Harman Kardon BDP 1 Owners Manual - Page 10

AFFICHEUR DE MESSAGES Type de disque USB Réseau Contrôle parental Répétition Mode de lecture Résolution vidéo de sortie Titre Piste/Chapitre Temps REMARQUE : Pour suivre plus simplement les instructions qui se réfèrent à cette illustration, une plus grande copie peut être téléchargée dans la section Support Produit sur le site internet www.harmankardon.com. Type de disque : cet indicateur affiche le disque actuel sous la forme BD (Blu-ray Disc), DVD ou CD. USB : cet indicateur s'allume lorsqu'un disque USB est sélectionné comme source de lecture. Réseau : cet indicateur s'allume lorsque la prise RJ-45 est raccordée à un réseau actif. Contrôle parental : cet indicateur s'allume en rouge lorsque le système de contrôle parental est actif. Répétition : ces indicateurs s'allument lorsque l'une des fonctions Répétition est utilisée. Mode de lecture : ces indicateurs s'allument pour afficher le mode de lecture actuel : › s'allume lorsque la lecture s'effectue en mode Normal ou Lent. ›› s'allume en mode Recherche rapide en avant, avec la vitesse affichée sur l'écran vidéo. II s'allume lorsque la lecture du disque est en pause. ‹‹ s'allume en mode Recherche rapide en arrière, avec la vitesse affichée sur l'écran vidéo. Temps : ces positions indiquent le temps écoulé du disque actuel. Piste/Chapitre : lorsqu'un disque vidéo est en lecture, ces deux positions affichent le chapitre actuel. Lorsqu'un CD est en lecture, elles affichent le numéro de la piste actuelle. Titre : ces deux positions affichent le numéro du titre actuel lors de la lecture d'un disque vidéo. Résolution vidéo de sortie : cet indicateur affiche la résolution vidéo de sortie actuelle. Pour la sortie HDMI, la résolution est définie automatiquement sur la capacité maximale du téléviseur, mais elle peut être diminuée. Pour la sortie vidéo composant, la résolution doit être réglée manuellement en appuyant sur la touche Résolution vidéo de sortie du panneau avant, et elle peut être inférieure à la capacité maximale du téléviseur. Lorsque la sortie vidéo composite est utilisée, cet indicateur affiche 480i (balayage entrelacé) par défaut et ne peut pas être modifié. REMARQUE : la résolution 480i n'est pas disponible via la sortie HDMI. Si la sortie HDMI est raccordée en même temps que la sortie vidéo composite, cet indicateur affiche la résolution de la sortie HDMI et le signal de la sortie vidéo composite reste à 480i. 10 0097CSK - HK BDP1_OM Letter110V, ENGv4(vUS1_deprecated),FRAv7,SPAv1(halted).indd 10 02/03/09 12:47:06