Hamilton Beach 33690BV Use & Care W - Page 27

Parois froides?, Plat et couvercle en verre, Précautions et renseignements, Enlever le couvercle et

Page 27 highlights

840096700 Fv01 2/28/02 9:25 AM Page 3 Parois froides? Si votre mijoteuse est un modèle à parois froides, les poignées de la base, le bouton de commande et le bouton du couvercle sont froids au toucher. D'autres zones, comme la base de la mijoteuse, sont chaudes mais ne vous brûleront pas si vous les touchez par inadvertance. Le plat, le couvercle et la surface métallique extérieure de la base sont chauds. Plat et couvercle en verre : Précautions et renseignements • Manipuler le plat et le couvercle avec soin pour prolonger leur vie utile. • Éviter les changements soudains ou extrêmes de température. Par exemple, ne pas placer un plat ou couvercle chaud dans l'eau froide, ni sur une surface mouillée. • Éviter de frapper le plat et le couvercle contre un robinet ou autres surfaces dures. • Ne pas utiliser le plat ou le couvercle s'ils sont écaillés, fissurés ou très égratignés. • Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou de tampons de récurage. • Le fond du plat est très rugueux et peut endommager la surface du comptoir. Faire attention. • Le plat et le couvercle peuvent devenir très chauds. Faire attention. Ne pas les placer directement sur une surface ou un comptoir non protégé. • Le plat va au four à micro-ondes et dans un four ordinaire, mais ne jamais faire chauffer le plat quand il est vide. Ne jamais placer le plat sur un brûleur ou sur le dessus de la cuisinière. Ne pas placer le couvercle dans un four à micro-ondes, un four ordinaire ou sur le dessus de la cuisinière. Enlever le couvercle et le plat Lorsque vous enlevez le couvercle, penchez-le de telle sorte que l'ouverture soit éloignée de vous pour éviter une brûlure causée par la vapeur. Les côtés de la base de la mijoteuse deviennent chauds car les éléments de chauffage s'y trouvent. Utiliser les poignées de la base, au besoin. Se servir de mitaines de four pour retirer le plat. Capacité du plat amovible Quelle est la capacité de la mijoteuse? La capacité de la mijoteuse se réfère à la quantité que le plat amovible peut contenir s'il est rempli jusqu'au bord. Toutefois, nous ne recommandons PAS de le remplir jusqu'au bord. En principe, vous devriez choisir des recettes qui donnent un litre de moins que la capacité de votre plat amovible. Par exemple, si la capacité de votre mijoteuse est de 6 pintes, vous obtiendrez les meilleurs résultats avec les recettes qui donnent 5 pintes ou moins. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

3
Parois froides?
Si votre mijoteuse est un modèle à
parois froides, les poignées de la base,
le bouton de commande et le bouton
du couvercle sont froids au toucher.
D’autres zones, comme la base de la
mijoteuse, sont chaudes mais ne vous
brûleront pas si vous les touchez par
inadvertance. Le plat, le couvercle et la
surface métallique extérieure de la base
sont chauds.
Plat et couvercle en verre :
Précautions et renseignements
• Manipuler le plat et le couvercle avec
soin pour prolonger leur vie utile.
• Éviter les changements soudains ou
extrêmes de température. Par exemple,
ne pas placer un plat ou couvercle chaud
dans l’eau froide, ni sur une surface
mouillée.
• Éviter de frapper le plat et le couvercle
contre un robinet ou autres surfaces
dures.
• Ne pas utiliser le plat ou le couvercle s’ils
sont écaillés, fissurés ou très égratignés.
• Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs
ou de tampons de récurage.
• Le fond du plat est très rugueux et peut
endommager la surface du comptoir.
Faire attention.
• Le plat et le couvercle peuvent devenir
très chauds. Faire attention. Ne pas les
placer directement sur une surface ou
un comptoir non protégé.
• Le
plat va au four à micro-ondes et
dans un four ordinaire,
mais ne jamais
faire chauffer le plat quand il est vide.
Ne jamais placer le plat sur un brûleur
ou sur le dessus de la cuisinière. Ne
pas placer le couvercle dans un four à
micro-ondes, un four ordinaire ou sur le
dessus de la cuisinière.
Lorsque vous enlevez le
couvercle,
penchez-le de telle sorte que
l’ouverture soit éloignée de vous
pour éviter une brûlure causée par la
vapeur.
Les côtés de la
base de la mijoteuse
deviennent chauds
car les éléments
de chauffage s’y trouvent.
Utiliser les
poignées de la base, au besoin. Se
servir de mitaines de four pour retirer
le plat.
Enlever le couvercle et le plat
Capacité du plat amovible
Quelle est la capacité de la mijoteuse?
La capacité de la mijoteuse se réfère à
la quantité que le plat amovible peut
contenir s’il est rempli jusqu’au bord.
Toutefois, nous ne recommandons
PAS de le remplir jusqu’au bord. En
principe, vous devriez choisir des
recettes qui donnent un litre de moins
que la capacité de votre plat amovible.
Par exemple, si la capacité de votre
mijoteuse est de 6 pintes, vous obtien-
drez les meilleurs résultats avec les
recettes qui donnent 5 pintes ou moins.
840096700 Fv01
2/28/02
9:25 AM
Page 3