Isoleztouslesillsdu
bQtiment
venantdusecteur.
8
Fonction
Pompea chaleur
ChaleurElectrique
Contr6te du gel _ l'int@ieur
Oui
Oui
Garde Gel
Oui
Oui
Vitesse du ventilateur auto
Non
Non
Limitation de Temp@ature !etectronique
Non
Non
Basculer sur un Chauffage Etectrique
D@ermin_j]ar le
S.O.
bas_ sur la Temp@ature]nt@ieure
Thermostat _ uistance
Basculer sur un Chauffage Electrique
Oui
S.O.
has_ sur la Temp@atureExt@ieure
D_givrage par Inversion de Cycle
Oui
S.O.
Chauffage par R_sistance !electrique
Non
S.O.
et Pompe _ Chaleur en simultan_
Verrouittage Chauffage Etectrique
Oui
S.O.
Cycle de ventilation
Ventilateur MARCHE/AUTOr_gl_
Ventilateur MARCHE/AUTOr_gt_
<_
Ventitateur Intelligent >>
sur Thermostat _ Distance
sur Thermostat _ Distance
Commandecentrale
Oui
Oui