HP 9500hdn HP Color LaserJet 9500n/9500hdn - Getting Started Guide - Page 48

17 Druk een demopagina af om te controleren of de printer werkt. 1) Druk op (SELECTEREN) om de menu's te openen. 2) Gebruik (knop OMHOOG) of (knop OMLAAG) om naar INFORMATIE te bladeren en druk vervolgens op (SELECTEREN). 3) Gebruik (knop OMHOOG) of (knop OMLAAG) om naar DEMO AFDRUKKEN te bladeren en druk vervolgens op (SELECTEREN). Skrive ut en demonstrasjonsside for å kontrollere at skriveren virker. 1) Trykk på (VELG) for å velge meny. 2) Bruk (OPP-knappen) eller (NED-knappen) til å bla til INFORMASJON og trykk deretter på (VELG). 3) Bruk (OPP-knappen) eller (NED-knappen) til å bla til SKRIV UT DEMO og trykk deretter på (VELG). N.B.: Wanneer de pagina niet wordt afgedrukt, controleert u op het bedieningspaneel of er foutberichten verschijnen en volg vervolgens de instructies in het uitleesvenster om de eventuele fouten op te lossen. Druk op (knop HELP) voor aanvullende hulp of zie de nasslaggids voor de gebruiker op de CD-ROM voor informatie over probleemoplossing. Merk: Hvis siden ikke skrives ut, må du se om det er noen feilmeldinger på kontrollpanelet, og følge instruksjonene på skjermen for å løse problemet. Trykk på (HJELP-knappen) hvis du ønsker mer hjelp eller se på feilsøking i referansehåndboken på CD-ROMen. Skriv ut en demosida för att kontrollera att skrivaren fungerar. 1) Tryck på (VÄLJ) för att öppna menyerna. 2) Använd (UPP-knappen) eller (NED-knappen) för att bläddra till INFORMATION och tryck sedan på (VÄLJ). 3) Använd (UPP-knappen) eller (NED-knappen) för att bläddra till SKRIV UT DEMOSIDA och tryck sedan på (VÄLJ). Obs! Om demosidan inte skrivs ut kontrollerar du felmeddelanden i kontrollpanelen och följer instruktionerna i teckenfönstret för att åtgärda eventuella fel. Tryck på (HJÄLP-knappen) om du vill få mer hjälp eller studera referenshandboken för användare på CD-ROM-skivan för information om felsökning. Nederlands Norsk Svenska 47