Harman Kardon BDP 1 Owners Manual - Page 12

CONNEXIONS DU PANNEAU ARRIÈRE Entrée et sortie infrarouges (IR) distantes : lorsque le capteur IR de télécommande du panneau avant est inutilisable, raccordez la sortie IR de votre processeur/récepteur ou d'un récepteur IR optionnel à la prise d'entrée IR distante. La sortie IR distante peut être raccordée à l'entrée IR distante d'un produit compatible, afin de piloter à distance le BDP 1. Lorsque plusieurs dispositifs sont utilisés, utilisez un «chaînage en étoile» pour les raccorder. Sortie vidéo composite : si votre écran vidéo ne dispose pas d'entrées HDMI ou vidéo composant, raccordez cette sortie vidéo à votre processeur/récepteur AV ou directement à votre téléviseur. Sorties vidéo composant : si votre récepteur AV, processeur surround ou écran vidéo n'est pas équipé en HDMI ou DVI, raccordez ces prises aux entrées correspondantes du récepteur ou du téléviseur. Si votre écran vidéo dispose de prises d'entrée étiquetées «haute définition», utilisez-les. Sorties audio analogique : si vous n'utilisez pas de connexion HDMI ou une connexion audio numérique optique ou coaxiale, raccordez ces prises au récepteur AV ou au téléviseur. Raccordez ces prises en plus d'une connexion audio numérique pour réaliser des enregistrements personnels ou utiliser un système multizone. Sorties audio numérique coaxiale et optique : Si votre récepteur AV ou processeur surround n'est pas capable de traiter l'audio en provenance d'un flux HDMI, raccordez l'une ou l'autre de ces sorties audio numérique (mais pas les deux) au processeur/récepteur. Sortie HDMI : raccordez cette sortie à un récepteur AV ou un écran vidéo compatible HDMI. Si votre récepteur AV ou processeur surround est capable de décoder l'audio en provenance d'un flux HDMI, aucune autre connexion audio n'est requise. REMARQUE : si votre récepteur AV ou écran vidéo utilise des connexions DVI, utilisez un câble ou un adaptateur HDMI-DVI optionnel et effectuez une connexion audio séparée. Si votre écran vidéo équipé DVI n'est pas compatible HDCP, vous devez utiliser une connexion vidéo analogique. Prise réseau : raccordez cette prise standard RJ-45 à un réseau à large bande (Ethernet) afin de profiter des mises à jour BD-Live, des fonctionnalités et des améliorations du système BonusView. La fonction BD-Live requiert une clé USB avec au moins 1GB de capacité qui doit être inséré dans le port USB, avec la fonction "Stockage" sélectionné dans le menu Fonction USB. Lorsque la connexion réseau est «active», les voyants de prise au deux extrémités de la liaison clignotent pour signaler une activité réseau. REMARQUE : lorsque le BDP 1 est utilisé avec un dispositif de contrôle basé sur IP ou sans-fil, raccordez ici un point d'accès ou un routeur en vous assurant qu'il existe bien une connexion entre le routeur et la connexion à Internet à large bande. Interrupteur principal d'alimentation : appuyez sur cette touche pour mettre sous tension le BDP 1, le plaçant en mode Veille. Lorsque l'unité n'est pas utilisée pendant une période prolongée, ou lorsqu'il est nécessaire de la débrancher du secteur, appuyez sur l'interrupteur pour mettre l'unité hors tension. Entrée d'alimentation secteur : raccordez d'abord le cordon d'alimentation secteur sur cette prise, puis ensuite branchez la fiche du cordon dans une prise secteur. Au cas où le cordon serait endommagé, contactez votre revendeur agréé Harman Kardon pour un remplacement. Grille du ventilateur : cette grille sert d'aération au ventilateur du BDP 1, utilisé pour refroidir le système. Laissez un espace libre d'au moins 3 pouces (7,62 cm) autour de la grille, pour éviter une surchauffe de l'unité. 12 0097CSK - HK BDP1_OM Letter110V, ENGv4(vUS1_deprecated),FRAv7,SPAv1(halted).indd 12 02/03/09 12:47:06