GE PGS968SEPSS Use and Care Manual - Page 55

Conservez Ces Instructions, Avertissement

Page 55 highlights

www.electromenagersge.ca FAITES BIEN CUIRE LA VIANDE ET LA VOLAILLE... Faites bien cuire la viande et la volaille-la viande doit avoir une température INTERNE de 71 °C (160 °F), et la volaille une température INTERNE de 82 °C (180 °F). Préparer la nourriture à ces températures protège normalement contre les maladies alimentaires. AVERTISSEMENT ! FOUR Lorsque vous ouvrez la porte du four, restez à l'écart de la cuisinière. De l'air chaud ou de la vapeur s'échappant peut provoquer des brûlures aux mains, au visage et/ou aux yeux. n Ne chauffez pas les contenants d'aliments qui ne sont pas ouverts. La pression pourrait s'accumuler et le contenant pourrait éclater, provoquant une blessure. n Gardez l'évent du four exempt de toute obstruction. n Gardez le four libre de toute accumulation de graisse. n Placez la grille du four à la position voulue lorsque que le four est froid. Si les grilles doivent être manipulées lorsqu'elles sont chaudes, ne laissez pas AVERTISSEMENT : NE couvrez JAMAIS aucune fente, trou ou passage dans le bas du four et ne recouvrez pas complètement la grille d'un matériau comme le papier aluminium. Ceci bloquerait le débit d'air dans le four et pourrait causer un empoisonnement au monoxyde de carbone. Les doublures de papier aluminium pourraient aussi emprisonner la chaleur, menant à un danger d'incendie. les poignées de cuisine entrer en contact avec les éléments chauffants. n Assurez-vous que une lèchefrite soit correctement en place pour réduire la possibilité d'incendies de n En utilisant les sacs de cuisson ou de rôtissage dans graisse. le four, suivez les directives du fabricant. n Si vous avez un feu de graisse dans une lèchefrite, n Sortir la grille jusqu'au verrou de butée est pratique appuyez sur la touche CLEAR/OFF pour soulever les aliments lourds. C'est aussi une (annulation/arrêt) et gardez la porte du four fermée précaution contre les brûlures pouvant être provoquées en touchant les surfaces chaudes de la pour contenir l'incendie jusqu'à ce qu'il s'éteigne. porte ou les parois du four. n N'utilisez pas le four pour sécher les journaux. S'ils surchauffent, ils peuvent s'enflammer. n N'utilisez pas le four comme espace de rangement. Les articles rangés dans un four peuvent s'enflammer. n Ne laissez pas de produits en papier, ustensiles de cuisson ou aliments dans le four lorsqu'il n'est pas utilisé. FOUR AUTONETTOYANT N'utilisez pas de nettoyant de four. Il ne faut jamais utiliser de nettoyant de four commercial ni de revêtement protecteur de doublure de four de quelque type que ce soit autour d'une quelconque section du four. Les résidus de nettoyants de four endommageront l'intérieur du four lors d'un cycle d'autonettoyage. n Ne nettoyez pas le joint de porte. Le joint de porte est essentiel au maintien de l'étanchéité. Il ne faut pas frotter, ni endommager, ni déplacer le joint. n Avant l'autonettoyage, retirez les grilles du four brillantes de couleur argentée (sur certains modèles) et tous les ustensiles. n Assurez-vous d'essuyer tout déversement excessif avant de lancer l'autonettoyage. n S'il y a défaillance en mode d'autonettoyage, éteignez le four et coupez le courant. Faites-le réparer par un technicien qualifié. n Nettoyez seulement les pièces indiquées dans ce manuel du propriétaire. LISEz ATTENTIVEMENT ET CONFORMEz-VOUS à CES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

LISEZ ATTENTIVEMENT ET CONFORMEZ-VOUS À CES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
7
www.electromenagersge.ca
n
Ne chauffez pas les contenants d’aliments qui ne
sont pas ouverts. La pression pourrait s’accumuler
et le contenant pourrait éclater, provoquant une
blessure.
n
Gardez l’évent du four exempt de toute obstruction.
n
Gardez le four libre de toute accumulation
de graisse.
n
Placez la grille du four à la position voulue lorsque
que le four est froid. Si les grilles doivent être
manipulées lorsqu’elles sont chaudes, ne laissez pas
les poignées de cuisine entrer en contact avec les
éléments chauffants.
n
En utilisant les sacs de cuisson ou de rôtissage dans
le four, suivez les directives du fabricant.
n
Sortir la grille jusqu’au verrou de butée est pratique
pour soulever les aliments lourds. C’est aussi une
précaution contre les brûlures pouvant être
provoquées en touchant les surfaces chaudes de la
porte ou les parois du four.
n
N’utilisez pas le four pour sécher les journaux. S’ils
surchauffent, ils peuvent s’enflammer.
n
N’utilisez pas le four comme espace de rangement.
Les articles rangés dans un four peuvent
s’enflammer.
n
Ne laissez pas de produits en papier, ustensiles de
cuisson ou aliments dans le four lorsqu’il n’est pas utilisé.
n
Assurez-vous que une lèchefrite soit correctement
en place pour réduire la possibilité d’incendies de
graisse.
n
Si vous avez un feu de graisse dans une lèchefrite,
appuyez sur la touche
CLEAR/OFF
(annulation/arrêt)
et gardez la porte du four fermée
pour contenir l’incendie jusqu’à ce qu’il s’éteigne.
Lorsque vous ouvrez la porte du four, restez à l’écart de la cuisinière. De l’air chaud ou de la vapeur
s’échappant peut provoquer des brûlures aux mains, au visage et/ou aux yeux.
AVERTISSEMENT !
FOUR
Faites bien cuire la viande et la volaille—la viande doit avoir une température INTERNE de 71 °C (160 °F), et la volaille une
température INTERNE de 82 °C (180 °F). Préparer la nourriture à ces températures protège normalement contre les
maladies alimentaires
.
FAITES BIEN CUIRE LA VIANDE ET LA VOLAILLE…
AVERTISSEMENT :
NE
couvrez
JAMAIS
aucune fente, trou ou passage dans le
bas du four et ne recouvrez pas complètement
la grille d’un matériau comme le papier
aluminium. Ceci bloquerait le débit d’air dans le
four et pourrait causer un empoisonnement au
monoxyde de carbone. Les doublures de papier
aluminium pourraient aussi emprisonner la
chaleur, menant à un danger d’incendie.
N’utilisez pas de nettoyant de four. Il ne faut jamais utiliser de nettoyant de four commercial ni de revêtement protecteur
de doublure de four de quelque type que ce soit autour d’une quelconque section du four. Les résidus de nettoyants de four
endommageront l’intérieur du four lors d’un cycle d’autonettoyage.
n
Ne nettoyez pas le joint de porte. Le joint de porte
est essentiel au maintien de l’étanchéité. Il ne faut
pas frotter, ni endommager, ni déplacer le joint.
n
Avant l’autonettoyage, retirez les grilles du four
brillantes de couleur argentée (sur certains
modèles) et tous les ustensiles.
n
Assurez-vous d’essuyer tout déversement
excessif avant de lancer l’autonettoyage.
n
S’il y a défaillance en mode d’autonettoyage,
éteignez le four et coupez le courant. Faites-le
réparer par un technicien qualifié.
n
Nettoyez seulement les pièces indiquées dans
ce manuel du propriétaire.
FOUR AUTONETTOYANT